Jazz Butcher On A Work Night

Jazz Butcher en una noche laboral

Jazz Butcher On A Work Night

Cuatro dólares la pinta,Four dollars a pint,
Regresé a casa quebrado pero apenas vivo,I went home broke but barely alive,
Una grasosa orden de papas fritas para mi apetito no intencional,A greasy order of fries for my unintentional appetite,
Contra mi mejor juicio,Against my better judgement,
Fui al concierto y me encantó,I went to the gig and loved it,
Rayos tractor psíquicos me llevan a casaPsychic tractor beams draw me home

Sabes cómo se hacen estas cosas,You know how these things get done,
No todos lo hacen asíNot everybody does that

La Camioneta estaba viva,Camper Van was alive,
Pero solo por un tiempo limitado,But only for a limited time,
Las líneas recopiladas,The collated lines,
El Roxy abre en cualquier momento,The Roxy opens at any time,
Cuando finalmente lo escuché,When I finally heard it,
Nunca sonó tan perfecto,It never sounded so perfect,
No soporto lo que haces,I can't stand what you do,
Pero estoy enamorado de tus ojosBut I'm in love with your eyes

Pero pensé eso cuando te vi,But I did think that when I saw you,
Eso no significa que moriría por tiThat doesn't mean I'd die for you

Te llamo,I call you,
Me llamas,You call me,
Te pregunto,I ask you,
¿Por qué me preguntas a mí?Why ask me?
Me vuelves loco,You drive me quite crazy,
¿Qué es esto?What is this?
Tú me dicesYou tell me

Pasamos por el sábado,We went through Saturday,
Y no todos lo hicieron,And not everybody did that,
Porque lo convertiste en sábado,'Cause you made it Saturday,
Oh, y no te olvidaréOoh, and I shan't forget you