SICARIA

SICARIA

C'est Ivy Queen !¡Es Ivy Queen!
DJ NelsonDJ Nelson

Que pour un homme, on ne pleure pas, j'ai appris avec le tempsQue por hombre no se llora lo aprendí con el tiempo
Mais je ne peux pas nier que quelque chose me fait mal au cœurPero no puedo negar que algo me duele en el corazón

Et ça va rester douloureuxY doliendo se va a quedar
Parce que tu es devenu un de plusPorque te volviste uno más
Pour ce que tu as fait, il n'y a pas d'argumentPa' lo que hiciste no existe argumento
Et je ne veux pas t'écouterY no te quiero escuchar

Demandant que je te pardonnePidiendo que te perdone
Et que maintenant tu es en train de mourir pour moiY que ahora se está muriendo por mí
Après tout ce que tu m'as fait subirDespués de lo que me jodiste
Après tout ce que j'ai souffertDespués de todo lo que yo sufrí
Vraiment, t'as du culotEn verdad tienes cojones
Pour revenir ici encore une foisPa' aparecer otra vez por aquí
Après tout ce que tu m'as fait subirDespués de lo que me jodiste
Après tout ce que j'ai souffertDespués de todo lo que yo sufrí

(Hey) c'est moi qui ai tué l'amour qui était en moi(Oye) yo fui quien maté el amor que había en mí
Je suis devenue une sicaria (ah, ah)En una sicaria me convertí (ah, ah)
Tu savais que je donnais tout pour toi (pour toi)Tú sabías que daba todo por ti (por ti)
Et pourtant, ça ne t'a pas dérangé de me mentir en plein visageY aun así no te importó en mi cara mentirme

La classique, maintenant tu es repenti (oh, oh)La típica, ahora está arrepentido (oh, oh)
La classique, maintenant tu veux revenirLa típica, ahora quiere volver
Parce que tu m'as vu bien et en train de briller (ah)Porque me vio bien y facturando (ah)
J'ai de la dignité et même si ça me fait malTengo dignidad y aunque me duela

Tu es bien trop peu pour que je pleureEres muy poco para que yo esté llorando
Et même si je suis humaine et que ça me fait malY aunque soy humana y esto me duele
Je guéris petit à petitDe a poco voy sanando
Ne me supplie plusYa no me estés rogando

Demandant que je te pardonnePidiendo que te perdone
Et que maintenant tu es en train de mourir pour moiY que ahora se está muriendo por mí
Après tout ce que tu m'as fait subirDespués de lo que me jodiste
Après tout ce que j'ai souffertDespués de todo lo que yo sufrí

Vraiment, t'as du culotEn verdad tienes cojones
Pour revenir ici encore une foisPa' aparecer otra vez por aquí
Après tout ce que tu m'as fait subirDespués de lo que me jodiste
Après tout ce que j'ai souffertDespués de todo lo que yo sufrí

C'est moi qui ai tué (c'est moi qui ai tué)Yo fui quien maté (yo fui quien maté)
L'amour qui était en moiEl amor que había en mí
Je suis devenue une sicariaEn una sicaria me convertí
Et à mon cœur, j'ai fait ploh-ploh-plohY mi cora le hice ploh-ploh-ploh
À mon cœur, j'ai fait ploh-ploh-plohA mi cora le hice ploh-ploh-ploh
Je suis devenue une sicariaEn una sicaria me convertí

C'est comme çaEso es así
Une de plus de la QueenUna más de la Queen
Tu entends ?You hear?