Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.644

Zun Zun (part. Lenny Tavárez y Justin Quiles)

J Balvin

LetraSignificado

Zun Zun (feat. Lenny Tavárez et Justin Quiles)

Zun Zun (part. Lenny Tavárez y Justin Quiles)

Quand ton avis sera une nuit de déhanchéCuando tu opinión sea una noche de perreo
Jusqu'en bas, je la prendsHasta abajo me la da'
Ici on est exclusif, zéro postAquí estamos exclusive, cero posteo
À celui qui sort le portable (J Qui)La madre 'el que saque el celular (J Qui)

Les Phillie' sont déjà lancés, ici on est à fondYa los Phillie' están corriendo, aquí estamo' en alta
Et l'ambiance monteY la nota está subiendo
Tu la vois, tu veux pas de cinémaTú la ves, no quieres peliculeo
Et moi je suis prêt à la choper sur un déhanché pour lui faireY yo estoy que la pillo en un perreo pa' hacerle

Zun-zun, bouge, zun-zunZun-zun, acata, zun-zun
Elle est avec ses copines, elle fait bouger le bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
On dirait un classique de Luny Tunes, Tunes (à l'ancienne)Parece un classic de Luny Tunes, Tunes (a lo clásico)
Les mauvaises vibes, on lui donne pum-pum-pumLa mala vibra, le damo' pum-pum-pum

Bouge, zun-zun, bouge, zun-zunAcata, zun-zun, acata, zun-zun
Elle est avec ses copines, elle fait bouger le bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
On dirait un classique de Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Les mauvaises vibes, on lui donne bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum

Bouge, zun, je suis là pour que tu frottes ma ceinture avec tes jeansAcata, zun, estoy pa' que peles mi hebilla con tus jeanes
Pour que les envies que j'ai de toi, tu les tuesPa' que las ganas que te tengo las asesines
Jusqu'en bas, je laisse faire, tu peux me rabaisserHasta abajo, yo dejo que tú me humilles
Cette combinaison te va à ravir, fais pas la fièreEsa combi' se te ve hijueputa, date guille

Bien que ce ne soit pas nécessaireAunque no hace falta
On voit que Dieu t'a donné plus pour que tu partagesSe te ve que Dios te dio de más pa' que reparta'
Pas de pression, je laisse faire, tu peux me partagerNo hay presión, yo dejo que me comparta
On dit que ton crew est trois cents comme à Sparte, et je la voisDicen que tu combo son trescientos como Esparta, y la veo

Zun-zun, bouge, zun-zunZun-zun, acata, zun-zun
Elle est avec ses copines, elle fait bouger le bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
On dirait un classique de Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Les mauvaises vibes, on lui donne bum-bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum-bum

Bouge, zun-zun, bouge, zun-zunAcata, zun-zun, acata, zun-zun
Elle est avec ses copines, elle fait bouger le bum-bum (allez)'Tá con sus besties moviendo el bum-bum (dale)
On dirait un classique de Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Les mauvaises vibes, on lui donne bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum

Un petit flow sur Insta qui la met en avantUn flowcito por el Insta que la tiene montá'
Beaucoup de crew, mais les vraies sont comptéesMucho combo, pero las real las tiene contá'
Petite et puissante comme un AK raccourciChiquitita y poderosa como AK recortá'
Elle aime faire monter le booty, elle est signaléeLe gusta subir el booty, la tienen reportá'

Je veux te faire plaisirYo te quiero costear
Toutes les nuits, si tu veux déhancherToa' las noches, si te deja' perrear
À ton sugar, qu'il aille se coucherA tu sugar, que se vaya a acostar
C'est avec toi que je veux me la raconterQue contigo es que yo quiero frontear

La numéro un, tu es la meilleureLa número uno por pela tú ere'
Fais ce que tu veux, quand tu veux, comme tu veuxHace lo que quiera, lo que sea y cuando quiere
Nous voir nous amuser, je sais que ça les fait malVernos vacilando yo sé que les duele
Cette série est comme celle de BeéleEsta novela es como la de Beéle

Attends, attends, attends, attends, mais qu'est-ce que tu veux dire par ça ?Pérate, pérate, pérate, pérate, ¿pero qué es lo que tú quieres decir con eso?

Que je suis un ca— ? Oui, je sais, mais ça te plaît¿Que yo soy un ca—? Sí, yo sé, pero te gusta
Ça t'énerve que je sois une mauvaise élèveTe pone jodienda que yo soy mala conducta
Mais ça te plaît, mais ça te plaîtPero te gusta, pero te gusta
Que je sois, je sois, je sois, je sois une mauvaise élèveQue yo soy, yo soy, yo soy, yo soy mala conducta

Mais ça te plaît, mais ça te plaîtPero te gusta, pero te gusta
Ça t'énerve que je sois une mauvaise élèveTe pone jodienda que yo soy mala conducta
Mais ça te plaît, mais ça te plaîtPero te gusta, pero te gusta
Que je sois, je sois, je sois, je sois, je sois, je sois, je sois—Que yo soy, yo soy, yo soy, yo soy, yo soy, yo soy, yo soy—

Et tu sais que peu importe ce qu'on fait, on va s'envolerY tú sabe' que no importa lo que hagamo', vamo' a volar

Quand ton avis sera une nuit de déhanchéCuando tu opinión sea una noche de perreo
Jusqu'en bas, je la prendsHasta abajo me la da'
Ici on est exclusif, zéro postAquí estamos exclusive, cero posteo
À celui qui sort le portableLa madre 'el que saque el celular

Les Phillie' sont déjà lancés, ici on est à fondYa los Phillie' están corriendo, aquí estamo' en alta
Et l'ambiance monteY la nota está subiendo
Tu la vois, tu veux pas de cinémaTú la ves, no quieres peliculeo
Et moi je suis prêt à la choper sur un déhanché pour lui faireY yo estoy que la pillo en un perreo pa' hacerle

Zun-zun, bouge, zun-zunZun-zun, acata, zun-zun
Elle est avec ses copines, elle fait bouger le bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
On dirait un classique de Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Les mauvaises vibes, on lui donne bum-bum-bum (J Balvin, mec)La mala vibra, le damo' bum-bum-bum (J Balvin, man)

Bouge, zun-zun, bouge, zun-zunAcata, zun-zun, acata, zun-zun
Elle est avec ses copines, elle fait bouger le bum-bum'Tá con sus besties moviendo el bum-bum
On dirait un classique de Luny Tunes, TunesParece un classic de Luny Tunes, Tunes
Les mauvaises vibes, on lui donne bum-bumLa mala vibra, le damo' bum-bum

(Si tu as besoin de reggaeton, vas-y)(Si necesita' reggaetón, dale)

Escrita por: J Balvin / Lenny Tavárez / Justin Quiles / Alexander Rangel Ochoa / Jorgie Milliano / Vico C / Cromo X. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección