Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 587

TE SIENTO (part. Dawii)

J Abecia

LetraSignificado

IK VOEL JE (ft. Dawii)

TE SIENTO (part. Dawii)

Ik weet niet wat te doen, ik weet niet wat te doenNo sé lo que hacer, ya no sé lo que hacer

Ik weet niet wat te doenYa no sé lo que hacer
Omdat ik elke dag meer waardering voor je hebPorque cada día te tengo má' aprecio
Ik hou meer van je, en meer voel ik jeTe quiero má', y má' te siento
En ik wil me niet in de problemen werken, of iemand pijn doenY no quiero liarme, ni hacerle daño a nadie
Want ik ken mezelf al en er zijn dingen die ik niet kan loslatenPorque ya me conozco y hay cosa' que no puedo sacarme

Hoe hard ik ook probeerPor más que lo intente
Hoe graag ik ook wil (ik wil)Por más que quiera y quiera (que quiera)
Soms laten ze me niet gewoon mezelf zijn, deze demonenA vece' no me dejan ser yo esto' demonio'
En ik wou dat ik de angst niet voeldeY ojalá pudiera no sentir el miedo
Ik wou dat ik me jou niet met iemand anders kon voorstellenOjalá pudiera no imaginarte con otro

Ik voel je zo van jou en tegelijk zo van mij dat ik zou willenTe siento tan tuya y a la vez tan mía que me encantaría
Weer een kind zijn en dat jij de liefde van mijn leven zou zijnVolver a ser un niño y que tú fueses el amor de mi vida
Ik voel je zo van jou en tegelijk zo van mij dat ik zou willenTe siento tan tuya y a la vez tan mía que me encantaría
Weer een kind zijn, dat jij de enige liefde zou zijn, mijn levenVolver a ser un niño, que tú fueses el único amor, mi vida

Ik weet niet wat te doen, ik weet niet wat te doenNo sé lo que hacer, ya no sé lo que hacer

Ik weet niet wat te doenYa no sé lo que hacer
Omdat ik elke dag meer waardering voor je hebPorque cada día te tengo má' aprecio
Ik hou meer van je, en meer voel ik jeTe quiero má', y má' te siento
En ik wil me niet in de problemen werken, of iemand pijn doenY no quiero liarme, ni hacerle daño a nadie
Want ik ken mezelf al en er zijn dingen die ik niet kan loslatenPorque ya me conozco y hay cosa' que no puedo sacarme

Ik heb een hart, pom-pom-pomTengo el corazón, pum-pum-pum
Ik kom dichterbij je en voel de druk al (de druk)Me acerco a ti y ya siento la presión (la presión)
Ik wil, maar ik kan je niet zeggen: VaarwelQuiero, pero yo no puedo decirte: Adiós
Voor mij is dat allemaal moeilijk, dat weet je alPa' mí es difícil to' eso, ya lo sabe'
Dat ik navigeer, meisje, door alle zeeënQue yo navego, niña, por to' lo' mare'
Het spijt me, het helpt me niet, nee, het helpt me niet (het helpt me niet)Lamento mucho, no me vale, no, no me vale (no me vale)

Hoe hard ik ook probeerPor más que lo intente
Soms laten ze me niet gewoon mezelf zijn, deze demonenA vece' no me dejan ser yo esto' demonio'
Ik voel je zo van jou en tegelijk zo van mij dat ik zou willenTe siento tan tuya y a la vez tan mía que me encantaría
Weer een kind zijn, dat jij de enige liefde zou zijn, mijn levenVolver a ser un niño, que tú fuese el único amor, mi vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Abecia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección