visualizaciones de letras 2.746

De Luto

Ivy Queen

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

De Luto

A mi manera
O pa' la calle
(You hear?!)
(¡Es Ivy Queen, papá!)

Me dijeron y no quería
Reconocer que tú eras así (you hear?!)
Pero en verdad ya lo sabía
Cayó la máscara, ya no puedes esconderte de mí

Y yo me voy, ya me voy, no me quedo
Ahora sí vas a saber lo que es bueno
No llega a viejo quien no coge consejo
Ya ni el espejo reconoce tu reflejo

(Díselo, Jorge Milliano)

¿Pa' qué voy a llorar si aquí nadie está de luto?
Hoy me das pena
Pero tú no me duras ni un minuto
Yo salgo y ejecuto

Dile que busque oficio y ponlo claro del inicio
Que el tiempo es money, honey, no estoy pa' desperdicio
¿Llorar, pa' qué? Yo no me voy a dañar el makeup
Perdiste un filet mignon por ser un bacon

Y yo me voy, ya me voy, no me quedo
Ahora sí vas a saber lo que es bueno
No llega a viejo quien no coge consejo
Ya ni el espejo reconoce tu reflejo
Y yo me voy, ya me voy, no me quedo
Ahora sí vas a saber lo que es bueno
No llega a viejo quien no coge consejo
Ya ni el espejo reconoce tu reflejo

(Dale al mambo)
(Azúcar, Queen)
(You hear?!)
(La Caballota)

Quiero que canten, se escuchen las mujeres
Quiero que canten, se escuchen las mujeres
Quiero que canten, se escuchen las mujeres
Si no valoran lo que tienen

¿Pa' qué voy a llorar si aquí nadie está de luto?
Hoy me das pena
Pero tú no me duras ni un minuto
Yo salgo y ejecuto

Y ahora me río
Y me tiro a vacilar con mi clan y este riquitan-tan-tan
Riquitan-tan
'Toy lista pa' vacilar con mi clan y este riqui-riquitan-tan

(You hear?!)
(Tu pesadilla es Ivy Queen, papá)
Jorge Milliano
Los Poderes
Pinto Picasso, jejeje
Corta, corta, que se muere
¡Que se muere, corta!
Ram-pam

In Mourning

In my own way
Or to the street
You hear?
It's ivy queen, daddy

They told me and I didn't want to
Recognize that you were like that
You hear?
But in truth, I already knew
The mask fell, you can't hide from me anymore

And I'm leaving, I'm leaving, I'm not staying
Now you're going to know what's good
He who doesn't take advice won’t grow old
Already not even the mirror recognizes your reflection

Tell him, Jorge milliano

What am I going to cry for, if no one here is in-mourning?
Today you make me feel bad, but you won’t even last a minute for me
I go out and slay

Tell him to find a job and make it clear from the start
That time is money, honey, I'm not for wasting
Crying, what for? I'm not going to ruin my makeup
You lost a filet mignon for being a bacon

And I'm leaving, I'm leaving, I'm not staying
Now you're going to know what's good
He who doesn't take advice won’t grow old
Already not even the mirror recognizes your reflection
And I'm leaving, I'm leaving, I'm not staying
Now you're going to know what's good
He who doesn't take advice won’t grow old
Already not even the mirror recognizes your reflection

Get into the groove
Sugar
You hear?
The stallion

I want the women to sing, to be heard
I want the women to sing, to be heard
I want the women to sing, to be heard
If they don't value what they have

What am I going to cry for, if no one here is in-mourning?
Today you make me feel bad, but you won’t last even a minute for me
I go out and slay

And now I laugh
And I go out to have fun with my crew and this "riquitan-tan-tan"
Riquitan-tan
I'm ready to have fun with my crew and this "riqui-riquitan-tan" beat

You hear?
Your nightmare
It's ivy queen, daddy
Jorge milliano
The powers
Paint picasso
Cut, cut, let it die
Let it die, cut it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivy Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección