Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 789

Kawa Byoushi

Itou Kashitarou

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kawa Byoushi

あなたにおくりもの かわびょうしanata ni okurimono kawabyoushi
きっとだれよりにあうからkitto dare yori niau kara
うれしいとき いつものてれたようなureshii toki itsumo no tereta you na
えがおをまたみたくてegao wo mata mitakute

もういっかい もういっかい もとめつづけてmou ikkai mou ikkai motome tsuzukete
あなたとともに すごしたときがながれてanata to tomo ni sugoshita toki ga nagarete

きざまれたおもいでたちkizamareta omoidetachi
であったあのひよりすてきないまをdeatta ano hi yori suteki na ima wo
これからもかさねつづけるひびみたいのkore kara mo kasane tsuzukeru hibi mitai no

ならんだ ならんだ ふたつのかげがnaranda naranda futatsu no kage ga
ゆれて ゆれて ひとつにとけてくyurete yurete hitotsu ni toketeku

あなたをえいえんにあいしてるanata wo eien ni aishiteru
ずっとつたえていきてゆくzutto tsutaete ikite yuku
すこしだけはなれてしまうときもsukoshi dake hanarete shimau toki mo
かならずあなたおもいつづけてるよkanarazu anata omoi tsuzuketeru yo

もういっかい もういっかい もとめつづけてmou ikkai mou ikkai motome tsuzukete
それでもきみがほしくてsore demo kimi ga hoshikute

きざまれたおもいでよりkizamareta omoide yori
であったあのひよりすてきなえがおdeatta ano hi yori suteki na egao
これからもかさねつづけるひびみたいのkore kara mo kasane tsuzukeru hibi mitai no

ねがいこめたことのはひとつnegai kometa kotonoha hitotsu
ゆれて ゆれて ふたりをつなぐyurete yurete futari wo tsunagu
ならんだ ならんだ ふたつのかげがnaranda naranda futatsu no kage ga
ゆれて ゆれて ひとつにとけてくyurete yurete hitotsu ni toketeku

Regalo de amor

Un regalo para ti, amor eterno
Seguro que encajará contigo mejor que nadie
En momentos felices, siempre quiero ver esa sonrisa habitual
Una vez más, una vez más, sigo buscándote
Los momentos que pasamos juntos fluyen

Los recuerdos grabados
De aquel día tan especial
Continuarán acumulándose como grietas en el tiempo
Dos sombras alineadas
Se balancean, se fusionan en una sola

Te amaré eternamente
Siempre te lo haré saber
Incluso cuando nos separemos un poco
Siempre seguiré pensando en ti
Una vez más, una vez más, sigo buscándote
Aunque siga deseándote

Más que los recuerdos grabados
Aquella sonrisa tan hermosa
Continuará acumulándose como grietas en el tiempo
Un deseo compartido
Se balancea, une a los dos
Dos sombras alineadas
Se balancean, se fusionan en una sola


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Itou Kashitarou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección