
Cuando Las Mujeres
Ivy Queen
When Women
Cuando Las Mujeres
When women love menCuando las mujeres quieren a los hombres
They put on a miniskirt, and the body respondsPonen minifalda, y el cuerpo responde
When women just want to danceCuando las mujeres lo que queremos es bailar
Move their waist a little, that's the chemistry that kills, yeahMover un poco la cintura, esa es la química pa' matar, yeh
A viper, I'm becoming dangerousVíbora, me pongo peligrosa
I let my hair down, I put on lip glossMe suelto el pelo, me pinto la boca
All by myself, I penetrate your mindBien solita, yo penetro en tu mente
And so you'll know very clearly what it feels like, yeahY así sabrás bien claro lo que se siente, yeh
What I want is what you have, daddyLo que yo quiero es tuya, papi
What you see is not freeLo que tú ves no está de gratis
I'm fiery as a MaseratiSoy fogosa como Maserati
The men look at me when I enter the partyLos hombres me miran cuando entro en el party
Baby, I'm warning youBaby, te lo advierto
Don't hit it if you're not going to danceNo te pegues si no vas a bailar
And if you tease me, it's a crimeY si me provocas es un delito
And you have to payY tienes que pagar
What you want is yoursLo que quieres es tuya
Now, heyAhora, eh
This night is yoursQue e'ta noche es tuya
So let's find outAsí que vamo' a ver
Don't run away from meNo te me vayas corriendo
Come on, because I'm feelingDale, que estoy sintiendo
The music start upSe prende la músic
You're starting to understand me (fire!)Me vas entendiendo (fire!)
You want heat? Bring it up, for the queen burns you¿Quiere' candela? Bring it up, que la reina te quema
She raises your grade, makes you explodeTe sube la nota, te explota
That's why they call me 'The Stallion'Por eso es que a mí me dicen La Caballota
There is no other like meComo yo no hay otra
Don't play with my controlsNo juegues con mis controles
I make all the nations danceYo pongo a bailar a todas las naciones
Without pretensions, stop showing offSin pretensiones, deja de roncar
If you're gonna hit it, you have to danceSi tú te me pegas, tienes que bailar
You kiss me, you touch me, but I'm not a foolMe besas, me sobas, pero no soy boba
I'll take them all, because, well, I have plenty of tricks leftoverA to' me los llevo, pues, mañas me sobran
What you want is yours, now, heyLo que quieres es tuya, ahora, eh
For tonight is yours, so let's find outQue e'ta noche es tuya, así que vamo' a ver
What you want is yours, now, heyLo que quieres es tuya, ahora, eh
For tonight is yours, so let's find outQue e'ta noche es tuya, así que vamo' a ver
When women love menCuando las mujeres quieren a los hombres
They put on a miniskirt, and the body respondsPonen minifalda, y el cuerpo responde
When women just want to danceCuando las mujeres lo que queremos es bailar
Move their waist a little, and that's the chemistry that kills, yeahMover un poco la cintura, y esa es la química pa' matar, yeh
The chemistry that kills (Queen!)La química pa' matar (queen!)
The chemistry that kills (you heard?)La química pa' matar (you heard?)
The chemistry that kills (and like me, no other has been born like me)La química pa' matar (y como yo, no ha nacido otra como yo)
The chemistry that kills (muse, I am the Muse)La química pa' matar (musa, yo soy la Musa)
The chemistry that kills (let's go!)La química pa' matar (let's go!)
The chemistry that killsLa química pa' matar
The chemistry that killsLa química pa' matar
The chemistry that kills (follow it, follow it, let's go!)La química pa' matar (¡síguelo, síguelo, let's go!)
The women moving their waistsLas mujeres moviendo la cintura
Moving their whole bodyMoviendo todo el cuerpo
Causing fever (Queen!)Causando calentura (queen!)
And men light the candleY los hombres sí prenden la candela
Let them extinguish that fireQue apaguen ese fuego
Let them put it out, they're burning (Ivy Queen!)Que apaguen, que se queman (Ivy Queen!)
Oh, they're burning (the latinas)Ay, que se queman (las latinas)
They're burning (the latinos)Que se queman (los latinos)
They're burning (let's go!)Que se queman (¡vamos!)
They're burning (come on, come on, come on!)Que se queman (come on, come on, come on!)
The women moving their waistsLas mujeres moviendo la cintura
Moving their whole bodyMoviendo todo el cuerpo
Causing fever (baby!)Causando calentura (¡mami!)
And men light the candleY los hombres sí prenden la candela
Let them extinguish that fireQue apaguen ese fuego
Let them put it out, they're burning (go on, fire!)Que apaguen, que se queman (¡ándale, fuego!)
Oh, they're burningAy, que se queman
They're burning (they're burning)Que se queman (queman)
They're burning (they're burning, come on)Que se queman (queman, come on)
They're burning (the Stallion)Que se queman (La Caballota)
(The Stallion)(La Caballota)
(They're burning)(Que se queman)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivy Queen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: