Traducción generada automáticamente

Por Que Sera (feat. Randy)
J Alvarez
Pourquoi Ça
Por Que Sera (feat. Randy)
AkolatronicAkolatronic
Je ne sais pas pourquoi tu es avec luiNo se cual es la razon por que andas con el
s'il n'apprécie pas ce que tu lui donnessi no aprecia lo que le das tu
Je n'ai même pas su lui dire de te laisserno supe ni decirle que lo deje a el
Randy Nota LokaRandy Nota Loka
C'est pas que je sois le meilleur, mais pas comme luiMucho no hay to pero no igual que yo
Il n'y a pas d'autre choix que de te voirNo queda de otra que verte
Prendre sa place...Tomar su lugar…
M'approprier ton corps si...Apoderarme de tu cuerpo si…
M'approprier ton corps comme ça...Apoderarme de tu cuerpo así…
Pourquoi ça te plaît d'être collée à luiPor qué Será que te gusta bien pegao
C'est pour me rendre jalouxSerá pa' darme celos
Je suis bien croisé avec toiToy bien cruzao contigo
Il fait le fou sur le côtéSe hace el loco pal lado
Laisse-moi de ne pas me faire de filmsDéjame de echarme fieros
Pourquoi ça te plaît d'être collée à luiPor qué Será que te gusta bien pegao
C'est pour me rendre jalouxSerá pa' darme celos
Je suis bien croisé avec toiToy bien cruzao contigo
Il fait le fou sur le côtéSe hace el loco pal lado
Laisse-moi de ne pas me faire de films [Continuer à lire]Déjame de echarme fieros [Continuar Leyendo]
YaoooooYaooooo
Pourquoi çaPor Qué Será
QueQue
La fille la plus belleLa jeva más buena
Est toujours avec le plus nulSiempre anda con el más charro
Du quartierDe la cuadra
Ou de la boîteÓ de la disco
De l'écoleDe la escuela
Se montrant comme si elle voulaitMostrando como si quisiera
Comme si elle m'avaitComo si ella me tuviera
Attrapé, repéréMangao, Fichao
Comme elle se la joueComo ella se le
Pour faire la belle avec la mode, qu'elle aille se faire foutrePa parte duro con la moda, que se joda ella
Pour faire la belle avec la mode, qu'elle aille se faire foutrePa parte duro con la moda, que se joda
Elle fait la bête quand elle est avec le loserElla se hace la boba cuando anda con el tranga
Qui ne se dégonfle pas quand il la touche sous la jupeQue no manga cuando le soba dentro la falda
Des idiots, des lâches, des melonsBobolones, rajasotes, melón
Avec les gros bolosCon los bolletones
ReggaetonsReggetones
Des malinsMaliantotes
Bory aux lutteursBory a los luchadores
Qui se mettentQuien se ponen
Dis-moi si tu prends des claquesDime si te pones coje bofetones
Parce que cette chatte est à moiQue esta gata es mía
Il s'en fout si elle est venue avec toiSin cojones me tiene si vino contigo
Ou si tu l'as amenée, tu l'as perdueÓ si la trajiste la perdiste
Si elle est avec toiSi está contigo
Maintenant tu l'as perdue en riantAhora la perdiste por reírte
Tu n'as pas vu comment elle m'a regardé et m'a fait un clin d'œilTú no viste como ella me miro y me cuco
Elle a cherché l'excuse parfaite et te l'a mise Ohhh...!!!Busco la excusa perfecta y te la pego Ohhh…!!!
