Choro das Águas

El Lamento de las Aguas: Un Viaje Emocional en la Música de Ivan Lins

La canción 'Choro das Águas' de Ivan Lins es una profunda exploración de la tristeza y el dolor emocional. Desde el primer verso, 'Esse meu choro não cabe no peito', el artista nos introduce a un sentimiento de tristeza tan grande que no puede ser contenido. Este llanto interno se manifiesta externamente, 'Molha por fora e estraga o disfarce', revelando la vulnerabilidad y la imposibilidad de ocultar el sufrimiento. La metáfora del llanto que 'lava esse coração' sugiere un proceso de purificación y liberación emocional, aunque doloroso.

En el segundo verso, Lins describe el llanto como algo que 'me corta a fala, me tapa os ouvidos', indicando cómo el dolor puede ser tan abrumador que afecta la capacidad de comunicarse y de percibir el mundo. La imagen de 'me fere os olhos com vidro moído' es particularmente poderosa, evocando una sensación de dolor agudo y constante que 'sangra esse coração'. Aquí, el llanto no solo es una expresión de tristeza, sino también una herida abierta que sigue sangrando, simbolizando un dolor que no se puede ignorar ni sanar fácilmente.

Finalmente, Lins compara su llanto con el 'choro das águas', una metáfora que conecta el dolor personal con los elementos naturales. Las aguas que 'lava as telhas, que rola nas calhas' representan la inevitabilidad y la omnipresencia del dolor, que eventualmente 'deságua na gente' y 'afoga esse coração'. Esta imagen de ser inundado por el dolor sugiere una experiencia abrumadora y totalizadora, donde el sufrimiento se convierte en una parte integral de la existencia humana. La canción, en su totalidad, es una meditación sobre la naturaleza del dolor y la tristeza, y cómo estos sentimientos pueden ser tanto destructivos como purificadores.