Triple S (part. De La Ghetto y Jowell & Randy)

Triple S (feat. De La Ghetto und Jowell & Randy)

Triple S (part. De La Ghetto y Jowell & Randy)

Ich weiß, die Zeiten haben sich geändertYo sé que los tiempo' han cambiao
Dein Herz ist schon verletztYa tu corazón está dañao
Und du bist da nicht mehr dabeiY tú ya no esta' en eso
Hast deine Gefühle blockiertTiene los sentimientos bloqueao'

Es wird gemunkeltSe rumora
Dass der Typ, den sie hatte, sie verlassen hat, jetzt hat sie keinen Freund mehrQue el gatito que tenía la dejó, ya no tiene novio ahora
Sie ist jetzt triple S, frei, ledig, ohne dass sie jemand nervtVa triple S, suelta, soltera, sin nadie que la joda
Sie lässt sich nicht mehr verarschenYa no la cogen de boba
Und eine Frau, die von einem Arschloch enttäuscht wird, wird nur stärkerY una mujer cuando le falla un cabrón se vuelve más cabrona

Auf der Straße wird gemunkeltEn la calle se rumora
Dass der Typ, den sie hatte, sie verlassen hat und jetzt hat sie keinen Freund mehrQue el gatito que tenía la dejó y no tiene novio ahora
Sie ist jetzt triple S, frei, ledig, ohne dass sie jemand nervt'Ta triple S, suelta, soltera, sin nadie que la joda
Sie lässt sich nicht mehr verarschenYa no la cogen de boba
Und eine Frau, die von einem Arschloch enttäuscht wird, wird nur stärkerY a la mujer cuando le falla un cabrón se vuelve más cabrona

Sie ist wild, die Katze ist heißSalió desacata', bellaca la gata
Ich sah sie an der Wand, wie sie Rakata tanzteLa vi suelta en la pared perreando Rakata
Ey, man möchte ihr einen Klaps gebenEy, dan ganas de darle plákata
Es ist schwer, nicht hinzusehen, denn die ist echt heißDifícil no mirarla, que esa flaca está dura

Sie, sie will einen Bad BoyElla, ella quiere un bad boy
Der es richtig macht, und hier bin ichQue le dé duro, y aquí estoy
Ich komme und geheMe vengo y me voy
Ich will es in Miami machen, aber sie will es in DetroitYo quiero darle por Miami, pero ella quiere por Detroit

Triple STriple S
Sie ist frei, ledig und richtig sarkastischElla anda suelta, soltera y bien sátira
Jetzt tanzt sie und in der Disco ist sie eine MaschineAhora perrea y en la disco es una máquina
Alle Köpfe drehen sich, wenn sie gehtTo' los cuellos se viran cuando ella camina
Sie wird viral in den sozialen Medien, als wäre nichtsSe va viral en las redes así como si na'

Sie hat sich befreit, sich geschminktSe rebeló, se maquilló
Sie riecht gut, ein Selfie im schicken AutoEs bien perfuma', un selfie en el maquinón
Sie ist gut drauf, scheiß draufEstá bien vola', que se joda to'
Wegen einem Arschloch hat sie sich so verändertPor culpa de un cabrón fue que se desacató

Auf der Straße wird gemunkeltEn la calle se rumora
Der Typ, den sie hatte, hat sie verlassen und jetzt hat sie keinen Freund mehrEl gatito que tenía la dejó y no tiene novio ahora
Sie ist jetzt triple S, frei, ledig, ohne dass sie jemand nervt'Ta triple S, suelta, soltera, sin que nadie la joda
Sie lässt sich nicht mehr verarschenYa no la cogen de boba
Und eine Frau, die von einem Arschloch enttäuscht wird, wird nur stärkerA una mujer cuando le falla un cabrón se pone más cabrona

Okay, sie rockt die Nacht, heute ist sie die ChefinOK, ella rompe la brea, hoy se para en la de ella
Mach keinen Druck, denn heute Nacht ist sie die BossinNo le haga fuerza, que esta noche la jefa es ella
Sie sagt, dass sie jetzt niemanden mehr verarschen lässtDice que ahora sí que nadie la cogerá más de pendeja
Rebellisch, jetzt bleibt niemand mehr, sie wird ohne Partner bleibenRebela', ya no queda nadie, se va a quedar sin pareja

Patrouilliert in der Nacht, wenn sie ihren Hintern bewegtPatrullando en la noche cuando mueva ese culo
Sie rockt hart, wenn der Typ sie ansingtElla rompe duro cuando le canta el chulo
S, ledig, S, freiS, soltera, S, suelta
Allein, triple S und aufgedrehtSola triple S y revuelta

Du bist triple S, aber ich bin triple XTú eres triple S, pero yo soy triple X
Man sagt, sie steht auf ältere wie BeckyDicen que le gustan mayores como a Becky
Sie geht ohne Verpflichtungen, keinen Freund, keine UnterwäscheSale sin compromiso ni novio ni panty
Rosa wie die Sohlen von BalvinRosita como las suelas de las Balvin

Es wird gemunkelt, dass sie sich nicht verliebtPor ahí se rumora que no se enamora
Dass sie gerne raucht, ohne dass du es merkstQue le gusta fumar de la que no te enrola
Ein Arschloch hat sie enttäuscht und sie ist nur stärker gewordenQue le falló un cabrón y se puso más cabrona
Hat ihr Herz ausgeschaltet, Flugmodus wie MoraApagó el corazón, modo avión como Mora

Sie ist eine Teufelin, kennt die GeschichtenEs una demonia, se sabe los cuentos
Weint um niemanden, lebt den MomentNo llora por nadie, se vive el momento
Ohne Erwartungen, null GefühleSin expectativa, cero sentimiento
Will nur Spaß haben und ich bin dabeiSolo quiere vacilar y yo me presto

Es wird gemunkeltSe rumora
Dass der Typ, den sie hatte, sie verlassen hat, jetzt hat sie keinen Freund mehrQue el gatito que tenía la dejó, ya no tiene novio ahora
Sie ist jetzt triple S, frei, ledig, ohne dass sie jemand nervtVa triple S, suelta, soltera, sin nadie que la joda
Sie lässt sich nicht mehr verarschenYa no la cogen de boba
Und eine Frau, die von einem Arschloch enttäuscht wird, wird nur stärker.Y una mujer cuando le falla un cabrón se vuelve más cabrona