Amizade Caipira

Amistad Campesina

Amizade Caipira

Tengo un amigo campesino, campesino como yoTenho um amigo caipira, caipira assim feito eu
Que viviendo en la ciudad del campo no olvidóQue morando na cidade da roça não esqueceu
Un paseo en la memoria de todo lo que ha vividoUm passeio na memória de tudo o que já viveu
Para hablar de esta añoranza tantas cosas ha escritoPra falar desta saudade tanta coisa ele escreveu
En esta unión de añoranzas nació la asociaciónNesta união de saudades a parceria nasceu
¡Hacemos canciones juntos, pero quien aprueba es Dios!Nós fazemos modas juntos, mas quem aprova é Deus!

Mi amigo campesino de campo todo lo sabeO meu amigo caipira de roça tudo ele sabe
Cada verso es un nido donde cabe la naturalezaCada verso é um ninho onde a natureza cabe
Esparce rimas en la tierra, siembra sin hacer alardeEspalha rimas na terra, planta sem fazer alarde
Vive feliz el campesino, cosechando la felicidadVive feliz o caboclo, colhendo a felicidade
En esta unión de añoranzas nació la asociaciónNesta união de saudades a parceria nasceu
¡Hacemos canciones juntos, pero quien aprueba es Dios!Nós fazemos modas juntos, mas quem aprova é Deus!

Mi amigo campesino detalla sin faltar nadaO meu amigo caipira detalha sem faltar nada
El amanecer que abraza la verde hierba rociadaO nascer do Sol que abraça a verde relva orvalhada
Mezcla colores en los versos, para hablar de los pájarosMistura cores nos versos, pra falar da passarada
Coloreando en acuarela cada recuerdo guardadoColorindo em aquarela cada lembrança guardada
En esta unión de añoranzas nació la asociaciónNesta união de saudades a parceria nasceu
¡Hacemos canciones juntos, pero quien aprueba es Dios!Nós fazemos modas juntos, mas quem aprova é Deus!

Mi amigo campesino vive lejos de aquíO meu amigo caipira mora distante daqui
Pero la fuerza de la canción nos hizo unirMas a força da canção fez a gente se unir
Juntos, guitarra y versos se esparcieron por ahíJuntos, viola e versos se espalharam por aí
Amistad sureña que Dios supo producirAmizade sertaneja que Deus soube produzir
En esta unión de añoranzas nació la asociaciónNesta união de saudades a parceria nasceu
¡Hacemos canciones juntos, pero quien aprueba es Dios!Nós fazemos modas juntos, mas quem aprova é Deus!