Traducción generada automáticamente

Origami (part. Ryan Castro y Blessd)
J Balvin
Origami (feat. Ryan Castro et Blessd)
Origami (part. Ryan Castro y Blessd)
Donne-moi ça, mami, pour en tirer du mielDame de eso, mami, pa' sacarle honey
Toutes les positions comme si c'était de l'origamiToa' las posicione' como si fuera origami
La seule chose que je veux ce soir, c'est te rendre heureuseLo único que quiero esta noche es make you happy
Si tu ne veux pas être seule, amène-en une à moi (awoo, awoo)Si no quieres sola, tráete a una a mi (awoo, awoo)
Signes de fumée (ouais)Señales de humo (yeah)
Voitures de sport, on dirait la Formule 1Carros deportivos, parece la Fórmula 1
Si j'arrive à la disco dans le VIP, ils savent que le numéro un est là (ouais, ouais)Si llego a la disco en el VIP saben que llegó el número uno (yeah, yeah)
Des Jordan Balvin customisés, un de un (ajá)Unos Jordan Balvin customizados, uno de uno (ajá)
Bougez vos fesses, sortez les thunes, l'herbe m'a emmené à NeptuneMuevan el culo, saquen los chavo', la nota me llevó a Neptuno
J'ai pris mon cash pour qu'ils parlent plus (ha)Llevé mi cash pa' que hablen más (ja)
Ça sonne fort, c'est pour ça qu'ils ne font pas de thunesSuenan tenaz, por eso no hacen cash
Sans visière, sans masqueSin visaje, sin antifaz
Si je me mets en guerre, ils demandent la paix (ajá)Si me pongo pa' la guerra piden la paz (ajá)
La combi Nike et les Air MaxLa combi Nike y las Air Max
Le combo complet de camouflageEl combo completo de camouflage
Beaucoup d'argent, mais on en veut plus (ha, ha)Mucho dinero, pero queremos más (ja, ja)
Ghetto superstar, allumez le flash (pu-pu-pu)Ghetto superstar, prendan el flash (pu-pu-pu)
J'ai pris son Love Machine, elle m'a pris mon SupremeYo le quité el Love Machine, ella me quitó el Supreme
On s'éclate avec le bling-bling, comme Offset et Cardi BChingamos con el bling-bling, como Offset y Cardi B
Les dimanches à la plage, sur le Sea-Doo avec toutes les meufsLos domingos pa' la beach, en el Sea-Doo con toa' las bitch
Je ne vous vois pas, vous vivez sur TwitchUstedes no los veo, viven en Twitch
Cette Rolex est fausse, tu n'es pas richeEse Rolex es feka, tú no eres rich
Donne-moi ça, mami, pour en tirer du mielDame de eso, mami, pa' sacarle honey
Toutes les positions comme si c'était de l'origamiToa' las posicione' como si fuera origami
La seule chose que je veux ce soir, c'est te rendre heureuseLo único que quiero esta noche es make you happy
Si tu ne veux pas être seule, amène-en une à moi (El Bendito)Si no quieres sola, tráete a una a mi (El Bendito)
Mami, quelle chatte j'ai depuis que je l'ai vue danserMami, qué gatera tengo desde que la vi bailar
Son mec est un vrai loser, ne lui a jamais donné sa placeSu novio es mero pato, nunca le dio su lugar
Ici, elle a une nouvelle voiture et bientôt je lui achète un G-WagonAquí tiene carro nuevo y pronto le compro G-Wa
Si elle a besoin d'argent, la Mastercard est pleineSi necesita dinero. Llena está la Mastercard
Oh-eh-oh, cette petite chose mignonne me rend fouOh-eh-oh, esa cosita enchulado me tiene
De quel quartier es-tu, mon amour ? Tu viens d'où ?¿De qué barrio es usted, mi amor? ¿A qué viene?
Elle a un flow qui vient de Castilla et ça sent bonTiene flow que es de Castilla y rico huele
Elle aime le fric, avec moi elle vientLe gusta el billete, conmigo se viene
Elle joue plus que moi, tout va bien, tu vas bienJuega más que yo, todo bien, tú estás bien
Tout va bien, tout passe, ça vaTo' está bien, todo pasa, está bien
Donne-moi ça, mami, pour en tirer du mielDame de eso, mami, pa' sacarle honey
Toutes les positions comme si c'était de l'origamiToa' las posicione' como si fuera origami
La seule chose que je veux ce soir, c'est te rendre heureuseLo único que quiero esta noche es make you happy
Si tu ne veux pas être seule, amène-en une à moiSi no quieres sola, tráete a una ami
Je suis un chien et tu es une soldate, préviens-moiYo soy un perro y tú eres una soldada avisá'
Je ne veux pas mettre de collierNo quiero ponerme collar
Avec la clope, elle brûle la miscaCon el cigarro quemó la misca
Et c'est customisé, et c'est customiséY es customizá', y es customiza'
Elle a mis quelque chose, qui est en mode enchuckyAlgo metió, que está enchuckyzá'
Et elle ne va pas atterrir, elle va m'utiliserY no va a aterrizar, me va a utilizar
Elle me dit I love you et ce n'est pas autoriséMe dice I love you y no está autorizá'
Et je ne capte même pas la moitié (nah, nah, nah)Y yo no le copio ni la mitad (nah, nah, nah)
La baby a déjà une idéeLa baby ya tiene idea
Que ce chien bave pour elleDe que este perro por ella babea
Elle s'appelle Andrea et ce qu'elle désire le plusSe llama Andrea y lo que más desea
C'est connaître Medallo, elle est prête à se baladerEs conocer Medallo, está que se pasea
Elle joue plus que moi, tout va bien, tu vas bienJuega más que yo, todo bien, tú estás bien
Tout va bien, tout passe, ça vaTo' está bien, todo pasa, está bien
Donne-moi ça, mami, pour en tirer du mielDame de eso, mami, pa' sacarle honey
Toutes les positions comme si c'était de l'origamiToa' las posicione' como si fuera origami
La seule chose que je veux ce soir, c'est te rendre heureuseLo único que quiero esta noche es make you happy
Si tu ne veux pas être seule, amène-en une à moi (Ami, ami)Si no quieres sola, tráete a una a mi (Ami, ami)
Yeh, ouaisYeh, yeah
Andrea m'emmène (ouais, ouais)Andrea me lleva (yeah, yeah)
La meuf canchea où que ce soitLa nea canchea 'ónde sea
Ces petits yeux reviennent, mami, fou à qui que ce soit (à qui que ce soit)Esos ojitos vuelven, mami, loco al que sea (al que sea)
Elle veut venir avec moi dans mon villageQuiere irse conmigo pa' mi aldea



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: