Coincidimos (part. Nanpa Básico)

We komen overeen (ft. Nanpa Básico)

Coincidimos (part. Nanpa Básico)

Ik voel dat wat ik stilhoud harder spreektSiento que habla más fuerte lo que mantengo callado
Ik verzamelde moed om je te confesserMe llené de valor pa' confesarte
Dat ik blijf dromen van de kussenQue sigo soñando los besos
Die ik je nooit heb gegevenQue nunca te he dado
En de horoscoop zei meY el horóscopo me dijo

Ik zie het allemaal, allemaal, allemaal, allemaalYo lo veo to', to', to', to', to'
Een natuurlijke magie, -ie, -ie, -ie, -ieUna magia natural, -al, -al, -al, -al
Compatibel, jij en ik, oh, oh, oh, ohCompatibles, tú y yo, oh, oh, oh, oh
Niemand kan het ontkennen, -en, -en, -en, -enNadie lo puede negar, -ar, -ar, -ar, -ar

Ik zie het allemaal, allemaal, allemaal, allemaalYo lo veo to', to', to', to', to'
Een natuurlijke magie, -ie, -ie, -ie, -ieUna magia natural, -al, -al, -al, -al
Compatibel, jij en ik, oh, oh, oh, ohCompatibles, tú y yo, oh, oh, oh, oh
Niemand kan het ontkennen, -en, -en, -en, -enNadie lo puede negar, -ar, -ar, -ar, -ar

Ik hou ervan je dichtbij te voelenMe gusta sentirte cerquita
Wat een goede energie heeft u, mevrouwQué buena energía que tiene, señora
Met jou wil ik meer tijdContigo, yo quiero más tiempo
Dat een dag wel 70 uur duurtQue un día me dure unas 70 horas

Om het om te draaien, om te kussenPa' virarla, pa' besarla
Om me omhoog te krijgen, om je naar beneden te brengenPa' subirme, pa' bajarla
Een afrit, om je vast te houdenUn afrito, pa' pegarla
En je haar te verstoren, zodat het ons niet verlaatY despeinarla, pa' que nos salga

Ik geef je ook een bloemTambién te enrolo una flor
Schat, deze slanke jongen werkt op stoomMami, este flaquito trabaja a vapor
Als je ja zegt, zeg ik geen neeSi me dices que sí, no te digo que no
Ik ben een vuurtje, ik houd de warmte vastSoy un niño de fuego, mantengo calor

Waar moet ik het neerzetten? Jij zegt het maar, mijn lief¿Dónde se lo pongo? Usted mande, mi amor
Ik weet dat het goed is, maar het wordt beterYo sé que está bien, pero va a estar mejor
Als je het toelaat, als ik faal, dan krijg ik de klachtSi se deja, si le fallo, me pone la queja
Ay, ay, ayAy, ay, ay

Ik zie het allemaal, allemaal, allemaal, allemaalYo lo veo to', to', to', to', to'
Een natuurlijke magie, -ie, -ie, -ie, -ieUna magia natural, -al, -al, -al, -al
Compatibel, jij en ik, oh, oh, oh, ohCompatibles, tú y yo, oh, oh, oh, oh
Niemand kan het ontkennen, -en, -en, -en, -enNadie lo puede negar, -ar, -ar, -ar, -ar

Ik zie het allemaal, allemaal, allemaal, allemaalYo lo veo to', to', to', to', to'
Een natuurlijke magie, -ie, -ie, -ie, -ieUna magia natural, -al, -al, -al, -al
Compatibel, jij en ik, oh, oh, oh, ohCompatibles, tú y yo, oh, oh, oh, oh
Niemand kan het ontkennen, -en, -en, -en, -enNadie lo puede negar, -ar, -ar, -ar, -ar

Als jij en ik overeenkomenQue si tú y yo coincidimos
Zoals water, pas ik me aan aan jouComo el agua, me adapto contigo
De elementen passen zich aanLos elementos se acomodan
Het strand, het zandLa playa, la arena
De wind, de scèneEl viento, la escena
Het raakt me, het brandt meMe toca, me quema
En, in mijn kristallen bolY, en mi bola de cristal

Ik zie het allemaal, allemaal, allemaal, allemaalYo lo veo to', to', to', to', to'
Een natuurlijke magie, -ie, -ie, -ie, -ieUna magia natural, -al, -al, -al, -al
Compatibel, jij en ik, oh, oh, oh, ohCompatibles, tú y yo, oh, oh, oh, oh
Niemand kan het ontkennen, -en, -en, -en, -enNadie lo puede negar, -ar, -ar, -ar, -ar

Ik zie het allemaal, allemaal, allemaal, allemaalYo lo veo to', to', to', to', to'
Een natuurlijke magie, -ie, -ie, -ie, -ieUna magia natural, -al, -al, -al, -al
Compatibel, jij en ik, oh, oh, oh, ohCompatibles, tú y yo, oh, oh, oh, oh
Niemand kan het ontkennen, -en, -en, -en, -enNadie lo puede negar, -ar, -ar, -ar, -ar

Zeg me of we overeenkomenDime si coincidimos
Om deze afrit te dansenPa' bailar este afrito
Zeg me of we overeenkomenDime si coincidimos
Mmmm, om deze afrit te dansenMmmm, pa' bailar este afrito
NanpaNanpa
NanpaNanpa
(Nanpa)(Nanpa)