Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 3.314

Dalmation (part. Ryan Castro)

J Balvin

LetraSignificado

Dalmation (feat. Ryan Castro)

Dalmation (part. Ryan Castro)

Aussi simple que de vouloir t'embrasserTan fácil como querer besarte
Aussi difficile de te laisserTan difícil es dejarte
Oh, ma', ne le prends pas malOh, ma', no te lo tomes a mal
C'est juste que tu me plais beaucoupEs que me gustas bastante
Et ça me déchire de te manquer, ahY me parte eso de extrañarte, ah

Aussi simple que de vouloir t'embrasserTan fácil como querer besarte
Aussi difficile de te laisserTan difícil es dejarte
Uh, ma', ne le prends pas malUh, ma', no me lo tomes a mal
C'est juste que tu me plais beaucoupEs que me gustas bastante
Et ça me déchire de te manquer, ey, ma'Y me parte esto de extrañarte, ey, ma'

Prends-le personnelTómatelo personal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, eyAh-ah-ah, ah-ah-ah, ey
Ne le prends pas malNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (awoo), eyAh-ah-ah, ah-ah-ah (awoo), ey

Quand vas-tu comprendre que ce n'est pas que je veux t'envelopper ?¿Cuándo va' a entender que no es que me quiera envolver?
C'est que tu as quelque chose qui me fait vouloir revenirEs que tienes algo que hace que yo quiera volver
Dans la même chambre d'hôtel (ouais)Al mismo cuarto de hotel (yeah)
Si je te vole, je ne te rendrai pasSi te robo, no te vo'a devolver

Gyal, tu es devenue une habitudeGyal, te me hiciste costumbre
Enlève-moi les vêtements et l'incertitude aussiQuítame la ropa y la incertidumbre también
Parce que je suis à sa merciQue yo estoy a su merced
Et je sais que tu me plaisY yo te gusto, lo sé

Ce que je veux de toi, c'est te manger, te garder, t'embrasserLo que quiero de ti es comerte, tenerte, besarte
Jusqu'à ce qu'on n'ait plus de lèvresHasta quedarnos sin labios
Si nécessaireSi es necesario

Il me manque de te manger, te garder, s'embrasserMe hace falta comerte, tenerte, besarno'
Jusqu'à ce qu'on n'ait plus de lèvresHasta quedarnos sin labios
J'aimerais t'oublier, mami, si seulementOjalá olvidarte, mami, fuera

Aussi simple que de vouloir t'embrasserTan fácil como querer besarte
Aussi difficile de te laisserTan difícil es dejarte
Uh, ma', ne le prends pas malUh, ma', no me lo tomes a mal
C'est juste que tu me plais beaucoupEs que me gustas bastante
Et ça me déchire de te manquer, ey, ma'Y me parte esto de extrañarte, ey, ma'
Prends-le personnelTómatelo personal

Aussi simple que de vouloir t'embrasserTan fácil como querer besarte
Aussi difficile de te laisserTan difícil es dejarte
Uh, ma', ne le prends pas malUh, ma', no te lo tomes a mal
C'est juste que tu me plais beaucoupEs que me gustas bastante
Et ça me déchire de te manquer, ey, ma'Y me parte eso de extrañarte, ey, ma'

Prends-le personnelTómatelo personal
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Ne le prends pas malNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah

Lumières, caméra, actionLuces, cámara, acción
Yeux bleus, quelle est ta nation ?Ojitos azules, ¿cuál es tu nación?
Tu me fais planer dans une autre dimensionMe tiene' volando en otra dimensión
Une mamacita, vraie créationUna mamacita, mera creación

Sur le podium, marche et modèleDe pasarela, camina y modela
Une baby omertà, ne me révèle pasUna baby omertà, no me revela
On a un pacte, la même chaîneTenemo' un pacto, la misma cadena
Je la mets chaude comme une favela, awooLa pongo caliente como favela, awoo

Je ne sais pas d'où tu viensNo sé de dónde tú saliste
Tu es devenue si belleTan bonita te pusiste
Tant d'hommes qui te courtisentTanto hombre que te insiste
Et c'est moi qui te déshabilleY soy yo quien te desviste

Ne le prends pas malNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, eyAh-ah-ah, ah-ah-ah, ey
Ne le prends pas malNo me lo tomes a mal
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, eyAh-ah-ah, ah-ah-ah, ey

Escrita por: Primo, J Balvin, Ryan Castro, Keityn, Filly, Ciey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección