Se Acabó El Amor

De Liefde Is Voorbij

Se Acabó El Amor

Breng de instrumentale rastaBringing the instrumental rasta
J Alvarez EditieJ Alvarez Edition
MusicólogoMusicólogo
MenesMenes
PredikadorPredikador
J Alvarez, De Heerser van het SysteemJ Alvarez, El Dueño del Sistema
Benny BenniBenny Benni

De liefde is voorbijSe acabó el amor
Zet een punt en komma achter deze relatiePonle punto y coma a esta relación
Laat onze harten uit deze gevangenis komenQue nuestros corazones salgan de esta prisión
De liefde is voorbijSe acabó el amor

De liefde is voorbijSe acabó el amor
Zet een punt en komma achter deze relatiePonle punto y coma a esta relación
Laat onze harten uit deze gevangenis komenQue nuestros corazones salgan de esta prisión
De liefde is voorbijSe acabó el amor

Ik zie de dagen voorbijgaan en de tijd verstrijkenVeo pasar los días y pasar el tiempo
De gevoelens vliegen wegVuelan los sentimientos
En ik hier in deze kamerY yo en esta alcoba

Ik zie de dagen voorbijgaan en de tijd verstrijkenVeo pasar los días y pasar el tiempo
De gevoelens vliegen wegVuelan los sentimientos
En ik hier in deze kamerY yo en esta alcoba
Stervend omdat jij er niet bentMuriéndome porque tú no estas

Vergeet niet en vergelijk toen we elkaar ontmoettenRecuerda y compara cuando nos conocimos
Hoe goed we het samen hadden, de dingen die we dedenLo bien que nos llevamos, las cositas que hicimos
Ik bracht je bloemen, chocolade en parfumTe llevaba flores, chocolates y perfume
Nu is alles anders, ik weet niet waarom je zo doetYa nada es igual no sé porque me presumes

Als alles anders isSi todo es diferente
Is er altijd een ruzieSiempre hay una pelea
Je kunt niet begrijpen dat mijn lichaam je niet verlangtNo puedes entender que mi cuerpo no te desea

Als alles anders isSi todo es diferente
Is er altijd een ruzieSiempre hay una pelea
Je kunt niet begrijpen dat mijn lichaam je niet verlangtNo puedes entender que mi cuerpo no te desea

De liefde is voorbijSe acabó el amor
Zet een punt en komma achter deze relatiePonle punto y coma a esta relación
Laat onze harten uit deze gevangenis komenQue nuestros corazones salgan de esta prisión
De liefde is voorbijSe acabó el amor
De liefde is voorbijSe acabó el amor
Zet een punt en komma achter deze relatiePonle punto y coma a esta relación
Laat onze harten uit deze gevangenis komenQue nuestros corazones salgan de esta prisión
De liefde is voorbijSe acabó el amor

Een ijsblok is wat er in bed isUn tempano de hielo es lo que hay en la cama
Het vuur van het genot is gedoofdAl fuego del placer se le apagó la llama
Je wilt me niet meer, je houdt niet meer van meYa tú no me quiere', ya tú no me ama'
Je stuurt me geen berichten meer, of belt me niet meerYa no me textea', ni me llama'

Ik weet niet wat er is gebeurd, je maakte me gekNo sé lo que pasó si me tenías loco
Nu is alles anders als ik je aanraakAhora todo es diferente cuando te toco
Onze relatie is een schip op driftNuestra relación es un barco a la deriva
Als ik het niet ben, ben jij degene die me ontwijktCuando no soy yo, eres tú la que me esquiva

De liefde is voorbijSe acabó el amor
Zet een punt en komma achter deze relatiePonle punto y coma a esta relación
Laat onze harten uit deze gevangenis komenQue nuestros corazones salgan de esta prisión
De liefde is voorbijSe acabó el amor

De liefde is voorbijSe acabó el amor
Zet een punt en komma achter deze relatiePonle punto y coma a esta relación
Laat onze harten uit deze gevangenis komenQue nuestros corazones salgan de esta prisión
De liefde is voorbijSe acabó el amor

PredikadorPredikador
MenesMenes
MusicólogoMusicólogo
J Alvarez EditieJ Alvarez Edition