Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 17.918

Ay Vamos (Remix) (part. Nicky Jam y French Montana)

J Balvin

LetraSignificado

Ay Vamos (Remix) (feat. Nicky Jam et French Montana)

Ay Vamos (Remix) (part. Nicky Jam y French Montana)

C'est le remixThis is the remix

Quand je ne l'appelle pasCuando no la llamo
Elle me fait toujours des reprochesSiempre me hace reclamos
On se dispute, on se batDiscutimos, peleamos
Mais je rentre à la maison le soirPero llego a casa en la noche
Je l'embête et on se réconcilieLa molesto y arreglamos

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
On se bat, on se réconciliePeleamo', nos arreglamo'
On reste là-dedans, mais on s'aime, allez, on y vaNos mantenemo' en esa, pero nos amamo', ay, vamos

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ça me ferait de la peine de ne pas t'avoir dans ma vie, ma vie, ma chérieQué pena me daría no tenerte en mi vida, vida mía, mami

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
On se bat, on se réconciliePeleamo', nos arreglamo'
On reste là-dedans, mais on s'aime, allez, on y vaNos mantenemo' en esa, pero nos amamo', ay, vamos

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ça me ferait de la peine de ne pas t'avoir dans ma vie, ma vie, ma chérieQué pena me daría no tenerte en mi vida, vida mía, mami
(Allez, on y va)(Ay, vamos)

Je te jure ma belle, je ne connais pas cette femmeYo te juro ma', a esa mujer no la conozco na'
Tu vois toujours des choses qui n'existent pasTu siempre viendo cosas donde no están
On te raconte des ragots et ça t'énerveTe vienen con el chisme y te molestan
Je ne fais pas de bêtisesYo no me porto mal

Et tu me cries dessus et je ne comprends pas pourquoiY tú me gritas y yo no entiendo el por qué
Je suis juste à toi, ne te trompe pasSolo soy tuyo no te equivoques
Et ce que tu penses, c'est que je joueY lo que tú piensas que estoy jugando
Ça devient moche, ça chauffeEsto se puso feo, se está calentando

Et le soir rien, rien, rienY por la noche na', na', na'
Le lendemain rien, rien, rienAl otro día na', na', na'
L'après-midi on se réconcilieEn la tarde arreglamos
Et au lit on se déchireY en la cama nos matamos
Mais il se passe toujours quelque chosePero algo siempre pasa
Et on se dispute encoreY de nuevo nos peleamos

Et le soir rien, rien, rienY por la noche na', na', na'
Le lendemain rien, rien, rienAl otro día na', na', na'
On s'aime si fortAsí de fuerte nos amamos
Ça fait des années qu'on fait çaPar de años así llevamos
On dit qu'on est fousDicen que estamos locos
Parce qu'on ne se quitte jamaisPorque nunca nos dejamos
Et on y vaY ahí vamos

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
On se bat, on se réconciliePeleamo', nos arreglamo'
On reste là-dedans, mais on s'aime, allez, on y vaNos mantenemo' en esa, pero nos amamo', ay, vamos

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ça me ferait de la peine de ne pas t'avoir dans ma vie, ma vie, ma chérieQué pena me daría no tenerte en mi vida, vida mía, mami

Montana, ha!Montana, ha!
Je ne la veux pas si personne ne la veutI don’t want her if nobody want her
On se dispute toute la nuit, puis on s'envoie en l'air toute la matinéeArgue all night, then we fucking all morning
On met ça sur le dos de l'alcool, puis on fume de la marijuanaBlame it on the liquor, then we smoking marijuana
On skie tout l'hiver, on bronze tout l'étéSkating all winter, catching tans all summer

On s'est rencontrés à La Marina, ma belle me faisait envieMet at La Marina, shawty had me fiending
Mélangeant ce Barack avec du Cîroc, j'étais penchéMixing that Barack with Cîroc had me leaning
Si ça descend, ma belle est prête à tenir le neufIf it's going down, shawty down to hold the nine
La façon dont ma belle rebondit, je n'ai jamais vu çaWay shawty bounce it up and down never seen it

Jamais vu ça (jamais vu ça)Never seen it (never seen it)
À ceux qui n'aiment pas çaFuck who don't like it
Je vis en Colombie et je suis revenu en privéLiving in Colombia and flew it back private
J'ai un joint, je parle au piloteMe got a spiff, talking to the pilot
Je fais tomber ta ville et je me fous de ceux qui n'aiment pas, nonShutting down your city and I don't care who don't like it, no

(Ooooahhh)(Ooooahhh)
On se fout de ceux qui n'aiment pasWe don't care who don't like it
(Ooooahhh)(Ooooahhh)
On se fout de ceux qui n'aiment pasWe don't care who don't like it

Nena, nena, calme-toi, car dans la rue je n'ai embrassé personneNena, nena, tranquilícese, que en la calle a nadie besé
J'ai juste des yeux pour toi, détends-toi, ne t'inquiète pasYo solo tengo ojos pa' usted, relájate, despreocúpate
Nena, nena, calme-toi, car dans la rue je n'ai embrassé personneNena, nena, tranquilícese, que en la calle a nadie besé
J'ai juste des yeux pour toi, détends-toi, ne t'inquiète pasYo solo tengo ojos pa' usted, relájate, despreocúpate
(Et on y va)(Que ahí vamos)

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
On se bat, on se réconciliePeleamo', nos arreglamo'
On reste là-dedans, mais on s'aime, allez, on y vaNos mantenemo' en esa, pero nos amamo', ay, vamos
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ça me ferait de la peine de ne pas t'avoir dans ma vie, ma vie, ma chérieQué pena me daría no tenerte en mi vida, vida mía, mami

Et le soir rien, rien, rienY por la noche na', na', na'
Le lendemain rien, rien, rienAl otro día na', na', na'
L'après-midi on se réconcilieEn la tarde arreglamos
Et au lit on se déchireY en la cama nos matamos
Mais il se passe toujours quelque chosePero algo siempre pasa
Et on se dispute encoreY de nuevo nos peleamos

Et le soir rien, rien, rienY por la noche na', na', na'
Le lendemain rien, rien, rienAl otro día na', na', na'
On s'aime si fortAsí de fuerte nos amamos
Ça fait des années qu'on fait çaPar de años así llevamos
On dit qu'on est fousDicen que estamos locos
Parce qu'on ne se quitte jamaisPorque nunca nos dejamos
Et on y vaY ahí vamos

(Nena, nena, calme-toi)(Nena, nena, tranquilícese)
J Balvin, The Business manJ Balvin, The Business man
(Que dans la rue je n'ai embrassé personne)(Que en la calle a nadie besé)
N-I-C-KN-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky JamNicky, Nicky, Nicky Jam
(Nena, nena, calme-toi)(Nena, nena, tranquilícese)
Montana, ha!Montana, ha!
C'est le remixThis is the remix
(Que dans la rue je n'ai embrassé personne)(Que en la calle a nadie besé)
Sky Rompiendo El BajoSky Rompiendo El Bajo
(Nena, nena, calme-toi)(Nena, nena, tranquilícese)
Mosty, Bull NeneMosty, Bull Nene
(Que dans la rue je n'ai embrassé personne)(Que en la calle a nadie besé)
La Industria IncLa Industria Inc
Infinity Music, allons-yInfinity Music, let’s go
On déchire ou on ne déchire pas les gars?¿Estamos rompiendo o no estamos rompiendo muchachos?
Saga White BlackSaga White Black
Ok, The BusinessOk, The Business
1, 2, 31, 2, 3
Allons-y!Let’s go!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección