visualizaciones de letras 9

Antídoto

Ivy Queen

Letra

Antídoto

Antídoto

(Ah, ah)(Ah, ah)

Evocando o tempo e o cotidianoEvocándole al tiempo
Uma paisagem generosaY a los días cotidianos, a un paisaje generoso
Abraçando meus irmãosAbrazar a mis hermanos
Revivendo emoçõesRevivir las emociones
E igualmente as reflexões de que o ódio não salva vidasY al igual las reflexiones de que el odio no salva vidas
Não se confunda, não é a saídaNo te confundas, no es la salida
Não há tempo a perder aquíAquí no hay tiempo que perder
Ou quando nos faltou empatiaO cuando nos faltó la empatía
Cuide da Mãe Terra, disseramCuida la madre Tierra decían
Que um dia ela se enche de rebeliãoQue un día se llena de rebeldía
Que Deus nos dê o pão de cada diaQue Dios nos dé el pan del cada día
Distanciamento social, o que hoje nos pedeSana distancia, hoy nos pide
E não tocar, é o que eles exigemY no tocarnos, es lo que exigen

Não quero que a tristeza fique aqui para sempreYo no quiero que la tristeza se quede aquí permanente
Que possamos preencher de força aqueles cujas mentes estão confusasQue llenemos de fortaleza a quien le aturde la mente
Não quero que a tristeza fique aquiYo no quiero que la tristeza se quede aquí
Que esta ausência de abraços sirva para reviverQue esta ausencia de abrazos sirva pa' revivir

Restauraremos o coraçãoEl corazón restauraremos
Caminharemos cheios de féLlenos de fe caminaremos
Restauraremos o coraçãoEl corazón restauraremos
Caminharemos cheios de féLlenos de fe caminaremos

Qualidade humanaLa calidad humana
Sentimentos, juventude, velhiceLos sentimientos, la juventud, la vejez
Amor, tempoEl amor, el tiempo
Correr descalço, olhar para dentroCorrer descalzos, mirarse dentro
Uma chuva, um dia ensolaradoUna lluvia, un día soleado
A brisa do ventoLa brisa del viento
Distanciamento social, o que hoje nos pedeSana distancia, hoy nos pide
E não tocar, é o que eles exigemY no tocarnos, es lo que exigen

Não quero que a tristeza fique aqui para sempreYo no quiero que la tristeza se quede aquí permanente
Que possamos preencher de força aqueles cujas mentes estão confusasQue llenemos de fortaleza a quien le aturde la mente
Não quero que a tristeza fique aquiYo no quiero que la tristeza se quede aquí
Que esta ausência de abraços sirva para reviverQue esta ausencia de abrazos sirva pa' revivir

Restauraremos o coraçãoEl corazón restauraremos
Caminharemos cheios de féLlenos de fe caminaremos
Restauraremos o coraçãoEl corazón restauraremos
Caminharemos cheios de féLlenos de fe caminaremos

(Restauraremos o coração) Vamos espalhar amor(El corazón restauraremos) contagiémonos de amor
Que a família seja uma união (caminharemos cheios de fé)Que la familia sea una unión (llenos de fe caminaremos)
Que o futuro seja certo e o presente seja um presente, uauQue el futuro es un cierto y el presente es un regalo, uoh
(Restauraremos o coração, caminharemos cheios de fé)(El corazón restauraremos, llenos de fe caminaremos)
(Restauraremos o coração)(El corazón restauraremos)
Compartilhe, sorria (caminharemos cheios de fé), aprecieCompartir, sonreír (llenos de fe caminaremos), valorar
O remédio é simplesmente amar, eh (restauraremos o coração)El remedio simplemente es amar, eh (el corazón restauraremos)
É amar (caminharemos cheios de fé)Es amar (llenos de fe caminaremos)

Restauraremos o coraçãoEl corazón restauraremos
Caminharemos cheios de féLlenos de fe caminaremos

Escrita por: Zenzei / Martha I. Pesante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Erik y traducida por Erik. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivy Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección