Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.843

Nadie Lo Sabe (part. Juhn)

J Alvarez

LetraSignificado

Personne ne le sait (feat. Juhn)

Nadie Lo Sabe (part. Juhn)

Toujours elle rejette la faute sur son amieSiempre le echa la culpa a la amiga
Si ce n'est pas avec elle, elle sort pasSi no es con ella no sale
Elle fait attention à sa réputation dans la rueCuida en la calle su reputación
Même si elle a quelques défautsAunque tenga unos pales

On se voit toujours en secretSiempre nos vemos en secreto
Mais ça, personne ne le saitPero esa nadie lo sabe
On est jaloux, on s'aimeNos celamos, nos queremos
Mais tomber amoureux, ça ne compte pasPero enamorarse no vale

C'est notre jeu, personne ne le saitAsí es nuestro juego nadie lo sabe
Pourquoi tu me parles de mensonges ?¿Por qué me hablas de mentir?
Si c'est de toi que j'ai appris, on est pareilsSi de ti yo aprendí somos iguales
C'est notre jeu, personne ne le saitAsí es nuestro juego nadie lo sabe
On est jaloux, on s'aimeNos celamos, nos queremos
Mais tomber amoureux, ça ne se fait pasPero enamorarse no se vale

Cette fille, c'est le filmEsa chamaca es la película
Mais elle est un peu manipulatricePero media titera
Elle a une amie qui lui file de l'herbeTiene una amiga que le da pasto
Et elle ne traîne pas sans sa carteY no janguea sin su matrícula
Elle dit que je lui ai fait ça si bienDice que se lo hice tan rico
Qu'elle ne veut personne d'autreQue ella no quiere con nadie más
Et je ne crois pas à sa têteY no le creo a la caripela

Elle m'envoie des messages sur WhatsApp, qu'elle me manque et qu'elle veut me voirMe tira por WhatsApp, que me extraña y me quiere ver
Qu'elle se sent abandonnée, que quand je vais lui faireQue la tengo abandona, que cuando le pienso meter
Qu'il faut y aller fort comme dans ce vieux motelQue le dé duro como en aquel viejo motel
Que le lendemain, elle pouvait à peine bougerQue al otro día no se podía ni mover
Elle a un discours qui charmeTiene una labia que enchula
Et elle donne des bisous qui rendent accroY da unos besitos que envician
Elle me laisse toujours tout prendreSiempre deja que me la coma toa

C'est notre jeu, personne ne le saitAsí es nuestro juego nadie lo sabe
Pourquoi tu me parles de mensonges ?¿Por qué me hablas de mentir?
Si c'est de toi que j'ai appris, on est pareilsSi de ti yo aprendí somos iguales
C'est notre jeu, personne ne le saitY así es nuestro juego nadie lo sabe
On est jaloux, on s'aimeNos celamos, nos queremos
Mais tomber amoureux, ça ne se fait pasPero enamorarse no se vale

On a l'air d'un couple avec tout ce qu'on a vécuParecemos pareja por to lo que hemos pasao
On a duré parce que notre histoire est secrèteHemos durao por que lo nuestro es callao
On le reproche à tes amies, chaque fois que tu fais une fauteSe lo achacan a tu amigas, cada vez que das un foul
Avec elles, c'est passager, avec moi c'est assuré, même si on se disputeCon ellos pasajero conmigo es asegurao, aunque peleemos

Tu es toujours sur ton téléphoneSiempre tas pendiente al teléfono
Hier tu as répondu et ça t'a pas dérangé d'être avec un autreAyer contestaste y no te importó que andabas con otro
Ces petits trucs que je te fais seulement moiEsos truquitos que solamente te hago yo
Tu peux tromper un autre, tu peux ignorerA otro puedes engañar, puedes pichar
Mais pas moi, nonPero a mí no, no

Et c'est notre jeu, personne ne le saitY así es nuestro juego nadie lo sabe
Pourquoi tu me parles de mensonges ?Porque me hablas de mentir
Si c'est de toi que j'ai appris, on est pareilsSi de ti yo aprendí somos iguales
C'est notre jeu, personne ne le saitAsí es nuestro juego nadie lo sabe
On est jaloux, on s'aimeNos celamos, nos queremos
Mais tomber amoureux, ça ne se fait pasPero enamorarse no se vale

Ay Joe ! C'est Juhn El All StarAy Joe! Este es Juhn El All Star
J Alvarez BabyJ Alvarez Baby
On continue notre chemin vers le sommetNosotros seguimos de camino pa la cima
Dis-le moi J, la célébrité qui marcheDímelo J, la fama que camina
Eliot El Mago De OzEliot El Mago De Oz
Benny BennyBenny Benny
Ça sonne cherSonando caro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Alvarez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección