Maremoto

Tsunami

Maremoto

No tengo la intención de entregarme más
Eu não pretendo mais me entregar
¿Quién nunca supo bucear?
A quem nunca soube mergulhar
Así que ya no hay forma de navegar
Então nem tem mais como velejar
Es sólo la marea que existe en este mar
É só maré que existe neste mar

A lo sumo, el mar se ha enfermado
No mais a maresia enjoou
Demasiado así que todo dio la vuelta
Demais por isso tudo revirou
Hay una resaca y decepción
Restou ressaca e desilusão
Tsunami en el corazón, Soraia
Maremoto no coração, Soraia

Mi mar no es para peces
Meu mar não está pra peixe
Así que no puedes pescar
Portanto não dá pra pescar
Te pido que te vayas
Eu peço que você deixe
Para hacer tantas olas en mi mar
De fazer tanta onda no meu mar

Mi mar no está listo para nadar
Meu mar não está pra nadar
Ni para navegar tampoco
Também nem pra navegar
Te pido que te vayas
Eu peço que você saia
Apúrate de mi playa, Soraia
Depressa da minha praia, Soraia

No entiendo cómo llegué a irme
Eu não entendo como fui deixar
Alguien como Soraia me arrastra
Alguém como Soraia me arrastar
En el barro de las profundidades del mar
Pra lama do fundo profundo do mar
Intentó ahogarme
Sem dó ela tentou me afogar

Mi, por desgracia, la corriente arrastró
Meus ais a correnteza arrastou
En el muelle mi kayak no llegó
No cais meu caiaque não chegou
Sólo quedaba sal y soledad
Sobrou somente sal e solidão
Tsunami en el corazón, Soraia
Maremoto no coração, Soraia