No Es Justo (part. Zion y Lennox)

C'est Pas Juste (feat. Zion et Lennox)

No Es Justo (part. Zion y Lennox)

[Zion][Zion]
Oh-ohOh-oh
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Eh-ieh-ieh, ieh-ieh-ieh, iehEh-ieh-ieh, ieh-ieh-ieh, ieh

[J Balvin][J Balvin]
Quand tu commences à danserCuando empiezas a bailar
C'est pas juste, c'est pas justeNo es justo, no es justo
Et je l'ai vu dans ton regardY lo note en tu mirar
Tu m'aimes, tu m'aimesTe gusto, te gusto
Cette chanson résonne et je te regardeSonando esta canción y yo viéndote
Si tu t'approches de moi, ne t'arrête pasSi te acercas a mí, no pares
Et si je te dis : T'es belle, encore et encoreY si te digo: Estas linda, una y otra vez
Ça te plaît et tu le saisEso te gusta y lo sabes

[Zion][Zion]
Quand tu commences à danserCuando empiezas a bailar
C'est pas juste, c'est pas juste (mamacita)No es justo, no es justo (mamacita)
Et je l'ai vu dans ton regardY lo note en tu mirar
Tu m'aimes, tu m'aimes (ouais, dis-le Z!)Te gusto, te gusto (¡su, dile Z!)
Cette chanson résonne et je te regardeSonando esta canción y yo viéndote
Si tu t'approches de moi, ne t'arrête pasSi te acercas a mí, no pares
Et si je te dis : T'es belle, encore et encoreY si te digo: Estas linda, una y otra vez
Ça te plaît et tu le saisEso te gusta y lo sabes

[Lennox][Lennox]
Sans toi, la discothèque n'existe pas (-thèque)Sin ti no existe la discoteca (-coteca)
Je t'ai donné beaucoup et toi, tu me donnes peu (donne-moi plus)Ya te he dado mucho y tú poco me das (dame más)
À la fête, tu es la pièce manquante (ouais)De la fiesta eres la pieza que falta (sí)
Pour passer un bon moment, il ne manque que toiSi pa' pasarla rico sólo faltas tú
Laisse-toi allerDéjate llevar
T'es impatiente, je peux le sentir (prends)Estás ansiosa, lo puedo notar (toma)
Tous tes désirs, je peux les apaiserTodas tus ganas las puedo calmar
Si je suis ce qu'il te faut, et ici, il ne manque que toiSi yo soy lo que te hace falta, y aquí sólo faltas tú
Laisse-toi aller (ouais)Déjate llevar (su)
T'es impatiente, je peux le sentirEstás ansiosa, lo puedo notar
Tous tes désirs, je peux les apaiserTodas tus ganas las puedo calmar
Si je suis ce qu'il te faut, et ici, il ne manque que toi (mamacita, ah)Si yo soy lo que te hace falta, y aquí sólo faltas tú (mamacita, ah)

[Zion][Zion]
Quand tu commences à danserCuando empiezas a bailar
C'est pas juste, c'est pas juste (eh-ieh)No es justo, no es justo (eh-ieh)
Et je l'ai vu dans ton regardY lo note en tu mirar
Tu m'aimes, tu m'aimesTe gusto, te gusto
Cette chanson résonne et je te regardeSonando esta canción y yo viéndote
Si tu t'approches de moi, ne t'arrête pasSi te acercas a mí, no pares
Et si je te dis : T'es belle, encore et encoreY si te digo: Estas linda, una y otra vez
Ça te plaît et tu le saisEso te gusta y lo sabes

[J Balvin][J Balvin]
Aujourd'hui, je suis venu te voir encoreHoy vine a verte otra vez
Je veux juste le faire encoreYo sólo quiero hacerlo otra vez
Et je ne sais pas ce que tu m'as faitY no sé lo que tú me hiciste
J'ai envie de te déshabillerMe dieron ganas de desvestirte

[Zion][Zion]
Aujourd'hui, je suis sorti te voir encoreHoy sali a verte otra vez
Je veux juste le faire encoreYo sólo quiero hacerlo otra vez
Et je ne sais pas ce que tu m'as faitY no sé lo que tú me hiciste
J'ai envie de te déshabiller (Zion, bébé)Me dieron ganas de desvestirte (Zion, baby)

[J Balvin][J Balvin]
Un regard échangé et comme si de rien n'étaitUn par de miradas y como si nada
Le temps passe, la distance se réduitVa pasando el tiempo, se acorta la distancia
À avoir tes baisers que mes lèvres appellentDe tener tus besos que mis labios llaman
Ça a commencé par le désir, ça a fini en réalitéEmpezó en deseo, terminó en realidad
Et maintenant, viens, c'est évidentY ahora vente, y es evidente
Que je te plais, on le sent de loinQue yo te gusto, de lejos se siente
Laisse-toi aller, l'ambiance est bonneDéjate llevar, que está bueno el ambiente
Suis mon plan, je l'ai en têteSígueme el plan que yo lo tengo en mente

[J Balvin][J Balvin]
Quand tu commences à danserCuando empiezas a bailar
C'est pas juste, c'est pas justeNo es justo, no es justo
Et je l'ai vu dans ton regardY lo note en tu mirar
Tu m'aimes, tu m'aimesTe gusto, te gusto
Cette chanson résonne et je te regardeSonando esta canción y yo viéndote
Si tu t'approches de moi, ne t'arrête pas (ne t'arrête pas)Si te acercas a mí, no pares (pares)
Et si je te dis : T'es belle, encore et encoreY si te digo: Estas linda, una y otra vez
Ça te plaît et tu le saisEso te gusta y lo sabes

[Zion][Zion]
Quand tu commences à danserCuando empiezas a bailar
C'est pas juste, c'est pas juste (eh-ieh)No es justo, no es justo (eh-ieh)
Et je l'ai vu dans ton regardY lo note en tu mirar
Tu m'aimes, tu m'aimesTe gusto, te gusto
Cette chanson résonne et je te regardeSonando esta canción y yo viéndote
Si tu t'approches de moi, ne t'arrête pasSi te acercas a mí, no pares
Et si je te dis : T'es belle, encore et encoreY si te digo: Estas linda, una y otra vez
Ça te plaît et tu le saisEso te gusta y lo sabes

[J Balvin, Zion et Lennox][J Balvin, Zion y Lennox]
Aujourd'hui, je suis venu te voir encoreHoy vine a verte otra vez
La ZLa Z
Je veux juste le faire encoreYo sólo quiero hacerlo otra vez
Et la LY la L
J Balvin, mecJ Balvin, man
Zion, bébéZion, baby
J Balvin, mecJ Balvin, man
Et LennoxAnd Lennox
Tainy (mamacita)Tainy (mamacita)
Sky Rompiendo (quand tu commences à danser)Sky Rompiendo (cuando empiezas a bailar)
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uohUoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
(Quand tu commences à danser)(Cuando empiezas a bailar)
Ici, tu ne pars pas, si tu pars, c'est avec moi (ouais, ouais, ouais, ouais)De aquí no te vas, si te vas es conmigo (su, su, su, su)
Gaby MusicGaby Music
Ici, tu ne pars pas, si tu pars, c'est avec moiDe aquí no te vas, si te vas es conmigo
Ici, tu ne pars pas, si tu pars, c'est avec moi (ouais, ouais)De aquí no te vas, si te vas es conmigo (su, su)
Ici, tu ne pars pas, si tu pars, c'est avec moi (beurk)De aquí no te vas, si te vas es conmigo (blep)
(Quand tu commences à danser)(Cuando empiezas a bailar)