El Lobo del Cuento

The Wolf Of The Fairytale

El Lobo del Cuento

Hi, you better leave me aloneHola, mejor me dejas sola
Because I've already been told what you do behind my backPorque ya me han contado lo que haces a escondidas
Hi, you better leave me in peaceHola, mejor me dejas tranquila
Because I've already been told what you do with your lifePorque ya me han contado lo que haces con tu vida

You don’t believe in loveTú no crees en el amor
You live off the fairytale (Ivy)Tú vives del cuento (Ivy)
You live off of the one whoTú vives de la que así
Believes in you (Queen)Te vaya a ti creyendo (Queen)

You have no controlTú no tienes control
King of your own hellRey de tu propio infierno
I live off storiesYo vivo de historias
But I don't live off your fairytaleMás no vivo de tu cuento

He's a poor devilEs un pobre diablo
A miserable man who lives off the fairytaleUn miserable que vive del cuento
Like the urine of ratsComo el orín de ratas
What he doesn't eat ends up hurting himQue lo que no se come termina dañando

You have to warn the othersHay que advertirle a las demás
So that nobody else fallsPa' que no caiga nadie más
So that you don’t cause tearsPa' que no causes lágrimas
And you end-up all alone like the wolf of the fairytaleY te quedes solito como el lobo del cuento
You have to warn the othersHay que advertirle a las demás
So that nobody else fallsPa' que no caiga nadie más
So that you don’t cause tearsPa' que no causes lágrimas
And you end-up all alone like the wolf of the fairytaleY te quedes solito como el lobo del cuento

You don’t believe in loveTú no crees en el amor
You live off the fairytaleTú vives del cuento
You live off of the one whoTú vives de la que así
Believes in youTe vaya a ti creyendo

You have no controlTú no tienes control
King of your own hellRey de tu propio infierno
I live off storiesYo vivo de historias
But I don't live off your fairytaleMás no vivo de tu cuento

Experiences have names and surnamesLas experiencias tienen nombre y apellidos
And scars have hidden deathsY las cicatrices tienen muertos escondidos
This song goes out to all the scoundrelsEsta canción va para todo aquel canalla
Who think we're crying and that we don't have gutsQue nos cree llorando y que no tenemos agallas

You failed, you think that because women like youFallaste, tú te crees que porque gustas
You can use them and throw them asideA las mujeres usas, y las hechas para un lado
You messed up with someone who is smarterTe diste con una que es más astuta
She discovered your path and destroyed your plansTe descubrió tu ruta y tus planes ha tronchado

You have to warn the othersHay que advertirle a las demás
So that nobody else fallsPa' que no caiga nadie más
So that you don’t cause tearsPa' que no causes lágrimas
And you end-up all alone like the wolf of the fairytaleY te quedes solito como el lobo del cuento
You have to warn the othersHay que advertirle a las demás
So that nobody else fallsPa' que no caiga nadie más
So that you don’t cause tearsPa' que no causes lágrimas
And you end-up all alone like the wolf of the fairytaleY te quedes solito como el lobo del cuento

You don’t believe in loveTú no crees en el amor
You live off of the fairytaleTú vives del cuento
You live off of the one whoTú vives de la que así
Believes in youTe vaya a ti creyendo

You have no controlTú no tienes control
King of your own hellRey de tu propio infierno
I live off storiesYo vivo de historias
But I don't live off your fairytaleMás no vivo de tu cuento

You have to warn the others (Keko Musik)Hay que advertirle a las demás (Keko Musik)
And you have to warn the others (Filter, Filter!)Y hay que advertirle a las demás (¡Filtro, Filtro!)
And you have to warn the others (Queen, you hear?!)Y hay que advertirle a las demás (Queen, you hear?!)
And you have to warn the othersY hay que advertirle a las demás
And you’ll end up all alone like the wolf of the story (Keko Musik)Y te quedes solito como el lobo del cuento (Keko Musik)
Ivy Queen, one more time!Ivy Queen, one more time!
The Queen, Filter!¡La Reina, Filtro!
And you have to warn the othersY hay que advertirle a las demás