Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.068

La Santa

J Alvarez

LetraSignificado

La Santa

La Santa

Moi, c'est Reykon le leaderYo soy Reykon el lider
Je mets un peu de piment dans le remix pour qu'il brillePoniéndole al remix algo pa' que brille
ÑejoÑejo
DalmataDalmata
J-AlvarezJ-Alvarez
Lui-GLui-G
FarrukoFarruko

C'est qu'elles viennent et ne se connaissent pasEs que la ven y no la conocen
Elles croiront facilement que cette fille ne casse pas un platFácilmente creerán que esa niño no rompe un plato
Et si elles la voyaient comme elle change quand elle est bourréeY si la vieran como cambia cuando se emborracha
Rapidement, elle enlève ses talonsRápidamente se quita los tacos

Ne fais pas la sainteNo te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Quand tu te lèves de mon lit, mamanCuando te levantas de mi cama mama
(Dans le Remix)(En el Remix)

Et ne fais pas la sainteY no te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Écouter Ñejo et Dalmata dans la sainteEscuchar al Ñejo y al Dalmation en la santa

Et ne fais pas la sainteY no te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Farruko, J-Alvarez et Lui-G, ça te plaîtFarruko, J-Alvarez y Lui-G a ti te encantan

Bébé, ne fais pas la sainteBaby no te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Quand on se frôleCuando no rosamos
Quelque chose se lève chez moi, bébéAlgo a mi se me levanta baby
Ne fais pas la sainteno te hagas la santa

Colombie, Porto RicoColombia, Puerto Rico
C'est Ñejo...Este es el Ñejo...

Ne fais pas la sainte, ne fais pas la folleNo te hagas la santa, no te hagas la loca
On me dit que tu traînes dans le quartier antiocaQue me dicen que te pasas metida en el barrio antioca
En te prenant des photos nues avec ton NokiaTirandote fotos desnudas desde el nokia
Le samedi en boîte, le dimanche à la paroisseEl sabado en la disco, el domingo en la parroquia
----------------------------------------------------------------------
Bienvenue dans mon clubBienvenido a mi club
Elle fait la sainteElla se hace la santa
Mais elle me dit qu'elle flirte avec l'alcoolPero me dice que liga con el alcohol
Le reggaeton et le blaquioooEl reggaeton y el blaquiooo
(Farruko)(Farruko)

J'ai marché encore aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'huiCamine de nuevo hoy, hoy, hoy
Je lui ai dit que je veux être ton Boy, boy, boyLe dije quiero ser tu Boy, boy, boy
Ne fais pas la sainte et viens avec moiNo te hagas la santa y ven conmigo
Si tu sais que tu veux être avec moiSi sabes que quieres estar contigo

Alors ne fais pas la sainteAsí que no te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Quand tu me paies comme si ça me levaitCuando te me pagas como que se me levanta
Et tu te frottes plus as as...Y te rosa mas as as...
Par derrière as as...Por detrás as as...

Bébé, ne fais pas la sainteBaby no te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Quand on se frôle, quelque chose se lève chez moiCuando nos rosamos algo a mi se me levanta
Et tu te frottes plus...Y te rosa mas...
Par derrière...Por detrás...

J-AlvarezJ-Alvarez
AjaAja
Ne fais pas la sainteNo te hagas la santa
Je sais que ça te plaît quand J chanteQue se que te encanta cuando J canta
Je t'invite à l'aube et de la chaise tu te lèvesTe invito al amanecer y de la silla te levanta
Je te lève de la Black et tu dis que tu es sageTe levanto de la Black y dice que anda juiciosa
Et tout le monde sait que tu es autre choseY to' el mundo sabe que tu eres otra cosa

Tout le monde ditTo' el mundo dice
Tout le monde s'amuseTo' se lo gozan
C'est un serpent venimeuxEs una serpiente venenosa
Elle te convainc avec un sourire dangereuxEsa te convence con sonrisa peligrosa
Et ils s'accrochent pour voir comment ça se passeY se te pegan para ver como es la cosa

Et comme routine, ça te prend la semaineY como rutina se te tiga la semana
Elle prend son petit break et oublie le fait d'être sainteSe da su Breaksito y se te olvida lo de santa
Elle se maquille mais ce n'est pas ce qu'elle chanteElla se pinta pero no es lo que canta
Elle sort toujours la nuit et revient à l'aubeSiempre sale de noche y llega a la tanta

Elle veut qu'on la toucheElla quieren que la toquen
Je veux danser avec elle toute la nuitQuiero bailar conmigo toda la noche

