Já Faz Tanto Tempo

Hace tanto tiempo

Já Faz Tanto Tempo

Hace tanto tiempo, para ser honesto, ni siquiera recuerdoJá faz tanto tempo, pra falar a verdade nem me lembro
Cómo todo sucedióDe como tudo se passou
La inexperiencia habló más fuerte, faltó el corajeA inesperiência falou mais alto, faltou a coragem
No tuvimos la audacia de arriesgarnosNão tivemos audácia de arriscar
Nos gustábamos mutuamente pero ninguno quiso entregarseGostávamos um do outro mas ninguém quis se entregar

Ref.: Si un día no quise entregarmeRef.: se um dia não quis me entregar
Es porque me faltó el coraje para buscarteÉ porque me faltou a coragem pra te buscar
Pensé que nunca tendrías ojos para míPensei que jamais teria olhos pra mim
Ahora regresas y todo lo que viví vuelve a surgirAgora você volta e tudo que vivi volta a surgir
Tal vez haya sido una ironía del destinoTalvez tenha sido uma ironia do destino
Y mi futuro sea estar contigoE meu futuro seja ficar contigo
Pero solo mi corazón podrá responderMas quem poderá responder é só meu coração
Y el destino que fue en sentido contrarioE o destino que andou na contra-mão

Pero lo pasado no vuelve másMas o que é passado não volta mais
Tal vez este sentimiento dulce que dejamos atrásTalvez este sentimento doce que deixamos pra trás
Ahora renazca como un libro olvidado en un rincónAgora renaça como um livro esquecido em um canto
Y ahora es reabierto y la historia será leída hasta el finalE agora é reaberto e a história vai ser lida até o fim