Un Baile Más

One More Dance

Un Baile Más

I don't want you to go somewhere elseYo no quiero que te vayas a otra parte
I just want for you to stay to love meSolo quiero que te quedes para amarme
Squeeze me so they can see that it is all yoursApriétame pa' que vean que todo es tuyo
That my affection is no longer sharedQue ya mi cariño no se comparte
Let's not let the night dieNo dejemos que muera la noche
Let's not abandon the moment, as there's still timeNo abandonemos el momento, que todavía queda tiempo

For one more dance before you go awayPara un baile más antes que te alejes
I know you want to stay, you can't deny itSé que te quieres quedar, no me lo puedes negar
Don't come and make things up, and say that you can'tNo venga' a inventar, y decir que no puedes
I know you want to stay, you can deny itSé que te quieres quedar, lo me lo puedes negar

How can this be? Who would have thought?¿Cómo puede ser? ¿Quién lo iba a pensar?
Right now we could beAhora mismo pudiéramos estar
Anywhere in the worldEn cualquier parte del mundo
And we arrived at the same placeY llegamos al mismo lugar

And don't leave, and take advantage of the timeY no te despegues, y aprovecha la hora
With that, come and go, the wave will take youCon ese, va' y ven, va a llevarte la ola
Sensual and seductive, she controls without hasteSensual y seductora, sin prisa controla
And don't take off, and take advantage of the waveY no te despegues, y aprovecha la ola
With that, come and go, the wave takes you away nowCon esa, va' y ven, va a llevarte la ola ya
Sensual and seductive, she controls without hasteSensual y seductora, sin prisa controla
Move slow, stick to me closely and follow my tempoMuévete lento, pégate bien y sigue mi tempo
Let's not abandon the moment, as there's still timeNo abandonemos el momento, que todavía hay tiempo

For one more dance before you go awayPara un baile más antes que te alejes
I know you want to stay, you can't deny itSé que te quieres quedar, no me lo puedes negar
Don't come and make things up, and say that you can'tNo venga' a inventar, y decir que no puedes
I know you want to stay, you can deny itSé que te quieres quedar, lo me lo puedes negar

We both have scars, but I forget thatAmbos tenemos cicatrices, pero eso se me olvida
When you give me goosebumpsCuando haces que la piel se me erize
When your hand glides over my bodyCuando tu mano por mi cuerpo se deslice
I don't want time to be paralyzed, yeahNo quiero que el tiempo se paralice, yeah

I love the way you work itI love the way you work it
We gettin' freaky, like a circusWe gettin' freaky, like a circus
Let's pretend that it's my birthdayLet's pretend that it's my birthday
We get in trouble, but you're worth itWe get in trouble, but you worth it

Let's not let the night dieNo dejemos que muera la noche
Let's not abandon the moment, as there's still timeNo abandonemos el momento, que todavía queda tiempo

For one more dance before you go awayPara un baile más antes que te alejes
I know you want to stay, you can't deny itSé que te quieres quedar, no me lo puedes negar
Don't come and make things up, and say that you can'tNo venga' a inventar, y decir que no puedes
I know you want to stay, you can deny itSé que te quieres quedar, lo me lo puedes negar

My children, music is like sighingMis hijos, la música es como los suspiros
It contains everything you can't say with wordsContiene todo lo que no puedes decir con palabras
Don't take off, and take advantage of the roleNo te despegues, y aprovecha la rola
With that, come and go, the wave will take youCon ese, va' y ven, va a llevarte la ola
Sensual and seductiveSensual y seductora
The Queen controlsLa Queen controla