Écoute...Oye...
Ce que tu aimes, c'est le fariceo et le bordelA ti lo que te gusta es el fariceo y joder
Allume le feu jusqu'à l'aubeDicta fuego ma' hasta el amanecer
Pas de compromis, rien à voirNada de compromisos, nada que ver
Ce que tu veux, c'est t'amuser, fumer et boireLo tuyo es vacilar, fumar y beber

Sûr... Dis qu'elle est sainteSeguro... Dis que es santa
Tranquille... Je sais que ça te plaîtTranquila... Yo se que te encanta
Vis ta vie, moi je vis la mienneVivite la vida que yo me la estoy viviendo
C'est pour ça qu'on s'entend bienPor eso bien nos estamos entendiendo

Même niveau d'esprit anormalMismo nivel de mente anormal
Avec une dose d'alcool infernalCon una nota de alcohol infernal
Tu te comportes comme si tu ne cassais pas un platAndas como que no rompes ni un plato
Et au lit, c'est un vrai déchaînementY en la cama sendo arrebato

Ne fais pas la sainteNo te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
Quand tu te lèves de mon lit, mamanCuando te levantas de mi cama mama

Remix...Remix...
Si tu la vois par làSi por ahí tu la vez
Si tu la vois par là, cette petite bouille de sainteSi por ahí tu la vez, esa carita que tiene, de santa
Elle peut sembler ne pas casser un platPuede que parezca que no rompa un plato
Mais la vérité, je la saisPero la verdad yo la se

Quand elle se réveille dans mon lit...Cuando ella en mi cama amanece...
Avec cette petite bouille de sainteCon esa carita que tiene, de santa
Elle me demande de la laisser une nuit de plus parce qu'elle adoreMe pide que la deje otra noche mas porque le encanta
(Farruko)(Farruko)

J'ai marché encore aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'huiCamine de nuevo hoy, hoy, hoy
Je lui ai dit que je veux être ton Boy, boy, boyLe dije quiero ser tu Boy, boy, boy
Ne fais pas la sainte et viens avec moiNo te hagas la santa y ven conmigo
Si tu sais que tu veux être avec moiSi sabes que quieres estar contigo

Et uhhh...Y uhhh...
Ma mamasita jolie, tu es une chimbaMi mamasita linda, usted es una chimba
Toute une chimbaToda una chimba
HahahaJajajaja
Mais dis-moi ton âge, je ne veux pas que ça se termine comme KalimbaPero dime tu edad que no quiero que apasigue igual que kalimba

Elle veut que je la touche, toucheElla quiere que la toque, toque
Moi, c'est Reykon le leaderYo soy Reykon el lider

Une folle comme toi, c'est ce que je veuxUna loca como tu es lo que quiero yo
Qui aime l'alcool, le sexe, le reggaetonQue le guste el alcohol, el sexo, el reggaeton
Une qui ne fait jamais la sainteUna que nunca se me haga la santa

Elle n'est pas une fille, mais elle n'est pas non plus une sainteElla no es una niña, pero tampoco es una santa
Elle m'appelle dès qu'elle se lèveMe llama desde que se levanta
Et mon monde lui plaîtY mi mundo le encanta
Ma voix lui plaîtMi voz le encanta
Il est plus de minuit, alors prépare-toi, sainteSon mas de las 12 así que prepárate santa

Et il est temps de perdre le contrôleY ya llego la hora de perder el control
(Ma sainte)(Mi santa)
Ne réfléchis pas trop, viens et donne-le-moi...No lo pienses tanto ven y dámelo...

C'était ReykonEse fue Reykon
Le leader, n'oublie pasEl lider que no se te olvide
J-Alvarez "Le Propriétaire du Système"J-Alvarez "El Dueño Del Sistema"
Le Remix OfficielThe Official Remix
Reykon le leaderReykon el lider
Ñejo & DalmataÑejo & Dalmata
Ne fais pas la sainteNo te hagas la santa
Je sais que ça te plaîtYo se que te encanta
FarrukoFarruko
Le Talent... Du Bloc...El Talento... Del Bloque...
et le sale gossey el boqui sucio
Écoute ReykonOye Reykon
Ne te laisse pas avoir par la bouille de sainteNo te dejes llevar por la carita e' santa
Porto Rico et ColombiePuerto Rico y Colombia
Toute la gloire soit à DieuToda la Gloria sea para Dios
On continue à commander la putain de route.Seguimos comandando la Fuking carretera.
HahahaJajaja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Alvarez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección