Jinsei Kakurembo

El Juego de Escondite de la Vida en 'Jinsei Kakurembo' de Itsuki Hiroshi

La canción 'Jinsei Kakurembo' de Itsuki Hiroshi es una profunda reflexión sobre la vida, el amor y la soledad. El título, que se traduce como 'Escondite de la Vida', ya sugiere una metáfora de cómo las personas a menudo se esconden detrás de máscaras y emociones no expresadas. La letra comienza con una confesión de amor no correspondido, donde el protagonista admite que solo tenía sentimientos por una persona, pero se abstiene de verbalizarlos para evitar quejas y lamentos. La mención del viento y el frío del corazón refleja una sensación de vacío y desolación interna.

El segundo párrafo de la canción aborda la dureza de la vida desde la perspectiva masculina. El protagonista expresa que la mera amabilidad no es suficiente para sobrevivir en el mundo, y se lamenta de su propia estupidez al dar la espalda a alguien. La imagen de caminar solo y tambaleándose sugiere una lucha interna y una búsqueda de sentido en medio de la soledad. La repetición de 'chotto densei kakurembo' (un pequeño escondite) refuerza la idea de que la vida es un juego de escondite, donde las personas se ocultan y se revelan en diferentes momentos.

Finalmente, la canción concluye con una reflexión sobre el paso del tiempo y los cambios en la sociedad. A pesar de estos cambios, el corazón del protagonista permanece inmutable, aferrado a sus sentimientos y recuerdos. La petición de ser embriagado por el sake esta noche es un deseo de escapar temporalmente de la realidad y encontrar consuelo en la bebida. La combinación de llorar y reír simboliza la dualidad de la vida, donde el dolor y la alegría coexisten. En resumen, 'Jinsei Kakurembo' es una canción melancólica que explora la complejidad de las emociones humanas y la lucha por encontrar un lugar en el mundo.