Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 700

TIEMBLAS

iZaak

Letra Significado

TIEMBLAS

TIEMBLAS

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Je traîne mes démons en mode discretYo cargo mis demonios en low
Toi, prends les tiens, ressens, mon amourTú carga' los tuyo', siente, amor
Quand on parle de nous, tu trembles si je te touche, perleCuando hablamo' de nosotro', tiemblas si se toco, pearl
Tu dis que je suis un lâche parce qu'on était potesDice que soy un palgo porque fuimo' pana'
Et tout ce que je faisais, tu le voyaisY to' lo que hacía tú lo viste
T'étais pas non plus une sainte, tu jouais aussiTú tampoco eras santa, tú la aplicabas también
Tu sais ce que t'as faitTú sabe' lo que hiciste
Chérie, pour être sincère, je veux être plus qu'un amiChica, siéndote sincero, quiero ser más que tu amigo
Ça pourrait foutre en l'air notre amitiéPuede ser que esto joda nuestra amistad
Mais celui qui ne risque rien n'a rienPero el que no arriesga no gana
Et mes sentiments pour toi, je peux pas les cacherY mis gana' hacia ti no las puedo ocultar
La voiture s'est arrêtéeEl carro se nos estacionó
On va s'envoyer en l'air et après on parlera de toutVamo' a chingar y ahorita hablamo' de to'
Franchement, je dois tout ça à cette salope à cause de toiAcho, yo debo a to' esta' puta' por vos
C'est que avec toi, ça me fait banderEs que contigo se me para
Le temps s'arrêteSe me para el reloj

Quand je dis ton nom, ma voix trembleCuando digo tu nombre, me tiembla la voz
Comme si, mon amour, c'était trahir DieuComo si, amor, fuera traicionar a Dios
Je fais monter la peur dans ta respirationYo te elevo el miedo en la respiración
Et malgré tout, je veux continuer cette erreurY aun así, quiero continuar con este error
Quand je dis ton nom, ma voix trembleCuando digo tu nombre, me tiembla la voz
Comme si, mon amour, c'était trahir DieuComo si, amor, fuera traicionar a Dios
Je fais monter la peur dans ta respirationYo te elevo el miedo en la respiración
Et malgré tout, je veux continuer cette erreurY aun así, quiero continuar con este error

Je veux encore me battre pour ce qu'on aAún quiero pelear lo que tenemos
Mais se taire, ça brûle aussi à l'intérieurPero callar también quema adentro
Et si ça change pas, que va-t-il se passer ?Y si esto no cambia, ¿qué será?
Mieux vaut rien garder par peur d'échouerMejor no guardemo' nada por temor a fallar
Je prends le risque aujourd'hui sans réfléchir, si tu ne voles rienYo me la juego hoy sin pensar, si tú no robase' na'
Mais je préfère risquer mon cœur que de vivre ça en silencePero prefiero arriesgar el corazón que vivir con esto en silencio
Peut-être que si je te parle pas clairement, bébé, je te perds pour un idiotPuede ser que si no te hablo claro, baby, te pierdo por menso
Avec toi, je m'imagine en train de tourner un porno dans la G-WaContigo me imagino haciendo porno en la G-Wa
Tous les deux bourrés et avec du culot, toi en train de sucer et moi en zig-zagLos do' borracho' y con cojone', tú mamando y yo en zig-zag
Meilleure amie, sois mauvaise avec moiBestie, conmigo pórtate mal
Parce que de toute façon, je vais te faire faireQue como quiera te lo voy a hacer hacer
Ici, y'a rien à protégerAquí no hay nada que cuidar
Si de toute façon, tu vas foutre le bordelSi como quiera, tú má' a'lante sí va' a joder

Quand je dis ton nom, ma voix trembleCuando digo tu nombre, me tiembla la voz
Comme si, mon amour, c'était trahir DieuComo si, amor, fuera traicionar a Dios
Je fais monter la peur dans ta respirationYo te elevo el miedo en la respiración
Et malgré tout, je veux continuer cette erreurY aun así, quiero continuar con este error
Quand je dis ton nom, ma voix trembleCuando digo tu nombre, me tiembla la voz
Comme si, mon amour, c'était trahir DieuComo si, amor, fuera traicionar a Dios
Je fais monter la peur dans ta respirationYo te elevo el miedo en la respiración
Et malgré tout, je veux continuer cette erreurY aun así, quiero continuar con este error

IZaakIZaak
Dis-moi, LessDime, Less
BKBK
Et si c'est avec Doble, ce sont des millions par la loi, brrY si es con Doble, son millone' por ley, brr


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de iZaak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección