Domingo (Quarto Mais Escuro)

Domingo (Cuarto Más Oscuro)

Domingo (Quarto Mais Escuro)

¿Qué hay más hermoso en el mundo, sino tú y yoQual é a coisa mais linda do mundo, senão eu e você
En una tarde lluviosa de un domingo largoNuma tarde de chuva de um domingo longo
En una competencia de perezaNuma competição de preguiça

Si mi ropa en el suelo está limpiaSe minhas roupas no chão estão limpas
Mi boca está sucia de nuestros secretosMinha boca está suja de segredos nossos
Mientras descubro más de míEnquanto descubro mais de mim
En una parte de ti y todo tu cuerpoEm uma parte de ti e todo o teu corpo

Así van las horasAssim vão as horas
Así van las horasAssim vão as horas
En el cuarto más oscuro del mundoNo quarto mais escuro do mundo
Y así van las horasE assim vão as horas
Así van las horasAssim vão as horas
En el cuarto más oscuro del mundoNo quarto mais escuro do mundo

Las notificaciones no nos molestanNotificações não perturbam a gente
Porque toda la atención está en nosotrosPois toda atenção está em nós
El pretexto de toda emoción es estar cercaO pretexto de toda emoção é estar perto
Pero nuestras conversaciones van lejosMas nossas conversas vão longe
Así que ya es de noche y nuestra disputaEntão já é noite e a nossa disputa
No hubo un ganadorNão houve um vencedor

Así van las horasAssim vão as horas
Así van las horasAssim vão as horas
En el cuarto más oscuro del mundoNo quarto mais escuro do mundo
Y así van las horasE assim vão as horas
Así van las horasAssim vão as horas
En el cuarto más oscuro del mundoNo quarto mais escuro do mundo