Traducción generada automáticamente
Navi
Ivan Graziani
Navi
Ti ricordi quella notte sul cargo e i delfini che giocavano al largo e quando ho visto il capitano Nemo apparire "Sei cosi strano, più che strano, non c'è niente sul mare" E' un delitto avere fantasia, sognare un po' andare via? Io non direi amica mia. Però, però, però, però tu dirai di no... Che posso fare, tu che puoi fare se navighiamo in senso inverso in mezzo al mare tu sei libeccio ed io maestrale son sempre venti sì, ma non è uguale e nessun porto mai ci vedrà tornare. Però ti ricordi quella stanza sul porto quando ho finto di essere morto? Hai sfondato tuo cappello di paglia non cosi, non si fa così se cade a terra una foglia. Dalle tue labbra parole di fuoco mi vuoi bruciare non è più un gioco come mi assomigli poco.
Però, però, però, però tu dirai di no...
Che posso fare, tu che puoi fare se navighiamo in senso inverso in mezzo al mare tu sei libeccio ed io maestrale son sempre venti sì, ma non è uguale e nessun porto mai ci vedrà tornare. Che posso fare tu che puoi fare…
Navi
¿Recuerdas esa noche en el barco y los delfines jugando en alta mar y cuando vi al capitán Nemo aparecer? 'Eres tan extraño, más que extraño, no hay nada en el mar'. ¿Es un crimen tener imaginación, soñar un poco y escapar? Yo no diría, amiga mía. Pero, pero, pero, pero tú dirás que no... ¿Qué puedo hacer, tú que puedes hacer si navegamos en sentido contrario en medio del mar, tú eres el viento del sur y yo el viento del norte, siempre hay vientos sí, pero no es lo mismo y ningún puerto nos verá regresar. Pero ¿recuerdas esa habitación en el puerto cuando fingí estar muerto? Rompiste tu sombrero de paja, no es así, no se hace así si cae una hoja al suelo. De tus labios palabras de fuego, quieres quemarme, ya no es un juego, cómo te pareces poco a mí. Pero, pero, pero, pero tú dirás que no... ¿Qué puedo hacer, tú que puedes hacer si navegamos en sentido contrario en medio del mar, tú eres el viento del sur y yo el viento del norte, siempre hay vientos sí, pero no es lo mismo y ningún puerto nos verá regresar. ¿Qué puedo hacer, tú que puedes hacer...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Graziani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: