De La Calle

Von der Straße

De La Calle

(De La Guetto)(De La Guetto)
Wenn du wüsstest, dass meine Liebe von der Straße echt istSi tú Supieras que mi amor de la calle es Real
Und es kein Zurück gibtY no hay vuelta atrás
Wenn eine andere FrauSi Una mujer diferente
Mich beschützt, fürchtet sie den Tod nichtMe protege no le teme a la muerte

Sie ist ein besonderes Mädchen, ein Mädchen von...Es una chica especial, Chica de es mm...
An der Ecke finde ich sie jeden TagEn la Esquina Too' los Días yo la encuentro
Hier am hustlen und sie passt auf mich aufJoseando por aquí y me vela de la calle
Mmmm, wie sie die Metalle mag...mmmm como le Gusta Los Metalos ...

So will ich sie, so gefällt sie mirAsí la quiero, Así me gusta a mí
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich nichts habeDime qué hacer si yo no tengo
Ich kann einfach nicht ohne dich seinEs que no puedo estar sin ti

Deine Liebe ist wie Uh uh uh!Tu amor es como Uh uh uh.!
Besonders und natürlich...!Especial natural...!
Deine Liebe ist wie Uh uh uh..!Tu amor es como Uh uh uh..!
Besonders und natürlich...!Especial natural...!
Du bist eine von einer Million, Mama!Eres una de Un Millón Mama!

Wenn es um die Straße geht!Cuando se trata de la calle!
Mann, sie spielt nichtMan, She don't play
Eine Al Capone, pufft den Haze!Una Al calpona, puffing on that Haze!
Sie passt auf meinen Rücken aufElla me cuida la espalda
Mein SchutzengelMi ángel de la guarda

Sie sagt mir immer, ich soll auf die schlechten Einflüsse aufpassenSiempre me dice que me cuide de las malas mañas
Sie schläft nicht, wenn ich nicht nach Hause komme, mmm besorgtElla No Duerme si no Lleguo Mmm Preocupada
Sie ist bei mir in guten und in schlechten ZeitenElla esta conmigo en las buenas y en las malas
Auch wenn sie sich aufregt, ich liebe sie trotzdemAunque celee, Me Pelee La amo Como quiera
Solange ich lebeMientras yo este vivo
Gebe ich ihr, was sie willyo le doy lo que ella Quiera

(Ivy Queen)(Ivy Queen)
Und hört auf mit dem GeredeY dejen ya la perse
Wenn Sie sich nicht mit mir sehen wollenSi conmigo Usted no quiere verse
Ich bin mit meinem Kater unterwegsYo ando con mi gato
Und alle müssen sich versteckeny Todos tienen que esconderse
Er sagt zu mir, dünnEl me dice flaca
Ich mag es, wenn du dich schick machstMe gusta cuando tu te pones sata
Und die Sachen aus der Schublade holsty de la gaveta las sacas

Wenn es Probleme gibt, müssen sie uns ausweichenSi hay Problemas tienen que evadirnos
Wir werden sie nicht umgehen, wir sind bereitNo vamos a esquivarlos nosotros andamos listos
Deshalb mag ich diese echte LiebePor eso me gusta este Amor Real
Diese Liebe, die von der Straße kommtEste amor que es de la calle
Sag es der Mama...Dile De La papa..

(De La Guetto)(De La Guetto)
Die Art, wie du riechst, Mädchen, ist so sexyThe way you smell girl is so sexy
Die Art, wie du mich ansiehst, BabyThe way you look at me Baby
Mädchen, du machst mich verrücktGirl You drive me crazy
Mmmm, ich bin nicht mehr der gleicheMmmm Ii ain't The same
Wenn du nicht da bistSi no estas
Ich bin nicht mehr der gleiche (x2)Ii ain't The same (x2)

(Ivy Queen)(Ivy Queen)
Baby, die Liebe, die ich fühleBaby, el amor que yo siento
Für dich ist echt von der Straßepor ti es real de la calle
Ich werde nicht über die Details redenNo voy hablar de los detalles
Denn du nimmst mich mit,Pues, tu me llevas,
Ich nehme dich mit und du weißt este llevo y tu lo sabes

Baby, die Liebe, die ich fühleBaby, el amor que yo siento
Ist für dich echt, ist originales por ti es real, es original
Und ich bin eine von einer MillionY yo soy una en un millon
Nichts weiter, Papa...!na' mas, papa...!

Sie mag, dass ich von der Straße binLe gusta que soy Calle
Dass ich ihn vor dem Schlechten beschützeQue lo cuido de lo feo
Und dass ich mit ihm kein Feuer mache, Feuer...Y que con el no amarro fuego,fuego...
Er weiß immer weiterHe knows on and on
Pufft den HazePuffing on that Haze
Er ist mein Al CaponeEl es mi Al capone

Wie Bonnie und ClydeA lo bonny & clide
Versuch nicht zu prahlen, da gibt's nichtsTrata de roncarle y Babilla no hay
Typen versuchen, weil ich cool binNiggas try 'Cause I'm fly
Ja, wir fliegenYes We Fly
Wie du es nicht tust!Como tu no lo hay!

(De La Guetto)(De La Guetto)
Deine Liebe ist wie Uh uh uh!!Tu amor es como Uh uh uh!!
Besonders und natürlich..!Especial Natural..!
Du bist wie Uh uh uh...!Tu eres como Uh uh uh...!
Besonders und natürlich..!Especial Natural..!
Deine Liebe ist wie Uh uh uh..!Tu amor es como Uh uh uh..!
Besonders und natürlich..!Especial. Natural..!
Du bist eine von einer Million, Mama!Eres una de Un Millón Mama!

Deine Liebe ist wie du...uh uh!Tu amor es como Tu...uh uh !
Liebe ist wie du...uh uh! Oh Baby!Amor es como tu...uh uh! oh Baby!
Liebe ist wie du..!Amor es Como tu..!
Liebe ist wie du..!Amor es Como tu..!
Ja, wir fliegenYes, we Fly
Wie du es nicht tust!Como tu no lo hay!

Ich bin deine Königin und du bist mein König per GesetzYo soy tu reina y tú eres mi rey por ley
(Das ist richtig)(that's Right)
Du bist meine Königin und ich bin dein König per Gesetz.Tú eres mi reina y Yo soy tu rey por ley.
Oh...Ja! Ich bin deine Königin und du bist mein König per Gesetz...Oh...Si! Yo soy tu reina y Tú eres mi rey por ley...
Du bist meine KöniginTú eres mi reina
Und ich bin dein König per Gesetz, Gesetz, Gesetz, Gesetzy Yo soy tu rey por ley ley ley ley
Deine Liebe ist wie Uh uh uh.!Tu amor es como Uh uh uh.!
Besonders und natürlich...!Especial Natural...!
Du bist wie Uh uh uh...!Tu eres como Uh uh uh...!
Besonders und natürlich...!Especial Natural...!

Blass, Kayza.Blass,Kayza.
Der Boss mit der Chefin des Blocks, HaahaaEl Jefe con La Jefa del Bloque Haahaa
Weißt du, was ich meine?U know I mean?
Oder besser gesagt, die Königin des Reggaetono Mejor Dicho La Reina del Reggaeton
Mit dem König des ____ auf SpanischCon El Rey del ____ en Español
Willkommen in der ZukunftBienvenido al Futuro
Meine BewegungMi Movimiento