1991 L'amore Per L'amore

1991 El amor por el amor

1991 L'amore Per L'amore

Se volveráSe tornerà
el amor por el amorl'amore per amore
quién lo empujará a mi puertachi lo sospingerà alla mia porta
y reconoceráe riconoscerà
que la luz de luna es escasache la luce di luna è poca
y poco se ve del mundo tal como es.e poco si vede del mondo com'è.

Y cuando llegue hermano míoE quando arriverà fratello mio
la justicia por amorla giustizia per amore
quién la celebrará en las plazaschi la festeggerà nelle piazze
y la conservará en los hogarese la conserverà nelle case
que la luz de luna es escasache la luce di luna è poca
y poco sabemos del mundo que será.e poco sappiamo del mondo che sarà.

Cuando regrese con sus piernasQuando ritornerà con le sue gambe
la gente de vuelta del dolorla gente indietro dal dolore
quién la abrazará en las calleschi la riabbraccerà nelle strade
y la saludará en las escalerase la saluterà sulle scale
si la noche, la noche ya más clarase la notte, la notte già più chiara
nos mostrará el cielo que será.ci mostrerà il cielo che sarà.

Y si te canto yo te veo en esta lunaE se ti canto io ti vedo in questa luna
poco a poco mása mano a mano di più
y si te llamo yo te ato en esta luna.e se ti chiamo io ti lego in questa luna.

Poco a pocoPoco per poco
es un suspiro, una sonrisaè un soffio, un sorriso
es en casa, es en el trabajoè a casa, è al lavoro
ya en el camino de regreso hacia ti.già sulla strada che torna da te.

Se volverá amor míoSe tornerà amore mio
el amor por el amorl'amore per amore
yo lo esperaré hasta la mañanaio l'aspetterò fino al mattino
y lo recibiré entre mis brazose lo riceverò tra le braccia
cuando la noche, la noche yaquando la notte, la notte ormai già
clara me muestrechiara mi mostrerà
el día que vendrá.il giorno che farà.