Se muere

Ça meurt

Se muere

Ça meurtSe muere
Notre histoire se meurtLo nuestro se muere
Ah, comme les fleursAy, como las flore'
Notre histoire se meurtLo nuestro se muere
Ça me fait malMe duele
Et tu ne sais pas à quel point ça me fait malY no sabes cómo me duele
Vouloir mourir avec toiQuerer morir contigo
Et savoir que ce n'est pas possibleY saber que no se puede

Je ne veux pas que notre amour meureYo no quiero que se muera la nuestro
J'ai toujours voulu me réveiller avec toiSiempre quise despertar contigo
Et j'aimerais te voir comme avantY me gustaría verte como antes
Mais il y a des choses que je n'oublie pas encorePero hay cosas que todavía no olvido

Tu étais mon ange et moi ton diableTú eras mi ángel y yo tu diablo
Celui qui te couvrait quand tu avais froidEl que te arropaba cuando tenías frío
En te regardant dans les yeux, je t'ai confié mes peursMirándote a los ojos te conte mis miedo'
Et tu les as utilisées pour jouer avec moiY tú los usaste pa jugar conmigo
Avec moiConmigo
Avec moiConmigo
AmourAmor

Rai-rai-rai, rai-rai-raiRai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-raiIh-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-raiIh-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-raIh-rai-ra

Rai-rai-rai, rai-rai-raiRai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-raiIh-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-raIh-rai-rai-rai, rai-rai-ra

Je paie l'amour avec de l'amourYo pago el amor con amor
Et la loyauté avec de la loyautéY la lealtad con lealtad
Tu m'as payé avec du ressentimentTú me pagaste con el rencor
Avec de la méchancetéCon maldad

Tu as voulu m'oublier, mais jamaisQuisiste olvidarme, pero jamás
Tu as voulu m'oublier, mais jamaisQuisiste olvidarme, pero jamás
Tu ne m'oublierasTe olvidarás
Tu t'oublierasTú te olvidarás

Ça meurtSe muere
Notre histoire se meurtLo nuestro se muere
Ah, comme les fleursAy, como las flore'
Notre histoire se meurtLo nuestro se muere
Ça me fait malMe duele
Et tu ne sais pas à quel point ça me fait malY no sabes cómo me duele
Vouloir mourir avec toiQuerer morir contigo
Et savoir que ce n'est pas possibleY saber que no se puede

Rai-rai-rai, rai-rai-raiRai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-raiIh-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-raiIh-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-raIh-rai-ra

Rai-rai-rai, rai-rai-raiRai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-raiIh-rai-rai-rai, rai-rai-rai, rai-rai-rai
Ih-rai-rai-rai, rai-rai-raIh-rai-rai-rai, rai-rai-ra