Sorry (feat. Justin Bieber)

Désolé (feat. Justin Bieber)

Sorry (feat. Justin Bieber)

Tu dois partir et te fâcher pour toute mon honnêtetéYou gotta go and get angry at all of my honesty
Tu sais que j'essaie mais je ne suis pas très bon avec les excusesYou know I try but I don’t do too well with apologies
J'espère que je ne vais pas manquer de temps, quelqu'un peut appeler un arbitre ?I hope I don’t run out of time can someone call a referee?
Parce que j'ai juste besoin, d'une dernière chance de pardonCause I just need, one more shot at forgiveness

Je sais que tu sais que j'ai fait ces erreurs peut-être une ou deux foisI know you know that I made those mistakes maybe once or twice
Par une ou deux fois, je veux dire peut-être quelques centaines de foisBy once or twice I mean maybe a couple of hundred times
Alors laisse-moi, oh laisse-moi me racheter, oh me racheter ce soirSo let me, oh let me redeem, oh redeem of myself tonight
Parce que j'ai juste besoin, d'une dernière chance de seconde chanceCause I just need, one more shot at second chances

Ouais, est-ce trop tard maintenant pour dire désolé ?Yeah, is it too late now to say sorry?
Parce que je ressens plus que juste ton corpsCause I’m missing more than just your body
Est-ce trop tard maintenant pour dire désolé ?Is it too late now to say sorry?
Ouais je sais que je t'ai déçuYeah I kno-o-ow that I let you down
Est-ce trop tard pour dire que je suis désolé maintenant ?Is it too late to say that I’m sorry now?

Je suis désolé, ouaisI’m sorry, yeah
Désolé, ouaisSorry, yeah
DésoléSorry
Ouais je sais que je t'ai déçuYeah I kno-o-ow that I let you down
Est-ce trop tard pour dire que je suis désolé maintenant ?Is it too late to say that I’m sorry now?

JB et JBJB and JB
Remix LatinoLatino Remix
Lâche priseLet Go
Je voudrais revenir en arrière et changer mes erreursQuisiera regresar el tiempo y cambiar errores
Je sais que tout était de ma faute et que je t'ai fait du malSe que todo fue mi culpa y te cause dolores
J'espère que tu as l'intention de revenirEspero que de volver tu tengas intenciones
Parce qu'aujourd'hui, je suis ici à te manquerPorque hoy, estoy aqui extrañandote

Ok, tu mourais pour moi maOk, tú por mi morías ma
Pas seulement physiquement, il y avait de la chimieNo solo física, había química
Je t'appelais et tu ne voulais pas répondreYo te llamaba y no querías contestar
Je sais que j'étais idiot et que je ne t'ai pas su apprécierSe que fui tonto y no te supe valorar

Comprends mon style de vieEntiende mi estilo de vida
S'il te plaît comprendsPor favor comprende
Que ça ne s'est pas passé du jour au lendemainQue esto no paso de repente
Si c'est entre mes mains, je ne laisse pas au hasardSi esta en mis manos no lo dejo a la suerte

J'espère juste que tu me pardonneras, bébéSolo espero que me perdones, nena
J'ai tellement envie de t'aimerTengo tantas ganas de amarte
Je veux juste que tu me pardonnesSolo quiero que me perdones
Ainsi toi et moi pouvons êtreAsí tu y yo podemos estar
Oublie tout, je ne vais pas te décevoirOlvida todo no voy a fallar

Je ne fais pas juste ça pour te récupérerI'm not just trying to get you back on me
Parce que je ressens plus que juste ton corpsCause I’m missing more than just your body
Est-ce trop tard maintenant pour dire désolé ?Is it too late now to say sorry?
Ouais je sais que je t'ai déçuYeah I kno-o-ow that I let you down
Est-ce trop tard pour dire que je suis désolé maintenant ?Is it too late to say that I’m sorry now?

Je suis désolé, ouaisI’m sorry, yeah
Désolé, ouaisSorry, yeah
DésoléSorry
Ouais je sais que je t'ai déçuYeah I kno-o-ow that I let you down
Est-ce trop tard pour dire que je suis désolé maintenant ?Is it too late to say that I’m sorry now?

Je suis désolé, ouaisI’m sorry, yeah
Désolé, ouaisSorry, yeah
DésoléSorry
Ouais je sais que je t'ai déçuYeah I kno-o-ow that I let you down
Est-ce trop tard pour dire que je suis désolé maintenant ?Is it too late to say that I’m sorry now?

Je suis désolé, ouaisI’m sorry, yeah
Désolé, ouaisSorry, yeah
DésoléSorry
(Lo siento niña)(Lo siento niña)
Ouais je sais que je t'ai déçuYeah I kno-o-ow that I let you down
Est-ce trop tard pour dire que je suis désolé maintenant ?Is it too late to say that I’m sorry now?

DésoléSorry