Se Você É Você

Si eres tu

¡Eh!¡Eh!
É Ivy Queen, papá!¡Es Ivy Queen, papá!
A Diva, A CaballotaLa Diva, La Caballota
Isso é sentimento, e soa assimEsto es sentimiento, pa', y suena así

Meu coração tá em pedaçosTengo el corazón hecho pedazos
Busco alguém que possa consertarBusco alguien que lo pueda reparar
Quero me apaixonar de novoQuiero volver a enamorarme
Não duvido que eu consiga, simNo dudo que lo pueda yo lograr

E se você é o homem que eu procuroY si eres tú el hombre que busco
Aquele que me rouba o sonoEl que me roba el sueño
E se você é quem tá disponível pra ser meu donoY si eres tú el que está disponible pa' ser mi dueño
Me toca e me leva contigoTócame y llévame contigo
Sinta-me e seja mais que um amigoSiénteme y sé más que un amigo

E me leve em uma viagem sem voltaY llévame en un viaje sin regreso
Que meu coração tem estado presoQue mi corazón ha estado preso
Me encha de beijos e de detalhesLléname de besos y de detalles
Me leve em um romance que não pareLlévame en un romance que no pare
Daqueles que se vê em novelasDe esos que se ven en novelas
Onde o protagonista ficaDonde el protagonista se queda
Onde dá pra ver um futuroDonde se puede ver un futuro
Então, papi, eu te asseguroEntonces, papi, yo te aseguro

E se você é o homem que eu procuroY si eres tú el hombre que busco
Aquele que me rouba o sonoEl que me roba el sueño
E se você é quem tá disponível pra ser meu donoY si eres tú el que está disponible pa' ser mi dueño
Me toca e me leva contigoTócame y llévame contigo
Sinta-me e seja mais que um amigoSiénteme y sé más que un amigo

E me leve em uma viagem sem voltaY llévame en un viaje sin regreso
Que meu coração tem estado presoQue mi corazón ha estado preso
Me encha de beijos e de detalhesLléname de besos y de detalles
Me leve em um romance que não pareLlévame en un romance que no pare
Daqueles que se vê em novelasDe esos que se ven en novelas
Onde o protagonista ficaDonde el protagonista se queda
Onde dá pra ver um futuroDonde se puede ver un futuro
Então, papi, eu te asseguroEntonces, papi, yo te aseguro

Que se você é vocêQue si eres tú
Se você é vocêSi eres tú
E se você é vocêY si eres tú
E se você é vocêY si eres tú

Se você é o homem que eu procuro e que me rouba o sonoSi eres tú el hombre que busco y el que me roba el sueño
Aquele que me rouba o sono (se você é você)El que me roba el sueño (si eres tú)
Porque eu quero que você seja meu amantePorque yo quiero que seas mi amante
Eu quero que você seja meu donoYo quiero que seas mi dueño
Se você é quem tá disponível pra ser meu donoSi eres tú el que esta disponible para ser mi dueño
Me leve às estrelas (se você é você)Llévame a las estrellas (si eres tú)
E me diga que sou sua rainhaY que me digas que soy tu reina
Que sou sua boneca lindaQue soy tu muñeca bella

Se você é o homem que eu procuro e que me rouba o sonoSi eres tú el hombre que busco y el que me roba el sueño
Amor à moda antiga (se você é você)Amor a la viaje escuela (si eres tú)
Onde somos os protagonistas dessa novelaDonde somos los protagonistas de esta novela
E você fica comigoY tú conmigo te quedas
É assim, um amor de novelaEso es así, un amor de novela
A CaballotaLa Caballota
Escuta, mestre, agora que fomosOiga, maestro, ahora que nos fuimos

(Quiéreme) ai, me ame(Quiéreme) ay, quiéreme
(Enamórame) me faça apaixonar(Enamórame) enamórame
(Quiéreme) você sabe que sou sua rainha(Quiéreme) tú sabes que soy tu reina
(Enamórame) você sabe que sou sua mulher(Enamórame) tú sabes que soy tu mujer
(Quiéreme) me ame(Quiéreme) quiéreme
(Enamórame) me faça apaixonar(Enamórame) enamorame
(Quiéreme) meu coração não aguenta(Quiéreme) mi corazón no lo aguanta
(Enamórame) estou buscando e já te encontrei(Enamórame) estoy buscando y ya te encontré

Eu te disse que sou a CaballotaYo te lo dije que es La Caballota
A Cocorota, A PotraLa Cocorota, La Potra
Vai com tudo, papá, IsidroDale duro, papá, Isidro
Bateu esse home run, esse home runBateado este jonrón, este jonrón
¡Rrra!¡Rrra!

(Me encha de beijos) me encha de beijos, que eu te quero, por isso(Lléname de besos) lléname de besos, que yo te quiero, por eso
(Me encha de beijos) e na prisão do amor, os dois estaremos presos(Lléname de besos) y en la carcel de amor los dos estaremos presos
(Me encha de beijos) desse amor de novela, você não vai sair ileso(Lléname de besos) de este amor de una novela no vas a salir ileso
(Me encha de beijos) me encha de beijos(Lléname de besos) lléname de besos