Razão Tatuada

Razón Tatuada

Razão Tatuada

Puede tener razónPode ter razão
Toda emoción que reclamaToda emoção que reclama
Un destino que no se dioUm destino que não se deu
Un juicio que se perdióUm juízo que se perdeu
Sin merecer su llamaSem merecer sua chama
Y acusa al amor de soledadE acusa o amor de solidão
Alma del abandonoAlma do abandono
Cuánto dolor rasgando el velo de la ilusiónQuanta dor rasgando o véu da ilusão
Carne y hueso no borran su poderCarne e osso não apagam seu poder
Todo calor se escondió por un noTodo calor se escondeu por um não
Ni el sol es tan importante sin nosotrosNem o sol é tão importante sem nós
Ni la luna vale el precio de perderseNem a lua vale o preço de se perder
Del camino que no se recorrióDa estrada que não se andou
Cómo se dice tu condiciónComo se diz a sua condição
Para merecer el pasoPara o passo merecer
Ven, toma mi manoVem, pega minha mão
En esta oscuridad quien pasó, dejóNesse escuro quem passou, deixou
semillas de riesgo en el suelosementes de risco no chão

Razón tatuadaRazão tatuada
Lo que te graba te vigilaO que lhe grava lhe vigia
Lo que vale el sueño, no disparaO que vale o sonho, não atira
Cruzaría la vida entera por un díaCruzaria a vida inteira por um dia
Lo que sangra no te quitaO que sangra não lhe tira
Pero no es extrañoMas não é estranho
En esta oscuridad que pasóNesse escuro que passou
Dejó semillas de riesgo tamañoDeixou sementes de risco tamanho

Puede tener emociónPode ter emoção
Toda razón que reclamaToda razão que reclama
La lucha que no se hizoO combate que não se fez
La compartición que no tiene lugarA partilha que não tem vez
Sin sumergirse en su dramaSem mergulhar no seu drama
Y acusa a la vida de soledadE acusa o viver de solidão
Alma de carbonoAlma de carbono
Cuántas promesas negándole la visiónQuanta promessa lhe negando a visão
Carne y hueso no apresuran su poderCarne e osso não apressam seu poder
Todo calor se enfrió por un noTodo calor esfriou por um não
Ni el sol es tan importante sin nosotrosNem o sol é tão importante sem nós
Ni la luna vale el precio de su deseoNem a lua vale o preço do seu querer
En el camino que no se recorrióNa estrada que não se andou
Cómo se dice tu condiciónComo se diz a sua condição
Para merecer el pasoPara o passo merecer
Ven, toma mi manoVem, pega a minha mão
En esta oscuridad quien pasó dejóNesse escuro quem passou deixou
Semillas de riesgo en el sueloSementes de risco no chão

Razón tatuadaRazão tatuada
Lo que te graba te vigilaO que lhe grava lhe vigia
Lo que vale el sueño, no disparaO que vale o sonho, não atira
Cruzaría la vida entera por un díaCruzaria a vida inteira por um dia
Lo que sangra no te quitaO que sangra não lhe tira
Pero no es extrañoMas não é estranho
En esta oscuridad que pasóNesse escuro que passou
Dejó semillas de riesgo tamañoDeixou sementes de risco tamanho