Dalmatiner (feat. Ryan Castro)

Dalmation (part. Ryan Castro)

So einfach wie dich küssen zu wollenTan fácil como querer besarte
So schwer ist es, dich loszulassenTan difícil es dejarte
Oh, Babe, nimm's mir nicht übelOh, ma', no te lo tomes a mal
Ich mag dich echt sehrEs que me gustas bastante
Und es zerreißt mich, dich zu vermissen, ahY me parte eso de extrañarte, ah

So einfach wie dich küssen zu wollenTan fácil como querer besarte
So schwer ist es, dich loszulassenTan difícil es dejarte
Uh, Babe, nimm's mir nicht übelUh, ma', no me lo tomes a mal
Ich mag dich echt sehrEs que me gustas bastante
Und es zerreißt mich, dich zu vermissen, ey, BabeY me parte esto de extrañarte, ey, ma'

Nimm's persönlichTómatelo personal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, eyAh-ah-ah, ah-ah-ah, ey
Nimm's mir nicht übelNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (awoo), eyAh-ah-ah, ah-ah-ah (awoo), ey

Wann wirst du verstehen, dass ich nicht will, dass du mich umschlingst?¿Cuándo va' a entender que no es que me quiera envolver?
Es ist nur, dass du etwas hast, das mich zurückkommen lässtEs que tienes algo que hace que yo quiera volver
In das gleiche Hotelzimmer (ja)Al mismo cuarto de hotel (yeah)
Wenn ich dich klaue, gebe ich dich nicht zurückSi te robo, no te vo'a devolver

Mädchen, du bist mir zur Gewohnheit gewordenGyal, te me hiciste costumbre
Zieh mir die Klamotten und die Unsicherheit ausQuítame la ropa y la incertidumbre también
Denn ich bin dir ausgeliefertQue yo estoy a su merced
Und ich weiß, dass du mich magstY yo te gusto, lo sé

Was ich von dir will, ist dich zu essen, dich zu haben, dich zu küssenLo que quiero de ti es comerte, tenerte, besarte
Bis wir keine Lippen mehr habenHasta quedarnos sin labios
Wenn es nötig istSi es necesario

Ich vermisse es, dich zu essen, dich zu haben, uns zu küssenMe hace falta comerte, tenerte, besarno'
Bis wir keine Lippen mehr habenHasta quedarnos sin labios
Hoffentlich dich zu vergessen, Mama, wäreOjalá olvidarte, mami, fuera

So einfach wie dich küssen zu wollenTan fácil como querer besarte
So schwer ist es, dich loszulassenTan difícil es dejarte
Uh, Babe, nimm's mir nicht übelUh, ma', no me lo tomes a mal
Ich mag dich echt sehrEs que me gustas bastante
Und es zerreißt mich, dich zu vermissen, ey, BabeY me parte esto de extrañarte, ey, ma'
Nimm's persönlichTómatelo personal

So einfach wie dich küssen zu wollenTan fácil como querer besarte
So schwer ist es, dich loszulassenTan difícil es dejarte
Uh, Babe, nimm's mir nicht übelUh, ma', no te lo tomes a mal
Ich mag dich echt sehrEs que me gustas bastante
Und es zerreißt mich, dich zu vermissen, ey, BabeY me parte eso de extrañarte, ey, ma'

Nimm's persönlichTómatelo personal
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Nimm's mir nicht übelNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah

Licht, Kamera, ActionLuces, cámara, acción
Blaue Augen, was ist deine Nation?Ojitos azules, ¿cuál es tu nación?
Du lässt mich in einer anderen Dimension schwebenMe tiene' volando en otra dimensión
Eine Schönheit, wahre KreationUna mamacita, mera creación

Auf dem Laufsteg, geh und posiereDe pasarela, camina y modela
Eine Baby Omertà, verrate mich nichtUna baby omertà, no me revela
Wir haben einen Pakt, die gleiche KetteTenemo' un pacto, la misma cadena
Ich mache es heiß wie eine Favela, awooLa pongo caliente como favela, awoo

Ich weiß nicht, woher du kommstNo sé de dónde tú saliste
So schön hast du dich gemachtTan bonita te pusiste
So viele Männer, die dir nachstellenTanto hombre que te insiste
Und ich bin der, der dich entkleidetY soy yo quien te desviste

Nimm's mir nicht übelNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, eyAh-ah-ah, ah-ah-ah, ey
Nimm's mir nicht übelNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, eyAh-ah-ah, ah-ah-ah, ey