Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71.637

Yo Quiero Saber

Ivy Queen

LetraSignificado

Ik Wil Weten

Yo Quiero Saber

DJ Nelson, en Los Kilates!¡DJ Nelson, y Los Kilates!

In de discotheekEn la discoteca

I-V-Y… DJ NelsonI-V-Y… DJ Nelson

Ik wil weten of je wilt dansen als de beat begintYo quiero saber si cuando empieza el ritmo tú quieres bailar
En tegelijkertijd mijn sexy lichaam aanraaktY a la vez tocar mi sexy body
Maar alsjeblieft, zeg me dat je met me wilt dansenPero por favor, dime que tú quieres bailar conmigo
Om mijn sexy lichaam aan te rakenPara tocarme mi sexy body

Je weet dat degene die voor jou zingt I-V-Y isTú sabes que la que a ti te canta es I-V-Y
Ivy Queen, de kat die op zoek is naar een jongenIvy Queen, la gata que va en busca de un boy
Ik wil je tevredenstellen en je lichaam laten trillenTe quiero satisfacer y tu cuerpo estremecer
Zodat je begrijpt dat ik altijd jouw meisje zal zijnPara que comprendas que siempre seré tu girl
Veel vrouwen altijd in de disco achter jou aanMuchas mujeres siempre en la disco 'trás de ti
Maar wat zij niet weten is dat jij van mij bentPero lo que ellas no saben es tú eres para mí
Dat jij de man bent met wie ik wil dansenQue tú eres el man con quien quiero perrear
Hé schat, laat dat, en kom hier om te dansenOye papi, deja eso, y ven acá pa' bailar

Je danst echt goedEs que tú bailas muy bien
Hoe heet je, vrouw?¿Cómo te llamas mujer?
Ik heet Don Omar en ik wil je plezierenMe llamo Don Omar y te quiero complacer
En ik dans ook, kom dichterbij en je zult zienY que yo bailo también, pégate que vas a ver
Ik verzeker je dat ik je heel goed ga plezierenTe aseguro que te voy a complacer mujer muy bien

Ik wil weten of je wilt dansen als de beat begintYo quiero saber si cuando empieza el ritmo tú quieres bailar
En tegelijkertijd mijn sexy lichaam aanraaktY a la vez tocar mi sexy body
Maar alsjeblieft, zeg me dat je met me wilt dansenPero por favor, dime que tú quieres bailar conmigo
Om mijn sexy lichaam aan te rakenPara tocarme mi sexy body

Ze zeggen dat je in de disco op zoek bent naar een jongenDicen que en la disco vas en busca de un boy
Stop met zoeken, want ik ben hier alPara de buscarlo porque aquí ya yo estoy
Ik nodig je uit om te dansen en ik ga je aanrakenYo te invitaré a bailar y yo te voy a tocar
En ik zweer dat we allebei opgewonden zullen rakenY te juro que los dos nos vamos a excitar

Ik wil- ik wil dat je me kustYo quiero- yo quiero que tú me beses a mí
Druk mijn lichaam aan, want ik ben helemaal van jouAprieta mi cuerpo que soy toda para ti
Dat je me tegen de muur drukt op de beat van deze reggaeQue al ritmo de este reggae me pegues contra la pared
Laat iedereen weten dat ik jouw vrouw benLes dejes saber a todos que soy tu mujer

Hé! Beweeg- beweeg- beweeg een beetje meer¡Hey! Muévete- muévete- muévete un poco más
Want in de disco stopt de muziek nooitQue en la disco al música nunca va a parar
Ik draai je van achteren, zachtjes kom ik dichterbijYo te viro por detrás, suave me voy a pegar
Ik beloof je, mijn lief, dat je het geweldig gaat vindenTe prometo, mi vida, que te vas a encantar

Ik wil weten of je wilt dansen als de beat begintYo quiero saber si cuando empieza el ritmo tú quieres bailar
En tegelijkertijd mijn sexy lichaam aanraaktY a la vez tocar mi sexy body
Maar alsjeblieft, zeg me dat je met me wilt dansenPero por favor, dime que tú quieres bailar conmigo
Om mijn sexy lichaam aan te rakenPara tocarme mi sexy body

Want jij bent de man met wie ik wil dansenQue tú eres el man con quien quiero perrear
Hé schat, laat dat, en kom hier om te dansenOye papi, deja eso, y ven acá pa' bailar
Want jij bent de man die ik wil hebbenQue tú eres el man que yo quiero tener
Ik beloof je, mijn leven, ik kan je tevredenstellenTe prometo, vida mía, te puedo sastifacer

Tra-tra-tra-tra (in de disco-)Tra-tra-tra-tra (en la disco-)
Bellaqueo, tra-tra-tra-tra (in de disco-)Bellaqueo, tra-tra-tra-tra (en la disco-)
Bellaqueo, tra-tra-tra-tra (in de disco-)Bellaqueo, tra-tra-tra-tra (en la disco-)
Bellaqueo, tra-tra-tra-tra (ik nodig je uit om te dansen)Bellaqueo, tra-tra-tra-tra (yo te invitaré a bailar)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivy Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección