Basta Ouvir Seu Coração (part. Maurício Manieri)

Sólo escucha a tu corazón (con Mauricio Manieri)

Basta Ouvir Seu Coração (part. Maurício Manieri)

El sol de la mañana
O Sol quente das manhãs
Las noches de luna
As noites de luar
La vida es todo lo que querías
A vida é tudo o que se quis
Es la cancion de amor
É o canto de amor
Pero de repente no hay más música en el aire
Mas de repente não há mais música no ar
Y todo es diferente de lo que soñaste
E tudo é diferente do que você sonhou

Si sientes la soledad de la oscuridad
Se você sentir a solidão da escuridão
Piensa en quién te hace feliz
Pense em quem te faz feliz
La amistad tiene un buen deseo
A amizade tem um querer bem
Donde sea que estes
Que esteja onde estiver
Todo será como es
Tudo vai ser como é
Solo escucha a tu corazón
Basta ouvir seu coração

Los recuerdos vendrán
As lembranças vão surgir
Solo consíguelo
É só você buscar
Abrazos y sonrisas
Abraços e sorrisos
Que nadie puede borrar
Que ninguém pode apagar
Recordaré historias que ya olvidaste
Vão relembrar histórias que você já se esqueceu
Nadie está solo si no hay adiós
Ninguém está sozinho se não existe adeus

Si sientes la soledad de la oscuridad
Se você sentir a solidão da escuridão
Piensa en quién te hace feliz
Pense em quem te faz feliz
La amistad tiene un buen deseo
A amizade tem um querer bem
Donde sea que estes
Que esteja onde estiver
Todo será como es
Tudo vai ser como é
Solo escucha a tu corazón
Basta ouvir seu coração

Hay un lugar en ti
Há um lugar em você
¿Dónde está la alegría de vivir?
Onde está a alegria de viver
Presta atención a lo que dice esta voz
Preste atenção no que essa voz diz
En tu corazón no te perderás
Em seu coração você não vai se perder

Si sientes la soledad de la oscuridad
Se você sentir a solidão da escuridão
Piensa en quién te hace feliz
Pense em quem te faz feliz
La amistad tiene un buen deseo
A amizade tem um querer bem
Donde sea que estes
Que esteja onde estiver
Todo será como es
Tudo vai ser como é
Solo escucha
Basta só ouvir

Si sientes la soledad de la oscuridad
Se você sentir a solidão da escuridão
Piensa en quién te hace feliz
Pense em quem te faz feliz
La amistad tiene un buen deseo
A amizade tem um querer bem
Donde sea que estes
Que esteja onde estiver
Todo será como es
Tudo vai ser como é
Solo escucha
Basta só ouvir

No hay soledad
Não há solidão
Solo escucha a tu corazón
É só ouvir seu coração