Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.999

Papi Te Quiero

Ivy Queen

Letra Significado

Pap, Ik Hou Van Je

Papi Te Quiero

Zoveel denk ik aan je, schat (schat)Tanto que te pienso, baby (baby)
Het doet zo'n pijn om je niet te hebben, nee-nee-neeMe duele tanto el no tenerte, no-no-no
Wat ik wil is je liefhebben (wat ik wil is je liefhebben, liefde)Yo lo que quiero es amarte (lo que quiero es amarte, amor)
En de tijd wil me tegenhouden, nee-nee-neeY el tiempo quiere detenerme, no-no-no

Pap, ik hou van je (ik hou van je)Papi, te quiero (te quiero)
Als je niet komt, ga ik dood (ga ik dood)Si no llegas, me muero (me muero)
Wees eerlijk tegen me (eerlijk)Se me sincero (sincero)
Je weet dat ik kan (ik kan)Tú sabes que yo puedo (yo puedo)

Pap, ik hou van je (ik hou van je)Papi, te quiero (te quiero)
Als je niet komt, ga ik dood (ga ik dood)Si no llegas, me muero (me muero)
Wees eerlijk tegen me (eerlijk)Se me sincero (sincero)
Je weet dat ik kan (ik kan)Tú sabes que yo puedo (yo puedo)

Ik wil weten of jij aan mij denktQuiero saber si tú piensas en mí
Zoals de dag dat we gingen, toen ik je leerde kennen, manComo el día que nos fuimos, cuando yo te conocí, man
Toen je mijn lippen kuste en ik glimlachteCuando besaste mis labios y sonreí
Zei je: Sexy mami, jij bent alles voor mijMe dijiste: Sexy mami, tú eres toda para mí

Kom, ik wil niet meer wachtenVen, ya no quiero esperar
Maak me niet aan het bedelenNo me hagas rogar
Laat me niet alleenNo me dejes sola
Kom, kom terugVen, vuelve ya
Ik ga je kussen en daarna omhelzenTe voy a besar, y luego abrazar
Neem me mee en laat me dansenLlévame contigo y ponte a bailar

Kom, jij bent mijn koningVen, tú eres mi rey
Oh, kom, ik zal altijd van je houdenOh, ven, por siempre te amaré

Zoveel denk ik aan je, schat (schat)Tanto que te pienso, baby (baby)
Het doet zo'n pijn om je niet te hebben, nee-nee-neeMe duele tanto el no tenerte, no-no-no
Wat ik wil is je liefhebben (wat ik wil is je liefhebben, liefde)Yo lo que quiero es amarte (lo que quiero es amarte, amor)
En de tijd wil me tegenhouden, nee-nee-neeY el tiempo quiere detenerme, no-no-no

Pap, ik hou van je (ik hou van je)Papi, te quiero (te quiero)
Als je niet komt, ga ik dood (ga ik dood)Si no llegas, me muero (me muero)
Wees eerlijk tegen me (eerlijk)Se me sincero (sincero)
Je weet dat ik kan (ik kan)Tú sabes que yo puedo (yo puedo)

(Hey) pap, ik hou van je (ik hou van je)(Hey) papi, te quiero (te quiero)
(Hey) als je niet komt, ga ik dood (ga ik dood)(Hey) si no llegas, me muero (me muero)
(Hey, hey, hey, hey) wees eerlijk tegen me (eerlijk)(Hey, hey, hey, hey) se me sincero (sincero)
Je weet dat ik kan (ik kan)Tú sabes que yo puedo (yo puedo)

Ik zweer dat ik van je zal houdenJuro que yo te amaré
Ik zal je naam schrijvenEscribiré tu nombre
En elke dag meer en meer dromenY soñaré cada día más y más
Voor altijd zal ik van je houdenPor siempre te voy amar

Ik hou van je (ik hou van je)Te quiero (te quiero)
Als je niet komt, ga ik dood (ga ik dood)Si no llegas, me muero (me muero)
Wees eerlijk tegen me (eerlijk)Se me sincero (sincero)
Je weet dat ik kan (ik kan)Tú sabes que yo puedo (yo puedo)

(Hey) pap, ik hou van je (ik hou van je)(Hey) papi, te quiero (te quiero)
(Hey) als je niet komt, ga ik dood (ga ik dood)(Hey) si no llegas, me muero (me muero)
(Hey, hey, hey, hey) wees eerlijk tegen me (eerlijk)(Hey, hey, hey, hey) se me sincero (sincero)
Je weet dat ik kanTú sabes que yo puedo

Kom, ik wil niet meer wachtenVen, ya no quiero esperar
Maak me niet aan het bedelenNo me hagas rogar
Laat me niet alleenNo me dejes sola
Kom, kom terugVen, vuelve ya
Ik ga je kussen en daarna omhelzenTe voy a besar y luego abrazar
Neem me mee en laat me dansenLlévame contigo y ponme a bailar

Kom, jij bent mijn koningVen, tú eres mi rey
Oh, kom, ik zal altijd van je houdenOh, ven, por siempre te amaré

(Hey) pap, ik hou van je (ik hou van je)(Hey) papi, te quiero (te quiero)
(Hey) als je er niet bent, ga ik dood (ga ik dood)(Hey) si tú no estás, me muero (me muero)
(Hey) wees eerlijk tegen me (eerlijk)(Hey) se me sincero (sincero)
(Hey) je weet dat ik kan (ik kan)(Hey) tú sabes que yo puedo (yo puedo)

(Hey, hey, hey) pap, ik hou van je (ik hou van je)(Hey, hey, hey) papi, te quiero (te quiero)
(Hey, hey, hey) als je er niet bent, ga ik dood (ga ik dood)(Hey, hey, hey) si tú no estás, me muero (me muero)
(Hey, hey, hey) wees eerlijk tegen me (eerlijk)(Hey, hey, hey) se me sincero (sincero)
(Hey, hey, hey) je weet dat ik kan (ik kan)(Hey, hey, hey) tú sabes que yo puedo (yo puedo)

Escrita por: Kelly Tony Cd, Ivy Queen, Omar Jose Navarro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivy Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección