Caipira Chucro

Caipira Chucro

Caipira Chucro

Hace tiempo que estoy en la ciudad, pero aún me resulta extraño este lugarJá faz tempo que to na cidade, mas ainda estranho essa joça
No me acostumbro a esto, qué nostalgia siento por el campoEu não me acostumo com isso, que saudade que tenho da roça
Mi tránsito era tranquilo, por el camino de tierra en la carretaO meu trânsito era tranqüilo, pela estrada de chão na carroça
Pero aquí solo hay ruido, vaivén de carros que se alborotanMas aqui só tem é barulheira, vai e vem de carro se alvoroça
Como ave que perdió su nido, tanta gente y me siento soloFeito ave que perdeu o ninho, tanta gente e me sinto sozinho
Recordando mi chozaRecordando de minha palhoça

Y las canciones que suenan aquí, no entiendo, solo es algarabíaE as modas que tocam aqui, não entendo é só gritaria
Es el retrato de un desorden, no hay letra, no hay melodíaÉ o retrato de uma bagunça, não tem letra não tem melodia
Creo que aquí en la ciudad la cultura se convirtió en vulgaridadTo achando que aqui na cidade a cultura virou baixaria
Es el dinero creando artistas, y artistas que no crean arteÉ o dinheiro criando artista, e artista que arte não cria
Es una curva de río, puro enredo, realmente es de locosÉ uma curva de rio, só enrosco, realmente é coisa de louco
Cada loco con su maníaCada louco com sua mania

Critican mi forma de ser caipira, para mí es algo que no me afectaCriticar meu jeitão de caipira, para mim é algo que não toca
Estoy golpeado por los golpes de la vida, hecho pedazos como una paçocaSou socado nos trancos da vida, de pancadas feito uma paçoca
Mi hijo ahora solo sirve si le compro una motitoMeu moleque agora só serve se pra ele eu comprar uma motoca
Mi hija solo quiere ir al shopping, se pavonea y se cree importanteMinha filha só quer ir pro shopping, tira onda se acha dondoca
La cosa estuvo a punto de descontrolarse, no sirve de nada que la juventud protesteO negócio já quis desandar, não adianta a moçada chiar
Esto no se va a convertir en un tugurioIsso aqui não vai virar maloca

Hasta pienso que mi esposa, está siguiendo la corriente de algunas amigasAté penso que minha patroa, tá na onda de algumas amigas
De vez en cuando se pone una cosa, es algo que me cansaVez em quando veste um negócio, é um troço que me dá fadiga
Me dijo que es una tal lencería, me parece que se llama ligasMe falou que é uma tal lingerie, me parece chamar cinta liga
Eso no significa que no me guste, peligroso es el mal que incitaIsso não quer dizer que não goste, perigoso é o mal que instiga
Veo que la cosa se está poniendo fea, antes de que me apriete la correaVi que a coisa tá ficando feia, antes que me arroche a correia
Voy a darle la vuelta al arreo para la panzaVou virar o arreio pra barriga