Qué Más Pues? (part. Maria Becerra)

Was gibt's sonst noch?

Qué Más Pues? (part. Maria Becerra)

(Was gibt's sonst noch?)(¿Qué más pues?)
(Wie geht's dir?)(¿Cómo te ha ido?)
J Balvin, MannJ Balvin, man

Was gibt's sonst noch? Wie geht's dir?¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
Bist du noch ledig oder hast du schon einen Mann?¿Sigues soltera o ya tienes marido?
Ich weiß, das ist persönlich, entschuldige die DreistigkeitSé que es personal, perdona lo atrevido
Ich hab' dich zu Weihnachten gewünscht und der Weihnachtsmann hat dich nicht gebrachtTe pedí de Navidad y Santa no te ha traído

Aber was gibt's sonst noch? Was gibt's Neues?Pero ¿qué más pues? ¿Qué ha habido?
Ich hab' den Überblick verloren, weil ich abgelenkt warTe perdí el rastro por distraído
Der Ruhm macht mich fertigLa fama de esto me tiene jodido
Aber ich vergesse nicht, was passiert istPero no me olvido de lo sucedido

Schenk mir eine weitere Nacht, ich will dich sehenRegálame otra noche, quiero verte
Es gibt ein paar Dinge, die geklärt werden müssenQue hay que aclarar par de cosas pendientes
Hey, was ist los? Wo bist du?Ma', ¿qué es lo que? ¿Dónde estás?
Sag mir, ich komme, komme (Lady, Lady)Dime, a ver, que yo voy, voy (Lady, Lady)

Du hast mich aus den Augen verlorenMe perdiste de vista
Jetzt feiere ich mit jemand anderem auf der Tanzfläche (ey)Ahora es con otro con quien vacilo en la pista (ey)
Oh, José, dräng mich nichtAy, José, no me insistas
Du machst viele Umwege, du siehst aus wie ein Motorradfahrer (Baby)Das muchas vueltas, pareces motociclista (baby)

Niemand hat so eine AusstrahlungNinguna con este porte
Ich hab' diesen Körper ohne SportTengo este booty sin hacer deporte
Nichts interessiert michNada hace que me importe
Denn mein Kompass hat schon seine Richtung geändertPorque mi brújula ya cambió su norte

Er hat sich geändert, seit du gegangen bistCambió desde que te fuiste tú
Schatz, das weißt du ganz genauPapi, eso lo sabes muy bien
Komm nicht mit dieser EinstellungNo me vengas con esa actitud
Denn die kenne ich auchQue esa la conozco yo también

Nein, nein, nein, nicht ledig für dich, nein, heyNo, no, no, no soltera para ti, no, hey
Ich bin nicht ledig für dichYo soltera para ti no
Es ist vorbei mit dem, was wir in dieser Nacht hatten, heySe acabó lo que esa noche nos dimos, hey
Was wir in dieser Nacht hattenLo que esa noche nos dimos

Hey, was ist los?Pa', ¿qué es lo que?
Ich weiß, du willst wissenSé que quieres saber
Wo ich binDónde estoy
HeuteHoy

Sag mir, Mai, was gibt's?Dime, mai', ¿qué es la que hay?
Diese Nikes stehen dir gut (wow)Esos Nike te quedan nice (wow)
Von deiner Art gibt's nur wenigeDe tu clase, ya pocas hay
Niemand passt in deine GrößeNinguna cabe en tu size

Nimm dir einen MomentSaca un rato
Weil du allein bist, hab ich die Info bekommenQue estás sola, ya me dieron el dato
Gib mir die PIN, ich komme sofortDame el pin, yo te caigo de inmediato
Die versuchen es, ich mache es nicht malEllos intentan y yo ni trato

Baby, das ist jetzt eine andere LigaBaby, esto ya es otra liga
Aber du bist über allem, eyPero tú estás por encima, ey
Lass es uns machenVamos a hacerlo
Nutze das WetterAprovecha el clima

Du bist echt eine DivaTú estás bien diva
Und dieser Körper motiviert, BabyY ese cuerpo que motiva, baby
Lass es uns machenVamos a hacerlo
Das Wetter ist schönQue está rico el clima

Was gibt's sonst noch? Wie geht's dir?¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
Du bist immer noch der gleiche AngeberTú sigues siendo el mismo engreído
Nichts persönlich, für einen Freund bist du nicht geborenNada personal, pa' novio no has nacido
Und du hattest viel Zeit, warst abgelenktY tuviste mucho tiempo, fuiste distraído

Und jetzt, was gibt's sonst noch? Ich bin wegY ahora, ¿qué más pues? Me he ido
Es ist genug, was du gegessen hastYa es suficiente lo que tú has comido
Auch wenn du nicht auftauchst, hat es mir wehgetanAunque no aparezcas, esto me ha dolido
Und an die Vergangenheit vergesse ich nichtY de lo pasado, yo no me olvido

Schenk mir eine weitere Nacht, ich will dich sehenRegálame otra noche, quiero verte
Es gibt ein paar Dinge, die geklärt werden müssenQue hay que aclarar par de cosas pendientes
Hey, was ist los? Wo bist du?Ma', ¿qué es lo que es? ¿Dónde estás?
Sag mir, ich komme, kommeDime, a ver, que yo voy, voy

Schenk mir eine weitere Nacht, ich will dich sehenRegálame otra noche, quiero verte
Es gibt ein paar Dinge, die geklärt werden müssenQue hay que aclarar par de cosas pendientes
Hey (Hey), was ist los?Ma' (Pa'), ¿qué es lo que es?
Wo bist du? Sag mir (ich weiß, du willst wissen)¿Dónde estás? Dime a ver (sé que quieres saber)
Ich komme (wo ich bin), komme (heute)Que yo voy (dónde estoy), voy (hoy)

(Nur dich hab' ich im August angerufen, du bist im Januar aufgetaucht)(Solo a ti te llamé en agosto, apareciste en enero)
(Du warst im Urlaub in Boston und ein anderer ist zuerst aufgetaucht)(Tú de vacacione' en Boston y otro apareció primero)
(Und du machst mich satt, und das ist kein Süßzeug)(Y me está' empalagando y eso que no es golosino)
(Du schaust mich viel an, und das, obwohl ich kein Schaufenster bin)(Tú mucho me estás mirando y eso que no soy vitrina)