Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 783

Sólido

J Balvin

LetraSignificado

Solide

Sólido

Un autre message en DM, un autre appel sur WhatsAppOtro mensaje de DM, otra llamada de WhatsApp
Elle sait qu'elle m'appelle et c'est pas pour des problèmesElla sabe que me llama y no es para problema'
C'est parce qu'on est plus unis que jamaisEs porque estamo' los dos más unidos que nunca
Et y'a pas d'histoires qui peuvent nous séparerY no hay cuentos que nos puedan separar
Je te l'ai dit, on rigole, on a eu des soucis, personne ne dit rienTe lo dije, nos reímos, problemas tuvimos, nadie diga na'
Qu'ils parlent comme ils veulent, toi et moi on est bienQue hablen lo que quieran, que tú y yo estamos bien

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moiLo que digan de ti, lo que digan de mí
C'est que des ragots, que des mensongesEs puro chisme, es pura mentira
T'es née pour moi, je suis né pour toiTú naciste pa' mí, yo nací pa' ti
Eux ils veulent, et toi t'es là, au-dessusEllos con ganas y tú aquí encima

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moiLo que digan de ti, lo que digan de mí
C'est que des ragots, que des mensongesEs puro chisme, es pura mentira
T'es née pour moi et je suis né pour toiTú naciste pa' mí y yo nací pa' ti
Eux ils veulent, et toi ici, au-dessusEllos con ganas y tú acá y encima

Ouais, ouaisYeah, yeah
Elle met son hoodie, on voit son bootySe pone hoodie, se le ve el booty
Elle est ma Jessie et je monte comme Woody, WoodyElla es mi Jessie y me le monto como Woody, Woody
Sa lingerie rouge rubisSu lencería rojo rubí
Elle me fait craquer, ses seins sont naturelsElla me encanta, naturales son sus bubis

Elle ne tue pas, mais dans la rue elle attaqueElla no mata, pero en la calle ataca
Partout où j'arrive, on veut me piquer ma meuf, wowSiempre a dónde llego me quieren robar mi gata, wow
Cette fille à moi est une vraie dure (forte)Esa flaca mía es una berraca (dura)
Elle est forte, mais elle est froide comme une polonaiseEstá dura, pero es fría a lo polaca

On sort toujours, le crew est le mêmeSiempre salimo', el combo iguales'
On a l'éclat, ça ne sort pas facilementTenemos el brillo, fácil no sale
Des diamants qui brillent, c'est naturelDiamantes brillando, son naturales'
(Ils veulent être comme nous, mais ça ne leur réussit pas)(Quieren ser como nosotros, pero a ninguno le sale)

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moiLo que digan de ti, lo que digan de mí
C'est que des ragots, que des mensongesEs puro chisme, es pura mentira
T'es née pour moi, je suis né pour toiTú naciste pa' mí, yo nací pa' ti
Eux ils veulent, et toi t'es là, au-dessusEllos con ganas y tú aquí encima

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moiLo que digan de ti, lo que digan de mí
C'est que des ragots, que des mensongesEs puro chisme, es pura mentira
T'es née pour moi et je suis né pour toiTú naciste pa' mí y yo nací pa' ti
Eux ils veulent, et toi ici, au-dessus, -au-dessusEllos con ganas y tú acá y encima, -cima

Tous espérant qu'on se sépareTodos deseando de que nos separemos
Et toi et moi, on se dévore comme des fousY tú y yo más rico que nos comemos
Ces langues ont du veninEsas lenguas tienen veneno
On est solides comme de l'acierEstamos sólido' como el acero
Toi ma reine et moi ton banditTú mi reina y yo tu bandolero
Vivant un amour éternel et vraiViviendo un eterno amor verdadero

Notre relation va bien même s'ils nous souhaitent du malNuestra relación está bien aunque nos deseen el mal
Ils savent déjà qu'on est un, comme le sable dans la merYa saben que somos uno, como la arena en el mar
Tu es la maîtresse de mon être, rivière et je suis ta sourceEres dueña de mi ser, río y yo soy tu manantial
Ce qu'on a construit ensemble, personne ne peut l'effacer, eyLo que construimo' junto' nadie lo puede borrar, ey

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moiLo que digan de ti, lo que digan de mí
C'est que des ragots, que des mensongesEs puro chisme, es pura mentira
T'es née pour moi, je suis né pour toiTú naciste pa' mí, yo nací pa' ti
Eux ils veulent, et toi t'es là, au-dessusEllos con ganas y tú aquí encima

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moiLo que digan de ti, lo que digan de mí
C'est que des ragots, que des mensongesEs puro chisme, es pura mentira
T'es née pour moi et je suis né pour toiTú naciste pa' mí y yo nací pa' ti
Eux ils veulent, et toi ici, au-dessus (let's go)Ellos con ganas y tú acá y encima (leggo)

Solide, solide, solideSólido, sólido, sólido
On est solide, solide, solide'Tamos sólido, sólido, sólido
Na-ra-na, na-ra-na, na-naNa-ra-na, na-ra-na, na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-ra-na, na-ra-na, na-naNa-ra-na, na-ra-na, na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección