Quiero Olvidar (remix) (part. Maluma y Ken-Y)

Je veux oublier (remix) (feat. Maluma et Ken-Y)

Quiero Olvidar (remix) (part. Maluma y Ken-Y)

Au sommet du mondeOn top of the world
C'est le remixThis is the remix
(Remix !)(Remix!)
Beau gosse, bébé !Pretty boy baby!

Ça fait mal de t’aimer, de te manquer, de t’imaginer dans d'autres brasDuele amarte, extrañarte, imaginarte en otros brazos
Savoir que tu n'es pas à mes côtésSaber que no estas a mi lado
Comprends que cette désolation est en train de me tuerEntiende que esta desolación me esta matando

Je ne gagne rien à te rappelerNada gano con estarte recordando
Dehors je ris, dedans je pleurePor fuera riendo, por dentro llorando
Ton odeur dans mon lit et la photo dans la chambreTu olor en mi cama y la foto en el cuarto

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais oublierHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, une autre coupe, je ne veux pas penserBartender otra copa que no quiero pensar
Aux moments que j'ai vécus avec toiEn los momentos que viví contigo
J'essaie de te remplacer et je n'y arrive pasBusco reemplazarte y no lo consigo

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais oublierHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, une autre coupe, je ne veux pas penserBartender otra copa que no quiero pensar
Aux moments que j'ai vécus avec toiLos momentos que viví contigo
J'essaie de te remplacer et je n'y arrive pasBusco reemplazarte y no lo consigo

Écoute, ma belle, je ne sais pas ce qui m'arriveOye bebecita, no se lo que me esta pasando
Je continue à te rappeler, je meurs d'envie de te revoirTe sigo recordando, me muero por volverte a ver
Un nouvel amour navigue sur ta peau, je le saisUn nuevo amor navega por tu piel, lo se
Mais je dois t'oublierPero tengo que olvidarte

Trouver une autre compagnie pour ne pas te rappelerBuscarme otra compañia pa' no recordarte
Partir loin dans un autre monde pour ne pas te manquerIrme lejos a otro mundo y asi no extrañarte
Écrire un autre chapitre et mettre un point à la ligneEscribir otro capitulo y poner un punto aparte

Je me noie dans l'alcool, pensant à cette douleurMe ahogo en el alcohol, pensando en este dolor
Et je traîne ma fierté au bar, souffrant par amourY arrastro mi orgullo una barra, sufriendo por amor

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais oublierHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, une autre coupe, je ne veux pas penserBartender otra copa que no quiero pensar
Aux moments que j'ai vécus avec toiEn los momentos que viví contigo
J'essaie de te remplacer et je n'y arrive pas, nonBusco reemplazarte y no lo consigo no

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais oublierHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, une autre coupe, je ne veux pas penserBartender otra copa que no quiero pensar
Aux moments que j'ai vécus avec toiLos momentos que viví contigo
J'essaie de te remplacer et je n'y arrive pasBusco reemplazarte y no lo consigo

Une autre bouteille, pour oublier, mon ciel sans étoilesOtro botella, para olvidar, mi cielo sin estrellas
Elle est partie en laissant une empreinteElla se marcho dejando una huella
Tatouée sur moi, et que fais-jeTatuada en mi, y yo que hago
Avec cette souffrance, qui me tue lentementCon este sufrimiento, que me mata lento
Je te demande juste de me libérer de ce tourmentSolo te pido librame de este tormento

Avec cette souffrance, qui me tue lentementCon este sufrimiento, que me mata lento
Je te demande juste de me libérer de ce tourmentSolo te pido librame de este tormento

(Oh), J Alvarez(Oh), j alvarez
En route vers le sommetDe camino pa' la cima
(Oh), The Producer Inc.(Oh), the producer inc.
(Oh), au sommet du monde(Oh), on top of the world

Je me noie dans l'alcool, pensant à cette douleurMe ahogo en el alcohol, pensando en este dolor
Et je traîne ma fierté au bar, souffrant par amourY arrastro mi orgullo una barra, sufriendo por amor

Et je suis devenu fou, fou, fou de toiY quede loco, loco, loco contigo
Je veux t'oublier mais je n'y arrive pasQuiero olvidarte pero no lo consigo
Je suis en train de me noyer dans une mer de larmesEstoy ahogandome en un mar de llanto
Et c'est ce qui m'arrive d'aimer autantY eso me pasa por amarte tanto
Dis-moi, que faire, sans toi, je ne sais pas, comment vivre, comment direDime, que hacer, sin ti, no se, como vivir, como decir

Que tu me manques, tu me manques et ça me fait malQue te extraño, te extraño y me hace daño
Vivre en attendant de toi, je te manque, je te manqueVivir esperando por ti, yo te extraño, te extraño
Ça me fait mal (oh ! Oh !)Que me hace daño (oh! Oh!)
Voilà mes nuits sans toiAsi son mis noches sin ti

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais oublierHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, une autre coupe, je ne veux pas penserBartender otra copa que no quiero pensar
Aux moments que j'ai vécus avec toiEn los momentos que viví contigo
J'essaie de te remplacer et je n'y arrive pasBusco reemplazarte y no lo consigo

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais oublierHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, une autre coupe, je ne veux pas penserBartender otra copa que no quiero pensar
Aux moments que j'ai vécus avec toiLos momentos que viví contigo
J'essaie de te remplacer et je n'y arrive pasBusco reemplazarte y no lo consigo

Ken-YKen-y
D'accordAll right
Avec, J Alvarez, le maître du systèmeJunto a, j alvarez, el dueño del sistema
C'est le remixThis is the remix
C'est le beau gosseEs el pretty boy
De Colombie à Porto RicoDesde colombia a puerto rico
Montana the ProducerMontana the producer
(Uh !)(Uh!)

Frank FusionFrank fusion
Le frais qui arriveThe comming fresh
John PrezJohn prez
La célébrité qui marcheLa fama que camina