Salmo 139

Salmo 139

Salmo 139

Mirando el Universo puedo entender
Olhando o Universo posso compreender
Tu grandeza, mi Creador
A Tua grandeza, meu Criador
En cada detalle tengo convicción
Em cada detalhe tenho convicção
Que no fue al azar lo que me formó
Que não foi o acaso que me formou
Todo lo que el Cielo declara es
Todo o Céu declarando está
La Gloria de Dios majestuosa
A Glória de Deus majestosa
Tu presencia está en todas partes
Tua presença está em todo lugar
La omnisciencia sólo en Ti puedo encontrar
Onisciência só em Ti eu posso achar
¿Dónde iré de Tu rostro para apartarme?
Pra onde irei de Tua face me afastar
Si todo está en tus manos
Se tudo está em Tuas mãos

Si tomas las alas de la mañana
Se tomar as asas da alva
Si vives al final del mar
Se habitar no extremo do mar
Tu mano me guiará
Até ali Tua mão me guiará
Y tu fiel diestra me sostendrá
E Tua destra fiel me susterá

Tú me conoces y me sondeaste oh, Señor
Tu me conheces e me sondas oh, Senhor
¿Dónde iré de ti para huir?
Pra onde irei de Ti fugir