Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 103

Bye Bye

Ivy Queen

Letra

Tschüss Tschüss

Bye Bye

Schau mich nicht so an, denn das könnten sie merkenNo me mires así, porque se pueden dar cuenta
Solange wir hier sind, auch wenn es dir wehtut, tu soMientras estemos aquí, aunque te duela, aparenta
Ich weiß, dass viele Erinnerungen innerlich brennenSé que hay muchos recuerdos que por dentro arden
Aber wir haben eine VereinbarungPero tenemos un acuerdo
Erinnerst du dich?¿Recuerdas?
Uns im Hintergrund zu halten, ohMantenernos al margen, oh

Du weißt, dass du mich verführstSabes que me tientas
Schatz, ich hab das Talent zu verführenPapacito, yo sí tengo el arte pa' seducir
Niemand bringt mich zum GlühenNadie me calienta
So wie du es tust, aber das—Como tú lo haces, pero eso—

So kann es nicht sein, ehrlich, es tut mir leidNo puede ser así, de pana, lo siento
Wir müssen uns sagen: Tschüss, tschüss, tschüssHay que decirnos: Bye, bye, bye
Es hatte seine ZeitYa tuvo su tiempo
Und du weißt, wie es läuftY sabes que es la que hay

Aber wenn du prahlst und sagst, dass du mich aushältstPero si me roncas y dices que me aguantas
Weißt du, dass ich springe und zu dir kommeSabes que me tiro y voy pa' allá
Baby, wenn du prahlst und sagst, dass du mich aushältstBaby, si tú roncas y dices que me aguantas
Weißt du, dass ich springe und zu dir kommeSabes que me tiro y voy pa' allá

Dass ich springe und zu dir kommeQue me tiro y voy pa’ allá
(Dreh es auf)(Turn it up)
Dass ich springe und zu dir kommeQue me tiro y voy pa’ allá
(Dreh es auf)(Turn it up)

Lass uns die Themen beiseite lassenVamo' a dejar las temáticas
Obwohl ich immer charmant binAunque yo soy siempre simpática
Kann ich problematisch seinPuedo ser problemática
Und ich will nicht, dass du denkstY no quiero que pienses
Dass das eine Taktik istQue esto es una táctica
Die mir egal istQue no me importa

Deins ist getrennt, und allein an dich zu denkenLo tuyo es aparte, y el solo pensarte
Lust, dich zu verschlingenDan ganas de devorarte
Stück für Stück, dich zu genießenParte por parte, saborearte
Ich weiß, was du willstYo sé lo que quieres
Ich werde dich zum Springen und Tanzen bringenVoy a hacer que brinques y saltes
Es gibt niemanden wie mich, niemand kann mich ersetzenNo hay ninguna otra como yo, nadie la parte yo

Du weißt, dass du mich verführstSabes que me tientas
Schatz, ich hab das Talent zu verführenPapacito, yo sí tengo el arte pa' seducir
Niemand bringt mich zum GlühenNadie me calienta
So wie du es tust, aber das—Como tú lo haces, pero eso—

So kann es nicht sein, ehrlich, es tut mir leidNo puede ser así, de pana, lo siento
Wir müssen uns sagen: Tschüss, tschüss, tschüssHay que decirnos: Bye, bye, bye
Es hatte seine ZeitYa tuvo su tiempo
Und du weißt, wie es läuftY sabes que es la que hay

Aber wenn du prahlst und sagst, dass du mich aushältstPero si me roncas y dices que me aguantas
Weißt du, dass ich springe und zu dir kommeSabes que me tiro y voy pa' allá
Baby, wenn du prahlst und sagst, dass du mich aushältstBaby, si tú roncas y dices que me aguantas
Weißt du, dass ich springe und zu dir kommeSabes que me tiro y voy pa' allá

Dass ich springe und zu dir kommeQue me tiro y voy pa’ allá
(Dreh es auf)(Turn it up)
Dass ich springe und zu dir kommeQue me tiro y voy pa’ allá
(Dreh es auf)(Turn it up)

So kann es nicht sein, ehrlich, es tut mir leidNo puede ser así, de pana, lo siento
Wir müssen uns sagen: Tschüss, tschüss, tschüssHay que decirnos: Bye, bye, bye
Es hatte seine ZeitYa tuvo su tiempo
Und du weißt, wie es läuftY sabes que es la que hay

Aber wenn du prahlst und sagst, dass du mich aushältstPero si me roncas y dices que me aguantas
Weißt du, dass ich springe und zu dir kommeSabes que me tiro y voy pa' allá
Baby, wenn du prahlst und sagst, dass du mich aushältstBaby, si tú roncas y dices que me aguantas
Weißt du, dass ich springe und zu dir kommeSabes que me tiro y voy pa' allá

Dass ich springe und zu dir kommeQue me tiro y voy pa’ allá
(Dreh es auf)(Turn it up)
Dass ich springe und zu dir kommeQue me tiro y voy pa’ allá
(Dreh es auf)(Turn it up)

Escrita por: Ivy Queen, David A Pinto, Vladimir Andres Munoz Herrera, Mahakavi Bhagwan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivy Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección