Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.660

Si Te Atreves (part. Zion & Lennox)

J Balvin

LetraSignificado

If You Dare (feat. Zion & Lennox)

Si Te Atreves (part. Zion & Lennox)

In case I don't wake up tomorrowPor si mañana no despierto
Today I would like to kiss you like you've never been kissedHoy quisiera besarte como nunca te han besado
Without any regrets, zero feelingsSin que hayan arrepentimientos, cero sentimientos
We don't have to be in loveNo hay que estar enamorados

There's chemistry between you and meExiste química entre tú y yo
And we don't dare to confess itY no nos atrevemos a confesarlo
It's evident there's an attractionEs evidente que hay una atracción
And I can't keep pretending anymoreY ya no puedo seguir disimulando

If you dareSi te atreves
I dareMe atrevo
You know what I wantTú sabes lo que quiero
Get ready for meQue te pongas pa’ mí
Come, I'm waiting for you hereVente que aquí te espero

If you dareSi te atreves
I dareMe atrevo
You know what I wantTú sabes lo que quiero
Get ready for meQue te pongas pa’ mí
Come, I'm waiting for you hereVente que aquí te espero

Just dareSolamente atrévete
And let's keep the memory for later, a TBTY guardemos el recuerdo pa’ después, un TBT
If you want a night, staySi quieres una noche, quédate
I confess that, thinking of you, I woke upTe confieso que, pensando en ti, me levanté

You have my mind wrapped around youTú me tienes la mente envuelta
You're not an alarm, but you wake me upNo eres alarma, pero me despiertas
An intrigue that doesn't let me goUna intriga que a mí no me suelta
I don't know if you've noticedNo sé si ya te diste cuenta

But you have my mind wrapped around youPero tú me tienes con la mente envuelta
You're not an alarm, but you wake me upNo eres alarma, pero me despiertas
An intrigue that doesn't let me goUna intriga que a mí no me suelta
I don't know if you've noticedNo sé si ya te diste cuenta

If you dareSi te atreves
I dareMe atrevo
You know what I wantTú sabes lo que quiero
Get ready for meQue te pongas pa’ mí
Come, I'm waiting for you hereVente que aquí te espero

If you dareSi te atreves
I dareMe atrevo
You know what I wantTú sabes lo que quiero
Get ready for meQue te pongas pa’ mí
Come, I'm waiting for you hereVente que aquí te espero

Why pretend, baby?¿Pa’ qué disimularlo, mami?
If they already saw us on the beaches of MiamiSi ya nos vieron en las playas de Miami
The neckline of your shirt in front of the tanningEl escote de tu camisa delante del tanning
Forget what they sayOlvida lo que dicen
Let's continue the partySigamos el party

They shouted it to the four windsA los cuatro vientos lo gritaron
They found outYa se enteraron
There are no more secrets keptYa no existen secretos guardados
Come here, let's goVen pa’ acá que nos vamos

They shouted it to the four windsA los cuatro vientos lo gritaron
They found outYa se enteraron
This was a child's playEste era un juego de niños
And it ended up being a soap operaY terminó siendo una novela

In case I don't wake up tomorrowPor si mañana no despierto
Today I would like to kiss you like you've never been kissedHoy quisiera besarte como nunca te han besado
Without any regrets, zero feelingsSin que hayan arrepentimientos, cero sentimientos
We don't have to be in loveNo hay que estar enamorados

There's chemistry between you and meExiste química entre tú y yo
And we don't dare to confess itY no nos atrevemos a confesarlo
It's evident there's an attractionEs evidente que hay una atracción
And I don't want to keep pretending anymoreY ya no quiero seguir disimulando

If you dareSi te atreves
I dareMe atrevo
You know what I wantTú sabes lo que quiero
Get ready for meQue te pongas pa’ mí
Come, I'm waiting for you hereVente que aquí te espero

If you dareSi te atreves
I dareMe atrevo
You know what I wantTú sabes lo que quiero
Get ready for meQue te pongas pa’ mí
Come, I'm waiting for you hereVente que aquí te espero

Escrita por: Alejandro Ramírez / David Bogt / Gregor Sütterlin / Hannes Büscher / J. Balvin / Keityn / Lennox / Philip Böllhoff / René Cano / Richard Cook Mears IV / Ronald Eduardo Hernandez Toro / Sipho SililoThomas Wesley Pentz / Zion. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paola. Subtitulado por Guzmán. Revisión por Gabriel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección