MÍA BB

C'est celle-là, bébé

MÍA BB

C'est celle-là que je voulaisEsa es la mía que yo quería
Elle est à moi, elle est à moi, elle est à moiElla es mía, ella es mía, ella es mía
Les nuits deviennent froidesLas noches se están volviendo fría'
Elle veut que je lui tienne compagnieQuiere que le haga compañía
Elle est à moi, elle est à moi, bébéElla es mía, ella es mía, bebé
Je suis juste là pour toiYo solo estoy puesto pa' usted
Tu es à moi, tu es à moi, bébéTú ere' mía, ere' mía, bebé
Ça te plaît, ça (tu es à moi, tu es à moi, bébé)Te gusta lo ante' (tú ere' mía, ere' mía, bebé)

Ne me fais pas de sort, il n'y a rien qui m'attacheNo me haga' un amarre, que no hay nada que me ate
Tes cheveux vont avec mon style matTu pelo combina con mi combinero matte
Avant de te faire plaisir, je te mets du chocolatAntes de mamártela, te echo chocolate
Qu'il ne s'approche pas si tu ne veux pas que je le buteQue no se te acerque si no quiere' que lo mate
Écoute-moi, ma belle, je vais frapper avec la batteÓyeme, chulita, voy a darte con el bate
Pour que tu ne m'oublies jamais, et si tu me laisses, je t'ai tuéePa' que tú nunca me olvides, y si tú me deja', te maté
Je veux que tu me dises si tu es allergique au latexQuiero que me diga' si eres alérgica al latex
Pour te le mettre sans rien et te maltraiter au litPa' metértelo sin na' y que en la cama te maltrate
Dis-moi où tu es, que ta mère ne sache pasDime dónde estás, que no sepa tu mamá
Je vais te tenir sur moi, dans ton corps je vais nagerVo'a tenerte encima mío, adentro tuyo vo'a nadar
Je veux te prendre sans rien, laisser le lit mouilléQuiero tenerte sin na', dejar la cama mojá'
Je veux que tu pries à genoux, guéris-moiQuiero que me rece' de rodilla', sanae

Et après, je vais explorer toutes tes parties, mets le dentelleY después yo voy a recorrer todas tus parte', ponte el encaje
Explorer ton corps pour m'installer et rester à l'intérieurExplorar tu cuerpo pa' instalarme y quedarme adentro
Bébé, ne le sors pasBaby, no lo saque'

C'est celle-là que je voulaisEsa es la mai que yo quería
Elle est à moi, elle est à moi, elle est à moiElla es mía, ella es mía, ella es mía
Les nuits deviennent froidesLas noches se están volviendo fría'
Elle veut que je lui tienne compagnieQuiere que le haga compañía
Elle est à moi, elle est à moi, bébéElla es mía, ella es mía, bebé
Je suis juste là pour toiYo solo estoy puesto pa' usted
Tu es à moi, tu es à moi, bébéTú ere' mía, ere' mía, bebé
Ça te plaît, ça (tu es à moi, tu es à moi, bébé)Te gusta lo ante' (tú ere' mía, ere' mía, bebé)

Tu sais que tu es à moi, c'est pour ça que la plupart t'envieTú sabe' que eres mía, por eso te envidia la mayoría
Petite poupée, blanche comme la cocaïneMuñequita de paquete, blanquita cocaína
Seule, dans l'ambiance, tu veux que je te fasse mienne?Sola en nota te toca', ¿quiere' que te haga mía?
Et je n'oublie pas ce que tu me disais quand je te le faisaisY yo no me olvido lo que me decía' cuando te lo hacía
Tu venais et tu le redemandaisTe venía' y lo pedía' de nuevo
Ta copine ennemie de ce que tu ressentais quand tu disaisTu amiga enemiga de lo que sentía' cuando les decía'
Que tu me reverrais encore la nuitQue a la noche me verías de nuevo

Et pour recommencer à explorer toutes tes parties, mets le dentelleY pa' volver a recorrer todas tus parte', ponte el encaje
Explorer ton corps pour m'installer et rester à l'intérieurExplorar tu cuerpo pa' instalarme y quedarme adentro
Bébé, ne le sors pasBaby, no lo saque'

C'est celle-là que je voulaisEsa es la mai que yo quería
Elle est à moi, elle est à moi, elle est à moiElla es mía, ella es mía, ella es mía
Les nuits deviennent froidesLas noches se están volviendo fría'
Elle veut que je lui tienne compagnieQuiere que le haga compañía
Elle est à moi, elle est à moi, bébéElla es mía, ella es mía, bebé
Je suis juste là pour toiYo solo estoy puesto pa' usted
Tu es à moi, tu es à moi, bébéTú ere' mía, ere' mía, bebé
Ça te plaît, çaTe gusta lo ante'

(Tu es à moi, tu es à moi, bébé)(Tú ere' mía, ere' mía, bebé)