Noren

Wish

Noren

Suddenly in my heartKokoroni potsunto
The light of loneliness is litSabishisano akariga tomoru
I want to meet a kind person on a night like thisYassashi hitoni aitai konna yoruniwa
I want to touch warm wordsAtatakana kotobani furetai
Tying the wishNoren o kugute
Even to the destination of the smoke of the standing ballTatinoboru kemuri no yukuenimo
There are those who quietly sing the song of lifeSasayakana jinsei utau mono ga aru
I want to believe in tomorrowAshita o shinjite ikitai
It's a foolish lifeBakana ikikatashika
I can't do anythingDousse dekinai keredo
But just like youOmae rashikute issato
Tonight, the sake laughsKonyamo sake ga warau

Dying laboriouslyShinu rodo honkide
I fell in love, fell in love, fell in love, and fell asleepHorete horete horete horenuita
I want to meet that person on a night like thisAno hitoni aitai konna yoruniwa
I realized I don't need dreamsKidotta yumenado iranai
Men cry when they're drunkYotte otoko ga namida
It's painful if you let tears flowNagaseba migurushii ne
Forget everythingSubete muneni shimaeto
Tonight, the sake shinesKonya mo sakega shikaru
It's a foolish lifeBakana ikikatashika
I can't do anythingDousse dekinai keredo
But just like youOmae rashikute issato
Tonight, the sake laughsKonya mo sake ga warau