48h (part. Sfera Ebbasta)

48u (ft. Sfera Ebbasta)

48h (part. Sfera Ebbasta)

Nee, het spijt me, ik ben er niet meerNo, mi dispiace, non ci sono più
In die tent speel ik niet meerIn quel locale non ci suono più
Boven dat dak slaap ik niet meerSopra quel tetto non ci dormo più
Ik ben vervloekt en ik kan niet meerSon maledetto e non ne posso più
Het spijt me niet voor dit hotelNon mi dispiace questo hotel
Maar ik heb de herinnering aan mijn kamerMa io ho il ricordo della stanza mía
Maar ik heb de herinnering aan mijn gezichtMa io ho il ricordo della faccia mía
Maar ik heb de herinnering aan wie ik wasMa io ho il ricordo di quand’ero io
Ik ben een klootzak als ik dat wilIo sono stronzo quando voglio
En nu wil ikE ora voglio
Om de baas te zijn heb ik het niet nodigDi essere il boss non ne ho bisogno
Ik ben de messiasSono il messia
Als deze wereld in orde wasSe questo mondo fosse a posto
Had ik het leven om het weg te gooienAvrei la vita per buttarla via
Mami, ik heb veel fouten gemaaktMami, ho fatto tanti errori
Ja, maar onder deze is er geen haat voor de staatSì, ma fra questi non c’è l’odio per lo Stato
Of voor de politie (nee, nee, nee)Oppure per la Polizia (no, no, no)

Nee, het spijt me, ik ben er niet meer, jaNo, mi dispiace non ci sono più, yeh
En het spijt me dat je verdwenen bent, jaE mi dispiace che tu sia scomparso, sì
Je hebt misschien al een ander leven opgebouwdTi sei già fatto un’altra vita, forse
Ik heb alleen maar een andere joint gerooktIo ho solo fatto un’altra canna
Ik wou dat mijn dagen acht-en-veertig uur duurdenVorrei che I miei giorni durassero quarantotto ore
Want nee, de helft is niet meer genoeg voor mijPerché no, non mi basta più la metà
Mama, maak je geen zorgen, ik zet alles rechtMamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
Ik denk aan hoe ik leefde, ja, tot een paar maanden geledenPenso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa

En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
Ja-ja-ja-ja-jaYeh-yeh-yeh-yeh-yeh
En dus neeE allora no

Lamp van wensen, geef me acht levensLampada dei desideri, dammi otto vite
Als een kat heb ik er zeven, maar ik ben ze bijna kwijtCome un gatto ne ho sette, ma le ho quasi finite
Ik voel me gevangen, noem me Trap king of noem me nietMi sento in trappola, chiamami Trap king o non chiamarmi
Sfera Ebbasta, of je houdt van me of je haat me, je kunt me niet negerenSfera Ebbasta o lo ami o lo odi, non puoi ignorarmi
En als kind met mijn neus tegen die etalageE da bambino naso appiccicato a quella vetrina
En dat spul, ja, te duur, te exclusiefE quella roba, sì, troppo costosa, troppo esclusiva
En ik wilde het zelfs niet proberen, ik kocht het nietE non volevo nemmeno provarla, non la compravo
Ik zei dat ik terug zou komen, maar ik ben nooit teruggekomenDicevo che ripassavo, ma non sono ripassato mai
Zie je me nu dat het glas vol isMi vedi adesso che il bicchiere è pieno
Denk je dat dit alles me naar mijn hoofd is gestegenPensi che tutto questo mi ha dato alla testa
En je zou me gewoon weer op nul willen zienE vorresti soltanto rivedermi a zero
Zoals wanneer de politie binnenkomt en het feest verstoort, ahCome quando entra la pula e interrompe la festa, ah

Nee, het spijt me, ik ben er niet meer, jaNo, mi dispiace non ci sono più, yeh
En het spijt me dat je verdwenen bent, jaE mi dispiace che tu sia scomparso, sì
Je hebt misschien al een ander leven opgebouwdTi sei già fatto un’altra vita forse
Ik heb alleen maar een andere joint gerooktIo ho solo fatto un’altra canna
Ik wou dat mijn dagen acht-en-veertig uur duurdenVorrei che I miei giorni durassero quarantotto ore
Want nee, de helft is niet meer genoeg voor mijPerché no, non mi basta più la metà
Mama, maak je geen zorgen, ik zet alles rechtMamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
Ik denk aan hoe ik leefde, ja, tot een paar maanden geledenPenso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa

En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
Ja-ja-ja-ja-jaYeh-yeh-yeh-yeh-yeh

En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
En dus neeE allora no
DelDel