עשר אצבעות (eser etzbaout)

יש אחד אמר לי לעזוב הכל תמצא אישהIsh ekhad amar li la'azov hakol timtsa isha
ותבנה לי בית עם מרפסת ילדים שלושהVetivne la baiym im mirpeset yeladim shlosha
מה שווה הכסף אם בסוף אתה לבד הולך לישוןMa shave hakesef in basof ata levad holekh lishon
אז מצאתי לי אותה את זו שאהבה נפשיAz matsati li ota et zo sheahava nefshi
עד שיום אחד אמרה לי אל תיקח אישיAd sheyom ekhad amra li albi al tikakh ishi
והיא נעלמה לאיך פתאום שתיתי שום לשיקaronVehi ne'elma la eykh pit'om shatiti shum leshikaron

עם השירים המנגינות ולמה היא יפה כזו שבא לבכותIm hashirim hamanginot velama hi yafa kazo sheba livkot
את השנים תחלומות אני בניתי לה בעשר אצבעותEt hashanim takhalomot ani baniti la be'eser etsbaot

ובימים ובלילות עוד מחפש באלף אחרותUvayamim uvaleylot od mekhapes be'elef akherot
לא משנה מה הסיבות כל אהבה בסוף נגמרת בדמעותLo meshane ma hasibot kol ahava basof nigmeret bedma'ot

אני לא יודע מה עושים כדי שלא יכאבAni lo yodea ma osim kedey shelo ik'av
איך האהבה ברחה באמצע הלילה כמו גנבEykh ha'ahava barkha be'emtsa halayla kmo ganav
ונראה שהלבב הוא מלך שבנה אצלי ארמוןVenir'e shehalevad hu melekh shebana etsli armon
והמציאות אחרת ששורפת מבפניםVehametsiut akheret shesorefet mibifnim
ואני חשבתי אהבה כזו כבר לא מוצאיםVeani khashavti ahava kazot kvar lo motsim
ועכשיו תראי אותי כמעט על סף השיגעוןVeakhshayv tir'i oti kim'at al saf hashigaon