RandyRandy
J'ai une idée folleTengo una idea loca
D'abord luiPrimero el
Ensuite toi et moiDespués tú y yo
Tues-le pour qu'il guérisse s'il s'est retiréMátalo pa que se cure si se quito
Sors-le, car au bout de trois secondes il s'est endormiSácalo que a los tres segundos se durmió
Ce jeu est resté entre toi et moiEste bellaqueo se quedo entre tú y yo
Que dois-je faireQue hago yo
Ce qu'il faut pour qu'avec moiLo necesario pa' que conmigo
Elle se retourne et me ditSe viro me dijo
Que celui qu'elle voulait c'était moiPay que al que quería era yo
Lance-toi et tu verras que je le fais bienTírese y vera que a la buena lo hago yo
Lance-toi et tu verras que je gère malTírese y vera que a la mala mando yo
Je ne suis pas jaloux de luiNo me dan celos con el
Quand tu me vois avec une autre, tu changesCuando me vez con otra vez cambia
C'est pourquoi je fais la même chose que toiPor eso hago lo mismo que tu
Pour qu'elle sente ce que c'est une claquePa' que sienta lo que es una trompa
(Ti, Ti) Lance-toi et tu verras que je gère mal et elle pleure(Ti, Ti)Tírate y vera que a la mala mato y llora
Elle pleure, comme une petite fille tu vas pleurerElla llora, como una bebita tú va a llorar
Lance-toi et tu verras que je gère mal et elle pleureTírate y vera que a la mala mato y llora
Quand elle me voit danser avec l'autre dameCuando me vea bailando la otra señora
Pourquoi ça te plaît d'être collée à luiPor qué Será que te gusta bien pegao
C'est pour me rendre jalouxSerá pa' darme celos
Je suis bien croisé avec toiToy bien cruzao contigo
Il fait le fou sur le côtéSe hace el loco pal lado
Laisse-moi de ne pas me faire de filmsDéjame de echarme fieros
Pourquoi ça te plaît d'être collée à luiPor qué Será que te gusta bien pegao
C'est pour me rendre jalouxSerá pa' darme celos
Je suis bien croisé avec toiToy bien cruzao contigo
Il fait le fou sur le côtéSe hace el loco pal lado
Laisse-moi de ne pas me faire de filmsDéjame de echarme fieros
Pourquoi tu fais ça bébéPor que sera que tu lo haces baby
Pourquoi tu me traites comme çapor que me tratas asi
Va avec lui, amuse-toivete con el bacila
Car après c'est mon tourque despues me toca a mi
Il va te laisser sur ta faimel te va a dejar con la ganas
Je vais te laisser sans envieyo te voy a dejar sin ganas
Je vais te faire sentir comme une vraie grenouillevoy hacer que te sientas todo un apeste de rana
Dans la chambre ou dans le salonen el cuarto o en la sala
À temps plein je vais faire de toi ma damea tiempo completo voy hacerte mi dama
Bébé, ne te mens pas, avec lui tu ne ressens rienbaby no te mientas con el no sientes nada
Il ne te donnera pas comme je te donnaisel no te va a dar como yo te daba
Laisse-moi faire de toi une femmeDejame hacerte mujer
Et compléter la vengeancey completar la venganza
Ne mesure pas ta force avec moino midas fuerza conmigo
Car quand je m'activeque cuando me activo
Le petit ne négocie pasel nene no tranza
Quand tu me vois avec une autre, tu changesCuando me vez con otra vez cambia
C'est pourquoi je fais la même chose que toiPor eso hago lo mismo que tu
Pour qu'elle sente ce que c'est une claquePa' que sienta lo que es una trompa
(Ti, Ti) Lance-toi et tu verras que je gère mal et elle pleure(Ti, Ti) Tírate y vera que a la mala mato y llora
Elle pleure, comme une petite fille tu vas pleurerElla llora, como una bebita tú va a llorar
Lance-toi et tu verras que je gère mal et elle pleureTírate y vera que a la mala mato y llora
Quand elle me voit danser avec l'autre dameCuando me vea bailando la otra señora
Il n'y a pas d'autre choix que de te voirNo queda de otra que verte
Prendre sa place...Tomar su lugar…
M'approprier ton corps si...Apoderarme de tu cuerpo si…
M'approprier ton corps comme ça...Apoderarme de tu cuerpo así…
Pourquoi ça te plaît d'être collée à luiPor qué Será que te gusta bien pegao
C'est pour me rendre jalouxSerá pa' darme celos
Je suis bien croisé avec toiToy bien cruzao contigo
Il fait le fou sur le côtéSe hace el loco pal lado
Laisse-moi de ne pas me faire de filmsDéjame de echarme fieros
Pourquoi ça te plaît d'être collée à luiPor qué Será que te gusta bien pegao
C'est pour me rendre jalouxSerá pa' darme celos
Je suis bien croisé avec toiToy bien cruzao contigo
Il fait le fou sur le côtéSe hace el loco pal lado
Laisse-moi de ne pas me faire de filmsDéjame de echarme fieros
L'écrivain des écrivainsEl Escritor de escritores
C'est dans le remixthis in the remix
J Alvarez le maître du systèmeJ alvarez el dueño del sistema
Obligéobligao
Randy Nota Lokarandy nota loka
Gueloguelo
L'homme du filmThe movie man
Obligéobligao
ALX Le ProducteurALX The Producer
C'est de la musique liveesto es live music
Ne panique pasque no conda el panico
Flow music la machinerieflow music la makinaria
Perrekeperreke
Nota Lokanota loka
Akolatronikoakolatroniko
Chanson par chanson aplatisseurcancion por cancion aplatadera
Obligéobligao
Les plus durs, le film Nota Lokalos mas duros la pelicula nota loka
Et le J Alvarezy el j alvarez
Les hitmenlos hitmens
L'homme du filmthe movie man
Le vrai laboratoireel verdadero laboratoria
Musique livelive music



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Alvarez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: