One Life In Asia

Una Vida en Asia

One Life In Asia

Gente en las calles del centroPeople in the downtown streets
Vendiendo comida y cosas inusualesSelling food and unusual things
Bebiendo agua, comiendo arrozDrinking water eater rice
Un joven sentado con su madreA young boy sitting with his mother
Silenciosamente soporta el díaSilently endures the day
Molestias tratando de hacerlo bienBothers making it alright

Pero mira en sus ojosBut look in his eyes
Todas las lágrimas ocultasAll the hidden cries
Él no sabe la razón por quéHe doesn't know the reason why

Una vida en AsiaOne life in Asia
Cada día escasez de comidaEvery day short on food
Justo después del nacimiento alcanzando el fin de la infanciaRight after birth reaching childhoods end
Una vida en AsiaOne life in Asia

Enfermedad social, gritos interminablesSocial disease, endless screams
Perdidos en la decadenciaLost in decadence
Hambre y dolor es todo lo que obtienenHunger and pain is all they gain
Llenos de miedo y sin fuerzasFilled up with fright and out of might
Nunca han visto la luzNever seen the light
Dependientes de ayudaDependent on help

Una vida en AsiaOne life in Asia
Cada día escasez de comidaEvery day short on food
Justo después del nacimiento alcanzando el fin de la infanciaRight after birth reaching childhoods end
Una vida en AsiaOne life in Asia

¿Somos dignos?Are we worthly?
Llenos de cegueraFull of blindness?
Un niño en la esquina está llorandoA child around the corner is crying
Muriendo lentamente, llorando, muriendo lentamenteSlowly dying, crying, slowly dying

Un anciano en la casa de barroAn old man in the house of mud
Fumando un cigarrilloSmoking an cigarett
Un resto de suerteA remaining piece of luck
Una joven buscando seguridadA young girl searching for safety
Espero que se dé cuentaHope she'll realize
Está vendiendo su corazónShe's selling her heart

Pero mira en sus ojosBut look in his eyes
Todas las lágrimas ocultasAll the hidden cries
Él no sabe la razón por quéHe doesn't know the reason why